Hôtels près de Hochschule für Technik und Wirtschaft

a&o Dresden Hauptbahnhof

L`hôtel A&O Dresden Hauptbahnhof est situé dans le centre-ville de Dresde. Tous les célèbres sites de la ville se trouvent à seulement 2 kilomètres de l`établissement ; les clients de l`hôtel A&O Dresden Hauptbahnhof pourront ainsi découvrir l`opéra Semperoper, l`Église Notre-Dame et la fameuse place Zwinger. Le centre historique est en outre rapidement accessible. - 24h Service - free Wi-Fi - library with book exchange - kids corner - pool table - lockers in the lobby - bike rental - roof terrace above Dresden - Late check out `til 2 p.m. (10,00€ per room) ### COST ABSORPTION: We cannot accept bookings with cost absorption (without credit card guarantee) - or the guest must pay locally at the hotel. ### ### IMPORTANT: The hotel does not accept American Express credit card ### ### The maximum stay is 14 nights, longer stays are not allowed. ###

Distances

Dresden city 1,8KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 0,66KM, Dresden Airport (DRS) airport 11,2KM, A4 - Dresden-Neustadt highway 6,27KM

Méthodes de paiement

Visa, Mastercard-Eurocard, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif horaire, Tarif par jour, Accessible par téléphonie mobile

Équipement de la chambre

Table de bureau, Fenêtres pouvant être ouvertes, Sèche-cheveux, Salle de bains avec douche

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:00:00.000+01:00

Pullman Dresden Newa

The Connectivity Lounge allows you to keep up t Centrally situated close to the main train station, this hotel is a perfect base to explore the city. Famous sights such as the church Frauenkirche, the palace Zwinger and the opera house Semperoper can conveniently be accessible on foot within 20 minutes. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 0,95KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 0,35KM, Dresden Airport (DRS) airport 10,28KM, DRS-SUEDVORSTADT highway 4KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l)

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby

Équipement de la chambre

Room safe, Make-up mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Aparthotel Altes Dresden

The Aparthotel Altes Dresden offers modernly yet cosily furnished apartments for higher demands. The rooms of up to 123 m² feature plasma-TV, telephone, Wi-Fi internet access and a comfortable kitchen. The apartments and suites offer a direct view on the Frauenkirche, partly provide a balcony and parquet floor. Aparthotel Altes Dresden is centrally located in Dresden, directly next to the Frauenkirche. Many sights in the centre of the Saxon metropolis such as the Zwinger, Dresden Castle or the Semperoper are within walking distance. For arrival after 11:00p.m. contact the hotel directly. --- Breakfast is served in Gasthaus Am Neumarkt, 120 m away! No daily apartment cleaning. Locally the General terms and conditions of DRESCHER Incoming & Tourismus GmbH are valid. These can be found at www.aparthotels-frauenkirche.de 80% of the first overnight stay will be reserved onto the given credit card 1 week prior arrival. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 0,55KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 1,42KM, Dresden Airport (DRS) airport 9,21KM, A4 - Dresden-Neustadt highway 5,08KM

Méthodes de paiement

Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Electronic Cash, Facturation sur compte entreprise possible

Équipement de l'hôtel

Elevator, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Room safe, Soundproof windows, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Aparthotel Neumarkt

Situé au cœur de la vieille ville, véritable oasis de vie, cet appart`hôtel convient parfaitement aux longs séjours. On se sent comme chez soi au sein de ses appartements spacieux, simples et raffinés. Ces logements affichent une décoration aux couleurs lumineuses et sont pourvus d`une cuisine entièrement équipée. On peut s`y restaurer en toute indépendance. L`Aparthotel Neumarkt bénéficie d`un emplacement central à Dresde. Situé à proximité de la célèbre église Notre-Dame (Frauenkirche), l`établissement constitue un point de départ idéal pour découvrir la ville. Les environs abritent le château de Dresde, le Zwinger et le Semperoper. La place Pirnaischer Platz, située à proximité, bénéficie d`une bonne desserte en transports en commun. Breakfast is served in Gasthaus Am Neumarkt, 120 m away! If you arrive after 11pm please call hotel. No daily apartment cleaning. Locally General terms and conditions of DRESCHER Incoming & Tourismus GmbH are valid. These can be found at www.aparthotels-frauenkirche.de. 80% of the first overnight stay will be reserved onto the given credit card 1 week prior arrival. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 0,54KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 1,39KM, Dresden Airport (DRS) airport 9,25KM, A4 - Dresden-Neustadt highway 5,1KM

Méthodes de paiement

Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Electronic Cash, Facturation sur compte entreprise possible

Équipement de l'hôtel

Ascenseur, Terminal Internet public, Tarif horaire, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif horaire, Accessible par téléphonie mobile

Équipement de la chambre

Coffre-fort dans la chambre, Fenêtres antibruit, Fenêtres pouvant être ouvertes, Sèche-cheveux, Salle de bains avec baignoire, Chauffe-serviettes dans la salle de bains

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

ibis budget Dresden City

The ibis budget Hotel Dresden City, welcomes you, inbetween Zwinger, Semper Opera and Frauenkirche, in comfortable, air conditioned and friendly rooms with a modern design. The ibis budget Dresden City is located in the oldest part of the city. The famous Striezelmarkt, the impressive Frauenkirche, the Semper Opera and the river Elbe can be reached on foot. In the vicinity of the ibis budget Dresden City many shopping facilities can be found. Guests, arriving by car, park comfortably in the Q-Park underground car park ALTMARKT 15 € / 24h. You can park very cheap around the Annenkirche (church) from just € 3 / 24h. The ibis budget Hotel Dresden City is located in the shopping mall Altmarktgalerie. The hotel entrance is on Wilsdruffer Str. 25. Public transport, exit Postplatz, directly at the hotel. The City of Dresden raises an accommodation tax on the total amount spent on accommodation (including VAT), which is additionally owed by the guest. If you are in Dresden on business, you can get rid of it with appropriate evidence (form). The HRS price is exclusive of the accommodation tax.

Distances

Dresden city 0,15KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 1,07KM, Dresden Airport (DRS) airport 9,51KM, A4 - Dresden-Neustadt highway 4,91KM

Méthodes de paiement

Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Electronic Cash, Chèques de voyage

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Bathroom with shower, Bathroom with window, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Aparthotel Münzgasse

On arrivals after 11 pm please contact the hotel directly! Breakfast is served in Gasthaus Am Neumarkt 120 m away. There is no daily apartment cleaning. Locally the General terms and conditions of DRESCHER Incoming & Tourismus GmbH are valid. 80% of the first overnight stay will be reserved onto the given credit card 1 week prior arrival. Ab dem 01.07.2015 erhebt die Landeshauptstadt Dresden eine Beherbergungssteuer auf den für die Beherbergung aufgewendeten Gesamtbetrag (inkl. MwSt), welche vom Gast zusätzlich geschuldet wird. Von der Besteuerung sind geschäftlich veranlasste Aufwendungen für Übernachtungen bei Erbringung der von der Stadt Dresden geforderten Nachweise ausgenommen. Der HRS Preis versteht sich exklusive der Beherbergungssteuer.

