Recherche d'hôtels à Ebersbach-Neugersdorf

Zum Hirsch Gasthof und Hotel

The Gasthof und Hotel Zum Hirsch is a country hotel in Eibau and provides comfortably furnished rooms featuring free Wi-Fi. A rich breakfast buffet guarantees a good start into the day and in the restaurant, international dishes are served. HRS guests benefit from free parking facilities. The Gasthof und Hotel Zum Hirsch is beautifully situated in Eibau at the foot of the mountain Kottmar. It is an ideal starting point for hiking and biking tours and excursions to attractions such as the spring of the river spree. The city of Dresden is about 90 kilometres away from the hotel Zum Hirsch. Free WiFi free parking, bowling in the house, Upper Lusatian good food, Please note From Monday to Friday: For arrival before 16:00 clock please contact the hotel before setting in the connection

Distances

Eibau city 0,49KM, Eibau trainStation 1KM, Dresden Airport (DRS) airport 64,59KM, A4 - Weißenberg highway 24,64KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Windows for opening, Full-length mirror, Bathroom with shower

Horaires d'enregistrement

Check-In: 16:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Lužan

The high standard of the first-class hotel (4 stars) is apparent in each of the 30 comfortably furnished rooms. In the historical center of Rumburk. There are beautiful Loretan chapel, lots of high-quality cycling trails, observation tower Dymník with a ropepark. In the vicinity are 3 ski centers. In hotel`s premises are fitness, casino, bowling, sauna, . You can also use the hotel`s convention center.

Distances

Rumburk city 0,07KM, Hlavní nádraží Rumburk trainStation 0,9KM, Dresden Airport (DRS) airport 58,92KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/MasterCard, Billing to corporate account possible

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Ascenseur, Terminal Internet public, Tarif horaire, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif horaire, Accessible par téléphonie mobile

Équipement de la chambre

Table de bureau, Coin salon, Coffre-fort dans la chambre, Mini-bar, Fenêtres pouvant être ouvertes, Sèche-cheveux, Salle de bains avec baignoire, Salle de bains avec douche, Information pour cas d`urgence, Plan des issues de secours

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:00:00.000+01:00

Zum Hecht Zimmervermietung

Independent villa situated in rural, wooded and quiet area. Located in the center of Oberlausitz invites the family to spend quiet days. You can expect 2 comfortably furnished apartments and rooms, some of which are equipped for the disabled. Local attractions: Spree source, vernacular Umgebindehäuser, Zittau Mountains, narrow-gauge railway, Uhrzoo Kleinwelka, Bohemian Mountains, ski flying hill in Harrachov (CZ) lots of parking spots, recreation room with pool and balcony, large garden with garden shed, bike rental, WLAN NO CREDIT CARD!!!!!! *** Please contact us one day before your arrival to arrange the arrival period with us. ***

Distances

Herrnhut city 5KM, Oberoderwitz-Oberdorf Bahnhof trainStation 3,28KM, Dresden airport 85KM, Bautzen Ost highway 30KM

Méthodes de paiement

Rechnung á cto Firma möglich, Kreditkarten werden nicht akzeptiert

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Fee per day, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window, Emergency information

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:00:00.000+01:00

Hotel Varnsdorf

Modern new city hotel of pleasant colors richly equipped with oak wood and beautiful bright rooms. The hotel offers great parking and a rich breakfast included in price of accommodation. The hotel is located directly at the border with Germany and is an ideal starting point for tourist destinations in the Lusatian Mountains or Bohemian Switzerland. The hotel provides free parking, kids playground and a rich breakfast included in the room rate

Distances

city 1KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Rechnung á cto Firma möglich, (Bank-) Überweisung

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000Z

Check-Out: 11:00:00.000Z

Kretscham Schönbach

A traditional, family-run hotel in Schönbach, the hotel Kretscham Schönbach warmly welcomes its guests into a country-style ambience. Its cosy rooms provide all desirable comfort and free Wi-Fi. In the guesthouse’s rustic parlour, guests may enjoy German and regional delicacies. Moreover, the friendly staff of the hotel Kretscham Schönbach is happy to arrange any kind of event. A skittle alley is also at the guests’ disposal. Idyllically situated in Schönbach, approximately 9 kilometres from Löbau, the hotel Kretscham Schönbach is located in the Lusatian Highlands close to the Polish and the Czech border. The beautiful landscape with the Zittau Mountains and the Krkonoše Mountains invites to hiking and biking. Within 70 minutes by car, the city of Dresden is reachable.