Distances

Dresden city 0,59KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 1,55KM, Dresden Airport (DRS) airport 9,06KM, A4 - Dresden-Neustadt highway 4,97KM

Méthodes de paiement

Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Electronic Cash, Facturation sur compte entreprise possible

Équipement de l'hôtel

Ascenseur, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif par jour, Accessible par téléphonie mobile

Équipement de la chambre

Coin salon, Coffre-fort dans la chambre, Fenêtres antibruit, Fenêtres pouvant être ouvertes, Sèche-cheveux, Salle de bains avec baignoire, Salle de bains avec douche, Chauffe-serviettes dans la salle de bains

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Gästehaus Am Weberplatz

Large, bright rooms with a quiet, relaxed atmosphere Centrally located

Distances

Dresden city 2,46KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 1,56KM, Dresden Airport (DRS) airport 11,4KM

Méthodes de paiement

Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Room safe, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:00:00.000+01:00

Aparthotel am Zwinger

The hotel in Dresden provides 30 comfortable rooms. Guests may choose between different types of rooms and apartments. All of them are equipped with an own kitchen, cable-TV and free Wi-Fi internet access. The elegant parquet floor is suitable for allergy sufferers. The Aparthotel Am Zwinger is situated in the old town of Dresden, only a few metres away from the famous sights. The Zwinger, the Semperoper, the conference centre and the Church of Our Lady are accessible in only a few minutes on foot. Due to good public transport links, the arrival is possible without car. Our reception is located at Maxstraße No.3 and is opne to the following times: Daily: 9.00 am to 12:00 pm and 12.30pm to 6:00 pm. PLEASE CALL THE HOTEL, IF YOU WILL ARRIVE NOT IN THIS TIMES............................................... Since 01.07.20415 the city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates.

Distances

Dresden city 0,5KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 1,84KM, Dresden Airport (DRS) airport 8,9KM, A4 - Dresden-Neustadt highway 4,02KM

Méthodes de paiement

Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Electronic Cash, Facturation sur compte entreprise possible

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window

Horaires d'enregistrement

Check-In: 11:00:00.000+01:00

Check-Out: 13:00:00.000+01:00

Star Inn Hotel Premium Dresden im Haus Altmarkt, by Quality

Star Inn Hotel Premium Dresden in the House Altmarkt is a newly opened hotel which welcomes you with varoius room categories. When a rich breakfast buffet, you can plan your day in and around Dresden. The in Dresden unique Viennese cafe invites you to enjoy and relax. The Star Inn Hotel Premium Dresden in the House Altmarkt is the ideal location to discover Dresden with its famous sights such as the Zwinger, the Frauenkirche and the Semper Opera House. Several shopping facilities can be found close to the hotel. Dresden Neustadt, the trendy district with bars and restaurants are within a few minutes drive across the Elbe. We welcome you in our Wiener KaffeeHaus. ## No Twin bed rooms available. ## +++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). +++

Distances

Dresden city 0,41KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 1,14KM, Dresden Airport (DRS) airport 9,47KM, A4 highway 7KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Room safe, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

ibis Dresden Zentrum

Ideal links with public transportation Looking for a hotel close to the main train station? Then, this hotel is a perfect place. Within 5 walking minutes, you can arrive at the tracks. The banks of the river Elbe (1.5km) invite to extended walks and bicycle tours. The church Frauenkirche can be reached within 15 walking minutes. The ibis Dresden Bastei offers a conference room on the top of the building. Enjoy the unique view over the rooftops of the city center. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 0,83KM, Hauptbahnhof Dresden trainStation 0,5KM, Dresden International (DRS) airport 10KM, Dresden Südvorstadt highway 5KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l)

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby

Équipement de la chambre

Bathroom with bathtub, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Innside Dresden

L`hôtel se distingue par son design novateur ainsi que par ses éléments d`époque, modernes et historiques. Les voyageurs d`affaires et de loisirs se sentiront comme chez eux au sein de ses chambres raffinées. Le restaurant VEN met à l`honneur des mets cosmopolites. Les bars sont des oasis de détente. L`établissement possède une salle de sport, un espace bien-être et des salles de réception modernes. L`Hotel INNSIDE Dresden bénéficie d`un emplacement central dans le cœur historique de la ville. L`établissement est aux portes des trésors et attractions de cette cité pittoresque, surnommée affectueusement la Florence de l`Elbe. Le palais de la Culture, le musée Albertinum, la place de l`ancien marché et le Zwinger présentent un attrait touristique certain. Bar on the 6th floor with an exceptional view to the Frauenkirche. From 1st July 2015 the city of Dresden requests a city tax for the accomodation, with exeptions. For more information please visit www.dresden.de.

Distances

Dresden city 0,68KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 1,51KM, Dresden Airport (DRS) airport 9,15KM, A4 - Dresden-Neustadt highway 5,13KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Electronic Cash, Facturation sur compte entreprise possible

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Ascenseur, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif par jour

Équipement de la chambre

Table de bureau, Coin salon, Compartiment à bagages séparé, Coffre-fort dans la chambre, Mini-bar, Fenêtres antibruit, Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir cosmétique, Miroir corps entier, Sèche-cheveux, Salle de bains avec baignoire, Salle de bains avec douche, Peignoir, Plan des issues de secours

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Motel One am Zwinger

When you enter the modern and stylish lobby of the bed-and-breakfast-hotel Motel One am Zwinger, you are warmly greeted by the friendly personal. Sleep well in one of the comfortable rooms and start your day with a tasty breakfast in the elegant lounge. Did you ever visit the beautiful and historic city of Dresden? This motel can be found in the heart of the city, just a few steps away from the famous Zwinger Palace and is the ideal place for exploring the city. In 15 minutes, you can walk to the popular Frauenkirche and the banks of the Elbe. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 0,22KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 1,22KM, Dresden Airport (DRS) airport 9,42KM, A4 - Dresden-Neustadt highway 4,61KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

ACHAT Hotel Dresden Altstadt

The ACHAT Hotel Dresden Altstadt is a modern hotel with a pleasant atmosphere. The cosy and comfortably furnished rooms are equipped with every imaginable modern convenience, promising you a carefree stay. Look forward to the extensive breakfast buffet each morning. Invigorating coffee, freshly baked goods, delicious fruit and warm eggs await you here, and much more besides. This hotel is easily accessible and yet centrally located in the internationally renowned Saxon capital of Dresden. The main train station in Dresden (1 km) and the city centre with all of its sights, such as Frauenkirche church, Zwinger Palace, and Semper Opera House (all approx. 2 km away) are easily and comfortably reached either on foot or by local public transport. indoorparking for free ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 1,63KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 0,97KM, Dresden Airport (DRS) airport 10,86KM, A4 - Dresden-Neustadt highway 5,23KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Electronic Cash, Facturation sur compte entreprise possible

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Taschenbergpalais Kempinski

Niché dans le château rénové de Taschenberg, cet hôtel de luxe marie à merveille un charme historique et des prestations modernes. Des moments de détente absolue vous attendent au spa lounge, doté d’une piscine intérieure. Votre chambre somptueuse vous promet des nuits paisibles. En été, dînez sur la terrasse du Restaurant Intermezzo ou dans la splendide cour intérieure ! Centralement situé à Dresde face au palais Zwinger, l’Hotel Taschenbergpalais Kempinski n’est qu’à quelques pas des sites emblématiques de la ville. Ne manquez pas de visiter le musée de la Voûte Verte, l’église Frauenkirche et le superbe opéra Semperoper. Par beau temps, traversez l’Elbe et profitez de la vue à couper le souffle sur les environs depuis le Pont Auguste. Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ####Dear guests, Currently we are modernizing our pool area to create an exceptional and exclusive wellness experience for you in the future. The remodeling work in the pool is expected to be completed by the end of November (possible refurbishing delays reserved), but the new saunas are already available every day from 17 till 22 o`clock The fitness area is still usable from 6:30 to 22:00 clock.

Distances

Dresden city 0,22KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 1,33KM, Dresden Airport (DRS) airport 9,25KM, A4 - Dresden-Neustadt highway 4,81KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Electronic Cash, Facturation sur compte entreprise possible

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Ascenseur, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif horaire, Tarif par jour

Équipement de la chambre

Table de bureau, Compartiment à bagages séparé, Coffre-fort dans la chambre, Mini-bar, Fenêtres antibruit, Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir cosmétique, Miroir corps entier, Sèche-cheveux, Salle de bains avec baignoire, Salle de bains avec douche, Chauffe-serviettes dans la salle de bains, Peignoir, Information pour cas d`urgence, Plan des issues de secours

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Hyperion Hotel Dresden am Schloss

Le Hyperion Hotel Dresden am Schloss est un hôtel raffiné. Cet établissement se distingue par son ambiance d`exception. Ses chambres, dotées de mobilier recherché, disposent d`équipements d`excellente qualité. Un espace bien-être prestigieux, une salle de remise en forme et un restaurant tendance seront également proposés aux résidents. L`hôtel bénéficie d`un emplacement privilégié au cœur de Dresde. L`établissement se trouve en face du célèbre musée historique Grünes Gewölbe. Les joyaux de la cité, tels l`incontournable opéra Semperoper, la Frauenkirche et le Zwinger, sont faciles d`accès à pied. La gare principale se trouve à 20 min de marche de l`hôtel. Hyperion Hotel am Schloss Dresden`s historic facade houses stylishly modern interior design, with cutting-edge technology and the warmth of Swiss hospitality, promising 235 elegant rooms & suites. The 535 m2 Pürovel Spa & Sport includes a gym with top-of-the-line exercise equipment, a Finnish sauna and a bio sauna. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 0,29KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 1,32KM, Dresden Airport (DRS) airport 9,26KM, A4 - Dresden-Neustadt highway 4,89KM

Méthodes de paiement

Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Ascenseur, Terminal Internet public, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Accessible par téléphonie mobile

Équipement de la chambre

Table de bureau, Coin salon, Compartiment à bagages séparé, Coffre-fort dans la chambre, Mini-bar, Fenêtres antibruit, Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir cosmétique, Miroir corps entier, Sèche-cheveux, Salle de bains avec douche, Peignoir, Information pour cas d`urgence, Plan des issues de secours

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Gewandhaus Dresden Autograph Collection

Le Gewandhaus Dresden à Dresde est un élégant boutique-hôtel au charme baroque. Ses 97 chambres et suites confortables sont aménagées dans un style Biedermeier. Des chambres non fumeurs pour handicapés ou pour personnes allergiques peuvent également être réservées. De plus, l`hôtel Gewandhaus Dresden dispose de 5 salles de conférences dotées d`équipements modernes ainsi que d`un espace bien-être avec piscine, sauna et salle de fitness. Le Gewandhaus Dresden est situé à Dresde, dans la vieille ville. La mairie et l`église de la croix se trouvent près de l`hôtel. De nombreuses attractions célèbres sont accessibles à pied, telles que le Semperoper, l`église de Notre-Dame, l`église du château, la Schinkelwache et le Zwinger. L`Elbe invite aux longues promenades à vélo. Dresden - the baroque provincial capital of the Free State of Saxony is one of Germany’s most beautiful cities and a must-see for everyone who is interested in art, culture and architecture.

Distances

Dresden city 0,63KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 1,5KM, Dresden Airport (DRS) airport 10KM, A4 - Dresden-Neustadt highway 5,34KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l)

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Ascenseur

Équipement de la chambre

Table de bureau, Coffre-fort dans la chambre, Mini-bar, Miroir cosmétique, Sèche-cheveux, Salle de bains avec baignoire, Salle de bains avec douche, Peignoir

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Amedia Plaza Dresden

The Amedia Plaza with its 105 hotel rooms is part of the reconstructed baroque ensemble Dinglingerhaus-Jüdenhof, in the immediate vicinity of the Dresden Neumarkt. All famous sights of the old royal seat, such as the Frauenkirche, the palace with the Green Vault and Turkish Chamber as well as the Semperoper and major shopping facilities, are easily reachable on foot. All air-conditioned rooms are furnished with tea and coffee making facilities, minibar and safe. Smart TV, free Wi-Fi and telephony are a given. Please note, that the windows can not be opened. A rich breakfast can be enjoyed in our partner restaurants. For the selected parking spaces of our guests we recommend a reservation. Important Information: Dresden raises an overnight stay tax on the room accommodation rate. The lodging tax is not included in the room rate. There are possibilities to get a remission of charges. When booking more than 3 rooms, different policies and additional supplements may apply.