Distances

Schönbach city 0,13KM, Löbau trainStation 10KM, Dresden Airport (DRS) airport 56,82KM, A4 - Bautzen-Ost highway 16,9KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate

Équipement de la chambre

Desk, Windows for opening, Make-up mirror, Bathroom with shower

Horaires d'enregistrement

Check-In: 17:00:00.000Z

Check-Out: 12:00:00.000Z

Aparthotel Lipa

The wooden panelled new building complex Aparthotel Lípa excellently fits into place in the beautiful countryside of the area and has three different categories of accommodation to offer. All accommodation is equipped with a modern, full kitchen, and high quality furniture. The natural ambience is highlighted by wooden materials and harmonious shades of green and grey. Sit back and feel at home. Discover the beautiful new building of the apartment hotel in the heart of the small town Krásná Lípa. There are some shopping facilities and a variety of lovely restaurants and trendy pubs right around the corner. Despite the central location, you are surrounded by beautiful nature determined by woods and small romantic lakes. Within the resort is also a restaurant. It offers a breakfast buffet table, half board or full board, we can also prepare packed lunches. It also includes a relaxation area with gym, sauna and massage facilities and two bowling alleys. Near sports facilities (tennis courts, inflatable hall, climbing wall, miniature golf).

Distances

Krásná Lípa city 0,21KM, trainStation 1KM, Dresden Airport (DRS) airport 70KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Penzion Lipa

In einem liebevoll restaurierten, denkmalgeschützten Gebäude beeindruckt die „Penzion Lípa“ mit einer romantischen Innengestaltung. Klassische, historische Elemente und modernes Design wurden harmonisch in Einklang gebracht und vermitteln ein stimmiges Ambiente. Bevor Sie morgens zur nächsten Wandertour aufbrechen, sorgt das ausgewogene Frühstück für einen guten Start in den Tag. Diese charmante Pension befindet sich im Zentrum von Krásná Lípa (Schönlinde). Der Ort liegt eingebettet zwischen dem malerischen Elbsandsteingebirge und dem Lausitzer Gebirge auf einer Höhe von 450 Metern. Von hier aus können Sie zu ausgedehnten Wanderungen aufbrechen und die Naturschönheiten der Sächsisch-Böhmischen Schweiz entdecken. Bequem mit der Nationalparkbahn gelangen Sie zu allen beliebten Zielen der Region. Within the resort is also a restaurant. It offers a breakfast buffet table, half or full board, we can prepare packed lunches too. It also includes a relaxation area with gym, sauna and massage facilities and two bowling alleeys. Near sport facilities (tennis court, inflatable hall, climbing wall, miniature golf).

Distances

Krásná Lípa city 0,15KM, trainStation 1KM, Dresden Airport (DRS) airport 70KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Bergwirtschaft Bieleboh Bergbaude und Hotel

Enjoy the luxury of restful sleep in the warm and inviting rooms of the Bergwirtschaft Bieleboh. The rustic restaurant offers a varied cuisine between tradition and modernity, from the Swiss cheese sausage salad to German dishes and Thai national soup. In summer you can enjoy a glass of wine on the terrace. Find some peace and quiet in the Lusatian Highlands, near the border of the Czech Republic. This cosy hotel attracts its guests with its picturesque location in the middle of a forest. Nature lovers will be delighted by the hiking trail Oberlausitzer Wanderweg. In Taubenheim (7km), you can use a good train connection to Dresden (80km).

Distances

Beiersdorf city 0,9KM, Löbau trainStation 15KM, Dresden Airport (DRS) airport 53,58KM, A4 - Bautzen-Ost highway 14,01KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Waldstrand-Hotel Großschönau

Stylish hotel characterized by the typical landscape wood construction with modern, spacious junior suites. Close to the forest and the natural outdoor pool as well as cycling and hiking trails nearby The overnight stay in the Waldstrand-Hotel includes free access to the adjacent indoor pool with spa and spa area and the natural outdoor pool. We greet our guests with a packed spa bag in the room. The new restaurant called Gute Stube lovingly combines local specialties with European cuisine. Our good souls of gastronomy use fresh and regional products to tickle the palates of our guests. The hotel also has a large meeting room for up to 40 people.

Distances

city 2KM

Méthodes de paiement

Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich, (Bank-) Überweisung

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000Z

Check-Out: 10:00:00.000Z

Honigbrunnen

The mountain inn Honigbrunnen was built in typical Swiss architectural style of the 1920s and was reopened in December 2006. The 23 elegant and comfortable rooms are furnished with bathrooms and Wi-Fi. Additionally, guests can enjoy traditional dishes in the cosy restaurant. The Honigbrunnen is situated in Löbau, in a quiet location next to mountain Löbau. The heathlands and pond region of the tri-border area and the Zittau mountain range offer broad hiking trails. The nearby Sorbian, 1000-year old city of Bautzen with its numerous sights can be visited. The listed traditional Umgebindehäuser are also worth a visit.

Distances

Löbau city 1,95KM, Bahnhof Löbau trainStation 1,52KM, Dresden Airport (DRS) airport 64,74KM, A4 - Weißenberg highway 12,43KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Bathrobes, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:30:00.000+01:00

Stadt Löbau

The hotel Stadt Löbau is an owner-managed city hotel offering an individual atmosphere. It provides 35 friendly and comfortably furnished rooms. The restaurant is well-known for its exquisite cuisine, its rich breakfast buffet and homemade dishes. Rooms for festivities and meetings are available as well. The hotel is located in Löbau, close to the city centre. Interesting destinations in the surroundings are the Saxonian Switzerland, the Izera Mountains and Giant Mountains which are ideal places for cycling and hiking tours. The 447 m high King-Friedrich-August-Tower offers a magnificent panorama view over the Upper Lusatia and the Zittau Hills.

Distances

Löbau city 0,67KM, Bahnhof Löbau trainStation 0,34KM, Dresden Airport (DRS) airport 62,98KM, A4 - Weißenberg highway 11,67KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:30:00.000+01:00

Check-Out: 13:00:00.000+01:00

Zur Deutschen Eiche

The scenically located pension Zur Deutschen Eiche occupies a lovely old house and welcomes its guests into a charming atmosphere. With view of the mountainous countryside, the lovingly furnished rooms with cosy seating area provide a nice retreat after an eventful day. In the evenings, guests can enjoy convivial hours on the bowling alley or indulge in delicious regional and international cuisine. Tucked away in the forested Zittau Mountains, the pension in Großschönau boasts a fabulous location for numerous outdoor activities. During summer, guests can visit the water and theme park Trixi-Park and during winter enjoy the region’s exciting ski runs. free parking, separate bowling alley

Distances

Großschönau city 1,03KM, Großschönau trainStation 1KM, Dresden Airport (DRS) airport 68,1KM, A4 - Weißenberg highway 35,28KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash

Équipement de la chambre

Seating area, Soundproof windows, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window

Horaires d'enregistrement

Check-In: 12:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Steffi Pension

The family-run pension and inn Steffi in Löbau offers double and triple rooms equipped with shower, WC and cable-TV. The restaurant with beer garden serves home-style dishes. Furthermore, a hall for up to 65 people and a parking lot in front of the house are available. The pension Steffi is located in Löbau, at the foot of the Löbau mountain with the cast-iron King Friedrich August Tower. Thanks to its favourable position in the border triangle Germany-Czech Republic-Poland, the pension is an ideal starting point for day trips to the Czech, Polish or the Zittau mountains. Numerous hiking trails are also in the vicinity.

Distances

Löbau city 0,78KM, trainStation 1,5KM, Dresden Airport (DRS) airport 63,47KM, A4 - Weißenberg highway 12,76KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Fee per day, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Windows for opening, Make-up mirror, Bathroom with shower, Bathroom with window, Heated towel rack in bathroom

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Anna Pension

Welcome to the friendly atmosphere of the Pension Anna. Here, you can find some quiet moments and relaxation in one of the tastefully decorated rooms. In the morning, you can enjoy a tasty breakfast in the breakfast room. The free amenities of the hotel include Wi-Fi and parking facilities. This hotel is located in the heart of the city of Löbau in Upper Lusatia. Visit the historic town hall and walk the 3 kilometres to the King-Friedrich-August-Tower which is entirely made of cast iron. You can also visit the city of Bautzen (20km) or the maze and the saurian park in Kleinwelka (25km).