Distances

Dresden city 0,38KM, Hauptbahnhhof Dresden trainStation 2,6KM, Flughafen Dresden airport 11KM, Altstadt highway 10KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Electronic Cash, Facturation sur compte entreprise possible

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Mini-bar, Soundproof windows, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Steigenberger Hotel de Saxe

Arborant une façade historique, l`hôtel se distingue par son confort moderne et par son histoire animée. L`établissement dispose d`un mobilier d`une qualité optimale, se déclinant dans des teintes chaleureuses. Ses chambres sont spacieuses et lumineuses. L`espace bien-être est pourvu d`un bain à vapeur et d`un sauna. Des massages y sont dispensés. Le Restaurant de Saxe propose d`excellents mets et offre une vue spectaculaire sur les environs. Le Steigenberger Hotel de Saxe est un hôtel citadin situé sur la place Neumarkt, oasis au charme historique. L`établissement offre une vue spectaculaire sur l`église Notre-Dame (Frauenkirche). L`hôtel se trouve à quelques pas de célèbres joyaux touristiques tels que la fresque du Fürstenzug, le Semperoper et le château de Dresde. The restaurant de Saxe offers regional and international dishes, along with selected wines – all within a convivial atmosphere and impeccable service. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 0,52KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 1,35KM, Dresden Airport (DRS) airport 9,28KM, A4 - Dresden-Neustadt highway 5,1KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Electronic Cash, Facturation sur compte entreprise possible

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Ascenseur, Terminal Internet public, Tarif horaire, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif horaire, Tarif par jour, Accessible par téléphonie mobile, Opérateur de réseau local sans fil

Équipement de la chambre

Table de bureau, Coin salon, Compartiment à bagages séparé, Coffre-fort dans la chambre, Fenêtres antibruit, Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir cosmétique, Miroir corps entier, Sèche-cheveux, Salle de bains avec baignoire, Salle de bains avec douche, Information pour cas d`urgence, Plan des issues de secours

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

FELIX Suiten im lebendigen Haus am Zwinger

Built by August the Strong in the eighteenth century and recently completely restored, the Hotel Taschenbergpalais Dresden blends baroques style with contemporary elegance. It is harmoniously integrated in the heart of the historical old city of Dresden. Situated next to the famous Semper Opera Hous

Distances

Dresden city 0,11KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 1,3KM, Dresden Airport (DRS) airport 9,2KM, Dresden Altstadt highway 4,8KM

Méthodes de paiement

Visa, Mastercard-Eurocard, Electronic Cash, Facturation sur compte entreprise possible, Virement (bancaire)

Équipement de l'hôtel

Ascenseur, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif horaire, Tarif par jour, Accessible par téléphonie mobile, Opérateur de réseau local sans fil

Équipement de la chambre

Table de bureau, Coin salon, Coffre-fort dans la chambre, Mini-bar, Fenêtres antibruit, Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir corps entier, Sèche-cheveux, Salle de bains avec douche, Chauffe-serviettes dans la salle de bains, Peignoir, Information pour cas d`urgence, Plan des issues de secours

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

IntercityHotel

Centralement situé, l’IntercityHotel Dresden est un point de chute raffiné pour les voyageurs d’affaires comme pour les vacanciers. Vous séjournerez dans des chambres douillettes, affichant de jolies teintes naturelles et offrant tout l’espace nécessaire à votre bien-être. Un copieux petit déjeuner vous sera servi chaque matin dans l’élégante salle du restaurant. En soirée, le bar vous proposera de délicieux encas accompagnés de cocktails. Niché à deux pas de la gare principale, cet hôtel offre un accès rapide aux transports publics et n’est qu’à 15 minutes à pied de la vieille ville de Dresde. À proximité immédiate, vous rejoindrez la rue commerçante Prager Strasse, bordée de grandes enseignes de mode et de grands magasins. 156 rooms, 6 suites, soundproofed, air conditioning, minibar, desk, safe, laptop safe with internal power socket, hairdryer, cosmetic mirror, Internet access, cable/pay TV, fax connection, room for disabled guests FreeCityTicket for local public transport in Dresden Hotel guests have free-of-charge use of High-Speed WiFi in the hotel. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 1KM, Hauptbahnhof Dresden trainStation 0KM, Dresden Airport (DRS) airport 10,4KM, A4 - Dresden-Neustadt highway 5,45KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Electronic Cash, Facturation sur compte entreprise possible

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Ascenseur, Terminal Internet public, Tarif horaire, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif horaire, Tarif par jour, Accessible par téléphonie mobile, Opérateur de réseau local sans fil

Équipement de la chambre

Table de bureau, Compartiment à bagages séparé, Coffre-fort dans la chambre, Mini-bar, Fenêtres antibruit, Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir cosmétique, Miroir corps entier, Sèche-cheveux, Salle de bains avec douche, Chauffe-serviettes dans la salle de bains, Information pour cas d`urgence, Plan des issues de secours

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Am Terrassenufer

Hotel Am Terrassenufer impresses guests with its spectacular view of the river Elbe and the historic city centre. Here, you can spend the night in modern, practical rooms or suites. The hotel restaurant offers both an extensive breakfast buffet as well as German and international specialities. In the summer, the open-air terrace invites you to enjoy a romantic dinner. This hotel is situated in Dresden, right by the historic city centre and easily accessible by public transport. From here, you can visit well-known attractions listed as World Heritage Sites, such as the Semper Opera and the Gemäldegalerie (Old Masters Picture Gallery). Moreover, trips to the commercial centre and the government quarter can be undertaken on foot. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++ non smoking hotel, W-Lan is free of charge, NO PARKING SPACE AVAILABLE!

Distances

Dresden city 1KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 1,5KM, Dresden Airport (DRS) airport 8KM, A4 - Dresden-Neustadt highway 5,4KM

Méthodes de paiement

Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Fee per day, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Hairdryer, Bathroom with shower

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Dormero Hotel Dresden City

The DORMERO Hotel Dresden City - the listed old town villa dating back to the year 1888 - was converted into a hip location with many unusual details and surprising designs. The highlight of the hotel is the sumptuous ballroom in the Neo-Renaissance style. Classy hotel rooms in various categories are waiting for you. The hotel is located in the up-and-coming artist neighborhood of Strehlen, next to a luscious city park, only a few minutes by car from Dresden’s popular historic center. Here, you will find numerous, important sights, such as the famous Zwinger and the Dresden Frauenkirche. A visit is worthwhile. Free DORMERO standards, always included: DORMERO sleeping system, WIFI, minibar, cosmetics, 24/7 Room service without charge, Flatscreen TV, sky TV, Video on Demand, international TV channels and individual adjustable light system ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 3,18KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 2,9KM, Dresden Airport (DRS) airport 13KM, A4 - Dresden-Neustadt highway 7,93KM

Méthodes de paiement

Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Electronic Cash, Facturation sur compte entreprise possible

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Room safe, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Vienna House QF Dresden

The luxurious Vienna House QF Dresden provides elegant and especially spacious rooms that combine the stylish ambience of the 19th century with the advantages of modern technology. The classic hotel bar invites you to while away some time. Upon request, the hotel staff can prepare individual cultural and excursion itineraries. This stunning luxury hotel enjoys a wonderful location in the historic centre of Dresden, right next to the Frauenkirche. For culture and art lovers interesting sights such as the Zwinger, the Congress Centre and the Green Vault and the famous Semperoper can be reached within a few minutes’ walk. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 0KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 1,41KM, Dresden Airport (DRS) airport 9,2KM, A4 - Dresden-Neustadt highway 4,98KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Electronic Cash, Facturation sur compte entreprise possible, Virement (bancaire)

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathrobes, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Holiday Inn DRESDEN - CITY SOUTH

L`hôtel Holiday Inn Dresden - City South offre des chambres confortables et des salles de conférence modernes. En outre, l`Open Lobby est à votre disposition 24/24h. Vous pourrez vous y détendre dans un coin tranquille en prenant un café, y surfer sur Internet dans le E-Bar ou y passer la soirée avec des amis autour d`un jeu de société. Des spécialités régionales vous seront servies dans le restaurant ou sur la terrasse. L`hôtel est situé dans le sud de Dresde dans le quartier Plauen. Tous les sites touristiques sont très aisément accessibles en transports en commun. Le centre historique est situé à quelques minutes de bus, dont l`arrêt le plus proche se trouve devant l`hôtel. Il vous amène en moins de 10 minutes vers les attractions les plus notables telles que l`église Frauenkirche, le musée Zwinger, le Grünes Gewölbe (la "Voûte verte", le plus grand musée aux trésors d`Europe) et l`opéra Semperoper. You can reach the hotel by public transportation, the bus line 62 stops direct at the hotel. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax.

Distances

Dresden city 2,42KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 1,52KM, Dresden Airport (DRS) airport 11,67KM, A4 - Dresden-Neustadt highway 5,8KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l)

Équipement de l'hôtel

Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil

Équipement de la chambre

Table de bureau, Coffre-fort dans la chambre, Sèche-cheveux

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Dorint

Discover the modern leisure area "Aqua Loft". Whether relaxing in the pool, relaxing in the sauna or in the sanarium - enjoy a break from everyday life and let your mind wander. The rooms are stylishly furnished and promise a restful night. Culinary art of a special kind can be found in our restaurants. This centrally located hotel makes a marvellous base for discovering Dresden. Take a 15-minute walk into the Old Town. Visit famous attractions such as the Frauenkirche, the Semperoper opera house or the Zwinger Palace. On a nice day, it’s worth visiting the stately Großer Garten park, just a few metres away from the hotel. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. BUSINESS TRAVELLERS ARE EXEMPTED from this tax, when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 1KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 1,5KM, Dresden Airport (DRS) airport 9,59KM, A4 - Dresden-Neustadt highway 5,86KM

Méthodes de paiement

Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Electronic Cash, Facturation sur compte entreprise possible

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Fee per day, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Hotel Bonhöfferplatz

The Hotel Bonhöfferplatz is a wonderful residence for those on city breaks and business trips alike. Its historic façade alone will impress visitors. The competent hotel staff will accommodate you in a stylish, modern guest room. Here you are guaranteed to get a refreshing night’s sleep. In the morning, a healthy breakfast buffet abundant with delicacies awaits you. This hotel is located south-west of Dresden, in the district of Löbtau. This neighbourhood impresses visitors with its historic buildings dating back to the 19th century economic boom, known as the Gründerzeit (Founder Epoch). It’s only a few steps to Bonhoeffer Square, which offers a green backdrop for a short walk. The city centre is easily and comfortably reached after only a 15-minute drive. Be sure to plan enough time for visiting the significant sights of the city. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 2,67KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 2,14KM, Dresden Airport (DRS) airport 11,49KM, A4 - Dresden-Altstadt highway 4,94KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

An der Weißeritz Pension

The Pension An der Weißeritz is a cosy pension with a friendly atmosphere and high feel-good factor. Here, business as well as private travellers enjoy a convenient stay in the bright and spacious, classically furnished rooms. After a restful sleep, a rich breakfast buffet awaits. For HRS guests, free parking facilities are available directly by the hotel. Within easy reach of the city centre, this hotel is suitable for business and city trips to Dresden, the city of arts and culture in Germany’s east. At a distance of approximately 5 kilometres, main attractions such as the Castle, the Frauenkirche, and the opera house Semperoper can be found. If you arrive out of our reception times, please get in contact with us directly. Arrivals after 18.00 clock only with credit card details. Free wireless lan in the rooms and public Areas. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 2,65KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 1,94KM, Dresden Airport (DRS) airport 11,68KM, A4 - Dresden-Altstadt highway 5,37KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:00:00.000+01:00

NH Collection Dresden Altmarkt

Centralement situé, le NH Collection Dresden affiche un design raffiné et moderne. La plupart des chambres offrent une vue panoramique sur la bouillonnante place du marché et la Kreuzkirche (l’église de la Sainte-Croix). À l’issue d’une journée intense, laissez votre esprit s’évader dans l’espace bien-être, dans le bar tendance ou dans l’agréable fumoir à cigares ! Niché à deux pas de la place Altmarkt à Dresde, cet hôtel moderne représente le point de départ idéal pour découvrir cette ravissante ville bordant l’Elbe. Le fameux marché de Noël de Dresde, le Striezelmarkt, ainsi que les multiples boutiques le long de la rue Prager Straße, ne sont qu’à quelques minutes à pied. Free Wi-Fi is available in the whole hotel building including rooms. In the NH Dresden Altmarkt you find the wellness- and fitness area over the roofs of the city in the 7-th floor. Sauna entrance just with Fee ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 0,5KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 1,05KM, Dresden Airport (DRS) airport 9,56KM, A4 - Dresden-Neustadt highway 5,24KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Ascenseur, Terminal Internet public, Tarif horaire, Exécutive Floor(étage affaires), Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif horaire

Équipement de la chambre

Table de bureau, Coffre-fort dans la chambre, Mini-bar, Fenêtres antibruit, Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir cosmétique, Miroir corps entier, Sèche-cheveux, Salle de bains avec baignoire, Information pour cas d`urgence, Plan des issues de secours

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Elbflorenz

No matter whether you are planning a short romantic holiday, a business trip, or a family holiday, the Hotel Elbflorenz offers maximum comfort in a pleasant environment. Each room impresses you with its tasteful interior and romantic Tuscan charm. After an extended sightseeing tour, you can look forward to Italian delicacies at the Quattro Cani restaurant. Visit Dresden and look forward to an unforgettable stay in the heart of this marvellous city. From the hotel, you can leisurely stroll through the baroque old town and admire the impressive historic buildings. Enjoy a heavenly view of the Elbe River and Augustusbrücke stone bridge from the renowned Brühl’s Terrace. +++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate).+++++

Distances

Dresden city 0,9KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 0,95KM, Dresden Airport (DRS) airport 12KM, A4 - Dresden-Neustadt highway 4,63KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Electronic Cash, Facturation sur compte entreprise possible