Distances

Löbau city 0,24KM, trainStation 0,8KM, Dresden Airport (DRS) airport 62,59KM, A4 - Weißenberg highway 12,19KM

Méthodes de paiement

Posible factura a cuenta de la empresa, No se aceptan tarjetas de crédito

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Soundproof windows, Windows for opening, Bathroom with shower

Horaires d'enregistrement

Check-In: 13:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Alter Weber

Distances

Cunewalde city 1,58KM, Dresden Airport (DRS) airport 49,89KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Am Lärchenberg

The hotel Am Lärchenberg in Schirgiswalde provides spacious, comfortably furnished rooms, modernly equipped with free Wi-Fi. In the restaurant with winter garden, a rich breakfast buffet and delicious regional and international cuisine is served. Furthermore, multifunctional conference rooms and free parking facilities are available at the hotel Am Lärchenberg. Providing beautiful views of the surrounding hills, the hotel Am Lärchenberg is isyllically situated in Schirgiswalde, only 12 kilometres south of Bautzen. Guests can enjoy hiking and biking in the natural surroundings. The main station is reachable in a few walking minutes. Görlitz, Zittau and Dresden are all accessible in less than 60 driving minutes. Free parking Reduced entrance fees with the guest card W-Lan in hotel is free

Distances

Schirgiswalde city 0,79KM, trainStation 12KM, Dresden Airport (DRS) airport 46,27KM, A4 - Bautzen-West highway 12,22KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate

Équipement de la chambre

Seating area, Separate luggage store, Windows for opening, Bathroom with shower

Horaires d'enregistrement

Check-In: 12:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Sonnebergbaude

Charmingly traditional, the Hotel Sonnebergbaude warmly welcomes its guests to Waltersdorf. Each of the rooms is designed to offer comfort and quality. The restaurant´s menu covers a wide range of regional specialties. HRS guests benefit from the free bike rental service. Fancy a break in one of Germany’s most charming regions? Then, book a holiday at the Hotel Sonnebergbaude in Waltersdorf. The hotel is a paradise for lovers of nature and active recreation and offers a variety of leisure facilities. Zittau main station is located at a distance of 15 kilometres. Hiking and bike hotel with a lockable garage for bicycles, motorcycles and skis, sled, ski and bike rental

Distances

Großschönau-Waltersdorf city 1,88KM, Hauptbahnhof trainStation 15KM, Dresden Airport (DRS) airport 69,55KM, A4 - Weißenberg highway 39,26KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000Z

Check-Out: 10:00:00.000Z

Althörnitz Schlosshotel

Located in a historical castle, the Schloßhotel Althörnitz in Bertsdorf-Hörnitz provides modern furnished rooms equipped with all desirable comforts. In the restaurant, guests may enjoy German and international delicacies and the cocktail bar is the ideal place to chill out in the evening. The sauna and the park invite to relax. Moreover, multifunctional conference rooms are available. The Schloßhotel Althörnitz is located in Bertsdorf-Hörnitz, about 3 kilometres away from the city of Zittau. Many points of interest in the surrounding area such as the historical fortress and monastery of Obyin are reachable within a few minutes’ drive from the Schloßhotel Althörnitz. 2 restaurants, vegetarian food, pets allowed (with charge), bar, newspaper, castle garden, handicapped roomaccess, elevator, hotelsafe, free parking, storage for luggage, rooms for conferences, meetings and events, weddingsuite SKY sportsbar, free wifi

Distances

Bertsdorf-Hörnitz city 4KM, Zittau trainStation 5KM, Dresden Airport (DRS) airport 73,81KM, A4 - Weißenberg highway 34,69KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day

Équipement de la chambre

Desk, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathrobes, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000Z

Check-Out: 11:00:00.000Z

Schirgiswalder Marktstuben

This inviting, family-run country hotel is a good choice if you want a break from your everyday routine or wish to organise a successful event. Its nicely designed rooms really leave nothing to be desired. In the restaurant, beer garden, and sunny patio, you can enjoy tasty regional dishes while admiring the view of the market. Here, you can also hold family celebrations or company events. The Schirgiswalder Marktstuben are located at the heart of Schirgiswalde, a small town on the German-Czech border, 15 km south of Bautzen. In this resort, you can enjoy leisurely walks through the historic centre and visit the municipal museum, Carl Swoboda. The nearby mountain, Kälbersteine (3 km), with its steep slopes is the perfect place for adventurous mountain bikers, skiers, and inline skaters. Our restaurant spoils you with culinary regional delicacies, sun terrace and beer garden. Bright, spacious and comfortable rooms with an cosy ambience invite to relax. Guest card for discounts, shuttle service from/to Schirgiswalde railway station, hotel parking spaces, WLAN in the rooms. And above all: Our cordial service of a family-owned traditional hotel. We look forward to welcoming you here!