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Room safe, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Villa Seraphinum

Villa Seraphinum is a small, individually decorated hotel in Dresden, surrounded by a beautiful garden. All rooms are equipped with shower/WC, TV and telephone, some also with bathtub and bidet. In the loft, a suite of 60 sqm with 4 beds, jacuzzi and roof-deck is available. A rich breakfast buffet is served in the breakfast room or on the terrace. The hotel Villa Seraphinum is quietly but centrally located in Dresden. A tram stop situated about 150 meters away provides a good accessibility of the historic city centre, Zwinger and Frauenkirche. The nearby Grosser Garten park is perfect for walks. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 3,7KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 2,94KM, Dresden Airport (DRS) airport 12,04KM, A4 - Dresden-Neustadt highway 8,45KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 12:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Suitess

L`hôtel de luxe Hotel Suites à Dresde dispose de chambres simples et doubles luxueuses et extravagantes reconstruites dans le style Biedermeier. Des matériaux et accessoires précieux reflètent la culture de l`ancienne histoire royale unique de Dresde. Un petit-déjeuner est servi au restaurant Maurice. Un majordome et un concierge sont à la disposition des clients. Un personnel fiable et courtois s`occupe d`enfants à la demande de leurs parents. L`hôtel Hotel Suites à Dresde est situé en face de l`impressionnante Eglise de Notre Dame (Frauenkirche), dans la Vieille Ville. De célèbres atttractions touristiques telles que la Voûte Verte, l`Opéra Semper ou encore le Palais de Zwinger et sa galerie se trouvent à quelques minutes de marche de l`hôtel Hotel Suites. Le Centre International des Congrès est accessible en moins de 11 minutes de marche. Notre skybar et le riche spa vous offrent aussi une vue splendide sur le dôme de l’Eglise Notre-Dame et vous invite à la détente.

Distances

Dresden city 0,65KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 1,5KM, Dresden Airport (DRS) airport 9,16KM, A4 - Dresden-Neustadt highway 5,12KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Electronic Cash, Facturation sur compte entreprise possible, Virement (bancaire)

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Ascenseur, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif horaire, Tarif par jour, Accessible par téléphonie mobile

Équipement de la chambre

Table de bureau, Compartiment à bagages séparé, Coffre-fort dans la chambre, Mini-bar, Fenêtres antibruit, Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir cosmétique, Miroir corps entier, Sèche-cheveux, Salle de bains avec baignoire, Salle de bains avec douche, Chauffe-serviettes dans la salle de bains, Peignoir, Information pour cas d`urgence, Plan des issues de secours

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Hofgarten 1824

L`Hofgarten 1824 est un hôtel citadin qui offre une atmosphère familiale. Il est abrité dans un bâtiment historique doté d`une grande cour. Ses chambres simples, doubles, ou triples sont bien équipées. Certaines comprennent la télévision par satellite, sur demande et moyennant des frais supplémentaires. Un somptueux petit-déjeuner de style buffet est mis à disposition et des boissons sont servies dans le café de plein air. L`hôtel Hofgarten 1824 jouit d`une situation centrale à Dresde. La gare ferroviaire Dresde-Neustadt ainsi que les rives de l`Elbe sont à 5 min seulement. Le centre historique et le centre des expositions sont à 10 min et la foire commerciale de Dresde se tient à 15 min de là. Big nice yard, parking lot and bike park, oldest building of the quarter, rebuilt to a modern hotel. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++ The hotel does not accept creditcards! Payment only cash or with ec at the hotel.

Distances

Dresden city 1,4KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 2,58KM, Dresden Airport (DRS) airport 8KM, A4 - Dresden-Neustadt highway 4,11KM

Méthodes de paiement

Electronic Cash, Les cartes bancaires ne sont pas acceptées

Équipement de l'hôtel

Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif horaire, Accessible par téléphonie mobile

Équipement de la chambre

Fenêtres pouvant être ouvertes, Sèche-cheveux, Salle de bains avec douche, Plan des issues de secours

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Relais & Chateaux Hotel Bülow Palais

The privately-run hotel Bülow Palais is an exclusive hotel in Dresden with an individual style in a historic setting. The tastefully decorated rooms are characterised by high quality materials and bright colours. The hotel provides meeting rooms and a spa area with gym, saunas and four rooms for beauty treatments. Hotel Bülow Palais is centrally located in the Königstraße 14 in the baroque quarter of Dresden. The old town with attractions such as the opera house Semperoper and the Church of Our Lady is 10 minutes away on foot, other sights are easily accessible by means of public transport. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 1,29KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 2,43KM, Dresden Airport (DRS) airport 8,15KM, A4 - Dresden-Neustadt highway 4,43KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Electronic Cash, Facturation sur compte entreprise possible

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window, Heated towel rack in bathroom, Bathrobes, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Altstadtperle Hotel&Apartments

L`établissement Apartpension Altstadtperle de Dresde propose des chambres et des appartements modernes. Tous les hébergements sont confortablement meublées et dotées d`équipements complets. Certains comportent en outre un espace cuisine. L`hôtel sera ainsi idéal à la fois pour des vacances en famille, des voyages d`affaires et des séjours de longue durée. L`établissement Apartpension Altstadtperle bénéficie d`un emplacement central et toutefois paisible à Dresde. Il jouit également d`un excellent réseau de transports en commun. L`opéra Semperoper, l`Église Notre-Dame et la gare principale sont accessibles en 5 minutes environ. L`hôtel Apartpension Altstadtperle sera idéal pour partir à la découverte des différents sites de Dresde. Please contact us for arrival after 6 p.m phone +0049 (0)351 4 100 177. Pick up service from airport or main train station on enquiry.

Distances

Dresden city 2,71KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 2,61KM, Dresden Airport (DRS) airport 10,86KM, A4 - Dresden-Altstadt highway 4,02KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif horaire, Accessible par téléphonie mobile

Équipement de la chambre

Table de bureau, Coin salon, Fenêtres antibruit, Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir cosmétique, Sèche-cheveux, Salle de bains avec baignoire, Salle de bains avec douche, Salle de bains avec fenêtre, Plan des issues de secours

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:00:00.000+01:00

Maritim Dresden

L`établissement Maritim Hotel & International Congress Center accueille ses clients à Dresde, au sein d`une architecture extraordinaire et élégante. Le restaurant possède un jardin d`hiver et une terrasse ; les clients pourront y déguster de véritables délices culinaires. L`hôtel et centre de congrès Maritim abrite par ailleurs un espace bien-être qui invite à la détente. Des salles de réunions et de cérémonies sont également disponibles. L`établissement Maritim Hotel & International Congress Center est situé dans le centre historique de Dresde. Les célèbres sites de la ville se trouvent donc à seulement quelques minutes de marche. Les clients du Maritim Hotel & International Congress Center pourront donc découvrir le Palais Zwinger, l`opéra Semperoper, le château et l`Église Notre-Dame. La place Terrasse de Brühl, située dans le centre-ville de Dresde, se trouve également à proximité de l`établissement. Free WiFi and wired Internet Access for overnight guests. Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests.This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification. The spa and pool area will be closed from March 9th until March 13th 2020.