Distances

Schirgiswalde-Kirschau - Schirgiswalde (Sachsen) city 0,13KM, Bahnhof Bautzen trainStation 12,9KM, Dresden Airport (DRS) airport 46,76KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window

Horaires d'enregistrement

Check-In: 17:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:30:00.000+01:00

Landhotel Thürmchen

The country hotel Thürmchen in Schirgiswalde offers lovingly and individually furnished rooms equipped with shower/WC, satellite TV, telephone and safe. In addition, the hotel provides a swimming pool. The rustic restaurant, furnished with stone and wood, offers hearty and sophisticated regional dishes. The Thürmchen is situated in Schirgiswalde, in a picturesque valley on the upper course of the Spree river. The surroundings offer numerous hiking and biking opportunities. All the sights of Upper Lusatia and the cities of Löbau, Zittau, Bautzen and Görlitz are accessible in one hour at most. The Giant Mountains and Saxon Switzerland are other attractive destinations.

Distances

Schirgiswalde city 0,5KM, Dresden trainStation 50KM, Dresden Airport (DRS) airport 45KM, A4 - Bautzen-West highway 15KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Room safe, Windows for opening, Make-up mirror, Hairdryer, Bathroom with shower

Horaires d'enregistrement

Check-In: 13:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Dammschenke Gasthof & Hotel

Construit en 1718, le Dammschenke Gasthof & Hotel est un charmant hôtel champêtre empreint d`une atmosphère historique. Ses splendides chambres sont pourvues d`un élégant mobilier en bois ainsi que de jolies décorations, créant ainsi une atmosphère chic et très chaleureuse. En outre, elles disposent d`une connexion Wi-Fi gratuite. Le restaurant au charme rustique vous servira une cuisine régionale typique. Niché au cœur de la vallée des montagnes de Zittau, cet hôtel bénéficie d`un magnifique emplacement, à Jonsdorf. Cette station thermale est située dans l`Est de l`Allemagne, près de la frontière tchèque, à quelques minutes de marche du Jonsdorfer Felsenstadt, une région disposant d`étranges formations rocheuses, telles que le Nonnenfelsen (le Rocher de la Nonne). Enfin, la ville de Zittau se trouve à 20 minutes de route. 00000

Distances

Jonsdorf city 0,51KM, hist. Schmalspurbahn trainStation 0,8KM, Dresden Airport (DRS) airport 71,98KM, A4 - Weißenberg highway 39,16KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/MasterCard, Electronic cash

Équipement de l'hôtel

Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif horaire, Tarif par jour, Accessible par téléphonie mobile

Équipement de la chambre

Fenêtres pouvant être ouvertes, Salle de bains avec baignoire, Salle de bains avec douche, Information pour cas d`urgence, Plan des issues de secours

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Romantik Hotel Zum Lindengarten

Located in the shade of countless linden trees, the elaborately restored Upper Lusatian house, which has been managed by the second generation already, welcomes its guests in a cosy atmosphere. No doubt that you will feel at ease in the attractive and individually furnished rooms. Enjoy regional delicacies and the homemade digestif Lindenblütengeist in the romantic restaurant with fireplace lounge and historical bar Bockstube. The Romantikhotel zum Lindengarten is located in the climatic spa Jonsdorf in the heart of the Zittau Mountains. The low mountain range in the country triangle of Germany-Poland-Czech Republic disposes of numerous hiking and walking trails to climb up the rugged hills. Winter sports enthusiasts will look forward to well-prepared cross-country trails and ski-runs. The recreation park Trixi (3.5 km) ensures great fun for guests at all ages.

Distances

Zittau city 15KM, Kurort Jonsdorf Bahnhof trainStation 1,12KM, Dresden Airport (DRS) airport 71,72KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Fee per day

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window

Horaires d'enregistrement

Check-In: 13:00:00.000Z

Check-Out: 20:00:00.000Z

Bahnhof Bertsdorf

L`hôtel BB est un établissement traditionnel et familial situé à Olbersdorf qui dispose d`une décoration soignée, dans le style charmant de la fin du XIXe siècle. Les chambres spacieuses et meublées avec élégance disposent d`équipements modernes, ce qui vous permettra de passer un agréable séjour. Le restaurant élégant, doté d`un salon adjacent, propose une sélection de vins et une cuisine régionale, élaborée à base de produits frais. Des places de stationnement à l`hôtel BB sont disponibles gratuitement. L`hôtel BB situé à Olbersdorf, près de Zittau bénéficie d`un emplacement idéal et au calme, au bord d`une forêt et à la frontière de la Pologne et de la République tchèque. Une promenade avec le célèbre petit train est idéale pour découvrir la région. Des boissons dans le restaurant sont servies avec le chemin de fer. Plate-forme d`observation au chemin de fer de vapeur .Griller les soirées au feu de camp,entrée d`Internet ratuitement.