Distances

Dresden city 0,81KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 1,1KM, Dresden Airport (DRS) airport 7,8KM, A4 - Dresden-Neustadt highway 4,06KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Electronic Cash, Facturation sur compte entreprise possible

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Ascenseur, Exécutive Floor(étage affaires), Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Accessible par téléphonie mobile, Opérateur de réseau local sans fil

Équipement de la chambre

Table de bureau, Compartiment à bagages séparé, Mini-bar, Fenêtres antibruit, Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir cosmétique, Miroir corps entier, Sèche-cheveux, Salle de bains avec baignoire, Salle de bains avec douche, Information pour cas d`urgence, Plan des issues de secours

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Gästehaus Mezcalero B&B

Experience Mexican Aztec atmosphere at first hand sleeping in one of our individually designed rooms, having a drink in our Mexican bar or enjoying our rich breakfast buffet. The guesthouse Mezcalero is centrally yet quietly located in a rear building on the outskirts of the Neustadt district in Dresden. The nightlife basically happens right outside the door. The historic city centre with the Church of Our Lady and the Semper Opera as well as the Elbe river are lovated within walking distance from the Hotel Mezcalero. In our multi-bedrooms we charge an additional fee of 2,50 € only once per person for bedlinen and towels. Only Appartments have a TV, not Standard and Economy. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 2KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 3,5KM, Dresden Airport (DRS) airport 7,09KM, A4 - Auffahrt Hellerau highway 5KM

Méthodes de paiement

Visa, Mastercard-Eurocard, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Hairdryer, Bathroom with shower

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Klosterhof Hotel & Restaurant

The Hotel & Restaurant Klosterhof in Dresden is located in one of the oldest buildings of the city allowing its guests to spend their time in a rustic atmosphere. The friendly service and its cosiness combined with modern comfort are an ideal mix for recreational and inspiring holidays. The Hotel & Restaurant Klosterhof is situated in the romantic and historic heart of the World Heritage City of Dresden. This central location makes the hotel an ideal starting point for city or business travellers. The vivid city centre can be reached in 4 km by car. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

city 4KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 3,74KM, Dresden Airport (DRS) airport 13,16KM, Reick highway 4KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Backstage

Stay in one of the extraordinary rooms of the Backstage hotel. Each room was furnished and decorated by local artists and craftsmen. Centrally located but yet in a quiet area on the edge of the Dresden Neustadt. Within a few minutes walk you reach the river Elbe and the historical city centre. IMPORTANT NOTE: Our reception is open from Mon-Sun 08am - 6pm. Till 6pm the check-in is at the Backstage Hotel possible. The arrival is possible from monday - sunday till 18:00. If you want to check in later so please contact us - we reserve the right to cancel the guarantee of the booking. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 2,9KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 5,3KM, Dresden Airport (DRS) airport 8,1KM, A4 Dresden-Neustadt highway 7,2KM

Méthodes de paiement

Visa, Mastercard-Eurocard, Electronic Cash, Facturation sur compte entreprise possible

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Mini-bar, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window, Heated towel rack in bathroom

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Martha

Das Hotel Martha Dresden in Dresden ist ein stilvolles Haus mit einer 100-jährigen christlichen Tradition. Die Zimmer sind teilweise im Biedermeierstil ausgestattet, ebenso wie das Frühstücksrestaurant. Das Hotel verfügt außerdem über einen Wintergarten sowie eine Sommerterrasse. Das Hotel Martha Dresden liegt im Barockviertel inmitten von Dresden. Sowohl der Bahnhof Dresden Neustadt als auch die historische Altstadt mit Frauenkirche, Zwinger, Kathedrale und Semperoper sind nur wenige Gehminuten entfernt. Der Elberadweg, der von der Sächsischen Schweiz bis Hamburg führt, befindet sich ebenfalls in der Nähe. ***BITTE ZU BEACHTEN: Ab dem 1. Januar 2019 beträgt die Beherbergungssteuer 6 % auf den Logisanteil des Zimmerpreises, abgerundet auf volle Euro-Cent. Der Hotelier ist verpflichtet, diesen Betrag bei Abreise des Gastes einzuziehen. Übernachtungen im Rahmen einer Geschäftsreise sind von der Zahlung GEGEN NACHWEIS befreit. EIN ENTSPRECHENDES FORMULAR FINDEN SIE AUF UNSERER HOMEPAGE UNTER DER RUBRIK PREISE. Der HRS Preis versteht sich exklusive der Beherbergungssteuer.***

Distances

Dresden city 1,39KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 2,55KM, Dresden Airport (DRS) airport 8,03KM, A4 - Dresden-Neustadt highway 4,29KM

Méthodes de paiement

Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l)

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Park Inn By Radisson Dresden

Offrez-vous le summum de l’élégance en séjournant au Park Inn by Radisson Dresden ! Vous dormirez à poings fermés dans le lit douillet de votre chambre ou suite. Concluez agréablement votre journée en sirotant un cocktail au bar, en compagnie de vieux amis ou de nouvelles connaissances ! Cet hôtel est situé dans le quartier de Neustadt (la Ville Nouvelle) de Dresde, à proximité des rives de l’Elbe. Entre autres sites emblématiques, ne manquez pas de découvrir le palais de Zwinger, l’opéra Semperoper et l’Église de Notre-Dame, tous accessibles en quelques minutes à pied. L’aéroport de Dresde est à 9 km de l’hôtel. Entering your invoice adress helps us to speed up the check-out process - however, invoices can not be send to your company as it needs to be paid directly in the hotel. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate per night from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 1,63KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 2,6KM, Dresden Airport (DRS) airport 8,16KM, A4 - Dresden-Neustadt highway 5,07KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Ascenseur, Terminal Internet public, Tarif horaire, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif par jour, Accessible par téléphonie mobile, Opérateur de réseau local sans fil

Équipement de la chambre

Table de bureau, Compartiment à bagages séparé, Fenêtres antibruit, Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir corps entier, Sèche-cheveux, Salle de bains avec baignoire, Information pour cas d`urgence, Plan des issues de secours