Distances

Olbersdorf city 1,39KM, Museumsbahnhof trainStation 0,3KM, Dresden Airport (DRS) airport 74,54KM, A4 - Weißenberg highway 37,9KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/MasterCard, American Express, Electronic cash

Équipement de l'hôtel

Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif horaire, Tarif par jour, Opérateur de réseau local sans fil

Équipement de la chambre

Table de bureau, Coin salon, Compartiment à bagages séparé, Fenêtres antibruit, Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir corps entier, Sèche-cheveux, Salle de bains avec baignoire, Information pour cas d`urgence

Horaires d'enregistrement

Check-In: 16:30:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Rübezahlbaude

a familiy owned 3 stat hotel the hotel is near the czeck border and a good startuing point für hikes Attention: Arrivals after 18:00 o`clock until 22:00 o`clock please contact the hotel in advance. There is always someone in the outbuilding. Arrival after 22:00 not possible. Dogs and pets only on request. Price per day per animal 2.00 Euro

Distances

Großschönau city 5,31KM, Dresden Airport (DRS) airport 69,74KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/MasterCard, American Express, Electronic cash, Billing to corporate account possible, (Bank) transfer

Équipement de l'hôtel

Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif horaire, Tarif par jour

Équipement de la chambre

Compartiment à bagages séparé, Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir corps entier, Sèche-cheveux, Plan des issues de secours

Horaires d'enregistrement

Check-In: 13:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Gasthaus und Hotel Rote Schenke

The rooms are equipped with solid wood furnishes, which convey quiet and comfort. Every room has an own bathroom with shower, toilet and hairdryer. All rooms have a desk and free internet access. The 2 additional beds in a separate room could make a 4-bed-appartment out of 2 double rooms, which is perfect for families or small groups. The hotel is situated at the edge of the woods, with its wooden mounds of the Oberlausitzer Bergland. An ideal area for long hiking tours. The historic city of Bautzen is only 6 km from here.

Distances

Bautzen city 6KM, Bautzen trainStation 5,5KM, Dresden (DRS) airport 48,9KM, Bautzen-Ost highway 7KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Haus am See

With its idyllic waterside location, the hotel Haus am See enjoys a beautiful natural setting. With a splendid view of the Zittau Mountains and the lake, you can enjoy tasty Saxon specialities on the patio in summer. The sauna and wellness area offer you the perfect place to forget your everyday routine with calming massages and baths. Just 2 km away from Zittau, this family-run hotel is located right on the banks of Olbersdorf Lake. Active holidaymakers and recreation seekers can look forward to fantastic leisure options here in summer. From here, you can also go on day trips to the Czech Republic or to the pretty town of Görlitz. Spa with Sauna, Sanarium and steam bath

Distances

city 3KM, trainStation 4KM, Dresden Airport (DRS) airport 75,81KM, Weißenberg highway 35KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathrobes, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Gondelfahrt

The hotel Gondelfahrt in Jonsdorf welcomes its guests into the friendly atmosphere of a long-standing family business. It provides bright rooms with free Wi-Fi. The idyllic garden restaurant offers seasonal regional dishes and a beautiful view of the lake. Moreover, the Gondelfahrt affords conference facilities and a spa. HRS guests benefit from free parking spaces. Quietly located at the foot the Nun´s Rock in Jonsdorf, the hotel Gondelfahrt is an ideal destination for an invigorating stay. Guests may enjoy romantic boat trips on the beautiful lake opposite the hotel or explore the picturesque Zittau Mountains on foot or by bike. Please let us know if you arrive after 6pm.

Distances

Jonsdorf city 1,21KM, trainStation 12KM, Dresden Airport (DRS) airport 71,73KM, A4 - Weißenberg highway 39,57KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Cheques de viaje, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Room safe, Mini-bar, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Bathrobes, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Hotel Weberhof HOTEL WEBERHOF GMBH

City Hotel City Hotel The hotel is completely renovated. Free parking for cars, trucks, buses directly in front of the hotel. 24-hour front desk and friendly staff, who speaks fluent English, French and Italian. Free Wi-Fi (high-speed Internet throughout the hotel). Room with private newly renovated bathroom with shower and hairdryer. Modern Flat TV, phone in every room. Rich breakfast buffet with a wide range of high quality products, including organic food. Restaurant La Dolce Vita, a genuine Italian restaurant with regional and Italian specialties. Our dishes are freshly prepared and the restaurant offers lunch and dinner every day. Garage for motorcycles and bicycles.

Distances

Zittau city 0,8KM, Bahnof trainStation 0,8KM, Dresden Airport (DRS) airport 76,22KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/MasterCard, American Express, Electronic cash

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Terminal Internet public, Tarif horaire, Accessible par téléphonie mobile

Équipement de la chambre

Table de bureau, Compartiment à bagages séparé, Fenêtres antibruit, Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir corps entier, Sèche-cheveux, Salle de bains avec douche, Salle de bains avec fenêtre, Information pour cas d`urgence, Plan des issues de secours

Horaires d'enregistrement

Check-In: 13:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Dreiländereck

Chamfering cloth in the cross church, museum, Johanneskirche with observation tower, Marstall, Fleischerbastei with flower clock, Schleifermaennchenbrunnen, Heftergiebel

Distances

Zittau city 0KM, trainStation 0,6KM, Dresden Airport (DRS) airport 100KM, A4 - Görlitz highway 35KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/MasterCard, American Express, Electronic cash, Billing to corporate account possible

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Ascenseur, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif horaire, Accessible par téléphonie mobile, Opérateur de réseau local sans fil

Équipement de la chambre

Table de bureau, Coin salon, Compartiment à bagages séparé, Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir cosmétique, Sèche-cheveux, Salle de bains avec baignoire, Salle de bains avec douche, Information pour cas d`urgence, Plan des issues de secours

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Dresdner Hof Haupthaus

The Dresdner Hof Haupthaus in Zittau is a quiet 3-star city hotel with familial atmosphere. It provides 32 rooms and 5 spacious family rooms with bright and friendly furniture. The hotel is also suitable for business travellers as a free Internet access is available. Bicycles and motorbikes can stored in the garage for free. The hotel Dresdner Hof Haupthaus is quietly situated in Zittau, close to the historic centre and at the foot of the Zittau mountains. Those loving the nature can enjoy the wonderful landscapes in the surroundings with their designated hiking and cycle paths.

Distances

Zittau city 1KM, trainStation 2,5KM, Dresden Airport (DRS) airport 76,82KM, A4 - Görlitz highway 35,59KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Mini-bar, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Dresdner Hof Pension

The boarding house Dresdner Hof is a small, family-owned hotel. All rooms are individually decorated. The adjacent restaurant offers savory regional and Mediterranean dishes. Free Internet access and storage facilities for bicycles are also available. The boarding house is located on the outskirts of Zittau. The city centre can be reached on foot in about 10 minutes. Numerous sights and attractions such as the cities of Görlitz and Bautzen, the convent of Marienthal, castle and monastery Oybin, the Zittau Lenten veils as well as the butterfly house in the Zittau Mountains are nearby.

Distances

Zittau city 1KM, Zittau trainStation 2KM, Dresden Airport (DRS) airport 76,82KM, A4 - Görlitz highway 35,59KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby

Équipement de la chambre

Desk, Windows for opening, Bathroom with shower, Bathroom with window

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Riedel

The family operated hotel Riedel offers modern furnished rooms including shower, toilet, Cable-TV and phone. The hotel is located at the borderline Friedensstraße Zittau and is easily reachable by public transportation. The old city centre of Zittau and the beautiful walks through the forests are certainly worth a visit.

Distances

Zittau city 1,23KM, Hauptbahnhof trainStation 2,5KM, Dresden Airport (DRS) airport 78,21KM, A4 - Görlitz highway 12KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, WLAN operator

Équipement de la chambre

Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000Z

Check-Out: 10:00:00.000Z

Zittauer Hof

L`hôtel romantique 3 étoiles Zittauer Hof à Zittau représente un mélange de style ancien et moderne. Il offre 10 chambres confortables équipées de douche ou bain, télévision, téléphone et accès WLAN. Une salle de conférences, une salle de petit-déjeuner et un restaurant avec bar sont également disponibles. L`hôtel Zittauer Hof est situé au centre-ville de Zittau dans le Grenier à Sel historique (Salzhaus). La ville de Zittau se trouve dans la région des trois frontières de la Saxe, de la Pologne et de la République tchèque. La vieille ville et ses différents monuments historiques importants est l`une des attractions locales. Please note the opening hours from Jan 1st, 2009: 11.00-21.00

Distances

Markt city 0,5KM, trainStation 1,5KM, Dresden Airport (DRS) airport 100KM, Weißenberg highway 40KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/MasterCard, American Express, Electronic cash, Billing to corporate account possible

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Ascenseur, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif horaire, Tarif par jour, Accessible par téléphonie mobile

Équipement de la chambre

Table de bureau, Coin salon, Compartiment à bagages séparé, Fenêtres antibruit, Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir cosmétique, Miroir corps entier, Sèche-cheveux, Salle de bains avec baignoire, Salle de bains avec douche, Chauffe-serviettes dans la salle de bains, Information pour cas d`urgence, Plan des issues de secours

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Schwarzer Bär

Distances

Zittau city 0,53KM, trainStation 0KM, Dresden Airport (DRS) airport 77,7KM, A4 - Görlitz highway 35,39KM

Méthodes de paiement

Eurocard/Mastercard

Horaires d'enregistrement

Check-In: 13:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Aßmann Pension

Family owned hotel with a quiet and relaxing flair. Wellness area with sauna, two whirlpools, heated loungers and experience shower. Quiet location in green surroundings, small village near B6. Very good location for trips to Dresden, Zittau or Liberec. 30 km to the border to Poland and Czech Republic. Check In possible until 6 pm. In case you will arrive later please contact the hotel befor your arrival day.

Distances

Hochkirch city 1,5KM, Bautzen trainStation 8KM, Dresden Airport (DRS) airport 57,41KM, Bautzen Ost highway 8KM

Méthodes de paiement

Eurocard/Mastercard, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Mini-bar, Windows for opening, Full-length mirror, Bathroom with shower, Bathroom with window, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Am Berg Oybin

The cozy and family-run Hotel garni Am Berg Oybin offers 19 comfortable, brightly furnished rooms that are equipped with shower / toilet, flat-screen satellite TV and telephone. Free WiFi and Sky TV are available in all rooms. The beds are also anti-allergenic. In our “costBAR” bistro, the day begins with an individually composable breakfast with fresh rolls and wonderfully fragrant coffee. A midday bread offer with bakery and toast variations, tarte flambée and salad complete the offer. The B&B is centrally located in the health resort Oybin, in the middle of the hundredth natural park in Germany. It is a perfect starting point for excursions. Nearby, the castle and the monastery of Oybin and the 1000 year-old city of Bautzen are worth visiting. Guests can ride on a little train to explore the Zittau Hills.

Distances

Oybin city 0,31KM, Bahnhof Oybin trainStation 0KM, Dresden Airport (DRS) airport 75,7KM, A4 - Weißenberg highway 40,68KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa, Discover

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Parkhotel Oybin

Distances

Oybin city 0,3KM, trainStation 8KM, Dresden Airport (DRS) airport 75,22KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000Z

Check-Out: 11:00:00.000Z

Haus Hubertus Naturparkhotel

Distances

Oybin city 0,75KM, Bahnhof Kurort Oybin trainStation 0,7KM, Dresden Airport (DRS) airport 75,02KM, A4 - Weißenberg highway 41,19KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:30:00.000+01:00

Oberer Gasthof

Der „Oberer Gasthof“ besticht durch sein individuelles, gemütliches Flair. In den praktisch ausgestatteten Zimmern kommen Sie nach einem ereignisreichen Tag zur Ruhe und entspannen in einem heimeligen Ambiente. Im hauseigenen Restaurant werden bodenständige, traditionelle Gerichte serviert. Im Sommer bietet der Garten ein idyllisches Plätzchen zum Verweilen. In der Stadt des Weinbrandes Wilthen bietet Ihnen diese charmante Pension einen guten Ausgangspunkt, die Landschaft und Kultur des Oberlausitzer Berglandes zu entdecken. Besuchen Sie im Ort die traditionsreiche Weinbrennerei und genießen Sie auf schönen Wanderungen die herrliche Aussicht in die romantischen Täler. Gemütliche Bergbauden laden unterwegs zum Entspannen ein. ACHTUNG: ******VOM 16.09.2019 bis 3.10.2019 IST UNSER RESTAURANT GESCHLOSSEN! DER FRÜHSTÜCKSSERVICE WIRD WIE GEWOHNT WEITERHIN ANGEBOTEN!*********

Distances

Wilthen city 0,8KM, Wilthen Hauptbahnhof trainStation 0,9KM, Dresden Airport (DRS) airport 42,89KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with shower

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00