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Motel One Palaisplatz

You will certainly feel at ease in this design hotel, which impresses with an attractive ambiance, an attentive service and comfortable guest rooms. After a good night`s sleep you will start your day with a rich breakfast buffet. The reception staff is at your disposal 24 hours a day; you are invited to conclude your day in the lounge. Both private and business travellers can benefit from the ideal location of the hotel Motel One Dresden-Palaisplatz in the Dresden district of Neustadt, not far away from the Palaisgarten garden. Numerous tourist attractions including the Japanese Palace, the Neustädter Elbe river banks and the Dreikönigskirche Church are within walking distance. Don`t miss to visit the Green Vault museum and attend an unforgettable opera performance in the Semperoper opera house. Non-Smoking-Hotel, WiFi free. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 1,32KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 2,51KM, Dresden Airport (DRS) airport 8,08KM, A4 - Dresden-Neustadt highway 4,06KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Ascenseur, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil

Équipement de la chambre

Table de bureau, Fenêtres antibruit, Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir cosmétique, Miroir corps entier, Sèche-cheveux, Salle de bains avec douche, Plan des issues de secours

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Leonardo Hotel Dresden Altstadt

You’ll love your stay in this modern Hotel. After a fascinating sightseeing tour, dine in the restaurant and sample delicious regional or Mediterranean cuisine. You could have an exotic cocktail in the bar, before settling down in your stylishly furnished room with its warm colour scheme. Make the Leonardo your base for discovering this city on the Elbe. You’ll be only 10 minutes from the famous Zwinger Palace and the Semperoper opera house. Visit the Old Masters Picture Gallery, or look round the rebuilt Frauenkirche. Return via a stroll along the riverside promenade. Two bright conference rooms are available, and can be combined for business or celebratory events into a large facility for up to 50 persons. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 0,95KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 2,5KM, Dresden Airport (DRS) airport 11KM, Dresden Altstadt highway 5KM

Méthodes de paiement

Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Electronic Cash, Facturation sur compte entreprise possible

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Room safe, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Romantik Hotel Bülow Residenz

Les chambres et suites de l’hôtel Romantik Hotel Bülow Residenz sont confortables et mêlent les styles moderne et baroque. Le Bülow Residenz dispose d’un espace bien-être en terrasse, d’un jardin d’hiver lumineux où déguster le petit-déjeuner. Le restaurant gourmet CAROUSSEL ainsi que le bistro servent de la cuisine légère allemande. L’Romantik Hotel Bülow Residenz se trouve dans la capitale saxonne de Dresde, dans le quartier baroque. En plus des sites touristiques de la ville comme l’opéra Semperoper ou l’église Notre-Dame, les environs se prêtent volontiers à des excursions, notamment les montagnes de grès de l’Elbe ou la ville de Meißen, célèbre pour la porcelaine de Saxe. The hotel can also be booked exclusively for family events and business occasions. The SPA and the gourmet restaurant `Caroussel` can be visited in the sister hotel Bülow Palais - only 50m away. NEW 2019: The reception desk is no longer manned around the clock. From 10.30 p.m. to 6 a.m. guests arrive at the hotel via an automatic locking system.

Distances

Dresden city 1,14KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 2,29KM, Dresden Airport (DRS) airport 8,29KM, A4 - Dresden-Neustadt highway 4,44KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Electronic Cash, Facturation sur compte entreprise possible

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Ascenseur, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Accessible par téléphonie mobile

Équipement de la chambre

Table de bureau, Coin salon, Compartiment à bagages séparé, Coffre-fort dans la chambre, Mini-bar, Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir cosmétique, Sèche-cheveux, Salle de bains avec baignoire, Salle de bains avec douche, Chauffe-serviettes dans la salle de bains, Peignoir, Information pour cas d`urgence, Plan des issues de secours

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 22:30:00.000+01:00

Bayerischer Hof Dresden

L`établissement haut de gamme Bayerischer Hof Dresden est imprégné d`une atmosphère conviviale. Il propose de spacieuses chambres et suites qui sont meublées avec goût. Des installations élégantes, telles que la magnifique salle de banquet, sont à votre disposition pour toutes sortes d`événements. Le restaurant Patrizierstube sert de délicieux plats bavarois et saxons en soirée. Situé à proximité immédiate de la gare Neustadt de Dresde, cet hôtel bénéficie d`un accès rapide au parc des expositions (à 3 km) et à la vieille ville (à 2 km). Le quartier de Neustadt abrite de nombreux bars, pubs et commerces. Vous pourrez rejoindre en seulement quelques minutes de marche le quartier baroque et le palais japonais. Our stylish interiors, discreet luxury, lovingly furnished guest rooms, personal details and experienced hospitality guarantee an unforgettable stay. Your wellbeing is our number one priority. A parking place (with fee) is available for our guests directly at the hotel. WIFI is provided free of charge for you throughout the hotel. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 1,53KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 2,71KM, Dresden Airport (DRS) airport 7,87KM, A4 - Dresden-Neustadt highway 4,09KM

Méthodes de paiement

Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Electronic Cash, Facturation sur compte entreprise possible

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Ascenseur, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif horaire, Accessible par téléphonie mobile

Équipement de la chambre

Table de bureau, Coin salon, Compartiment à bagages séparé, Mini-bar, Fenêtres antibruit, Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir cosmétique, Miroir corps entier, Sèche-cheveux, Salle de bains avec baignoire, Salle de bains avec douche, Chauffe-serviettes dans la salle de bains, Peignoir, Plan des issues de secours

Horaires d'enregistrement

Check-In: 16:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Rothenburger Hof & City- Appartements

The Rothenburger Hof has been offering service of the highest calibre in two protected, heritage buildings since 1865. The day here begins with a sumptuous breakfast feast at the buffet table. Your programme of indulgence continues with a visit to the health spa. A steam bath, sauna, and swimming pool ensure your complete relaxation. Even the atmospheric guest rooms, with their comfortable fittings, are a wonderful place for some respite. The historic city centre of Dresden, together with the Zwinger palace, Semper Opera House and the Frauenkirche, are all within easy reach thanks to the central and advantageous location of this hotel in Dresden’s government quarter, near to Albert Square and the lively restaurant district. Public transport departs at one-minute intervals to all corners of the city from right beside the hotel. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++ PLEASE NOTE FOR YOUR ARRIVAL/ CHECK-IN: Check-in is only possible from 4 p.m. till 9 p.m.

Distances

Dresden city 1,98KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 3,03KM, Dresden Airport (DRS) airport 7,69KM, A4 - Dresden-Wilder Mann highway 4,84KM

Méthodes de paiement

Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathrobes

Horaires d'enregistrement

Check-In: 16:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Artushof

Installé dans une villa de style Gründerzeit, restaurée avec goût, l`Hotel Artushof vous accueille dans un cadre moderne et raffiné. Toutes les chambres sont décorées dans un style classique et élégant. Elles comprennent une connexion Wi-Fi gratuite et une kitchenette. Le restaurant convivial Estancia sert de délicieux steaks et des salades fraîches. En été, vous pourrez savourer vos repas dans le charmant jardin. Bien entretenu, cet hôtel citadin se trouve dans le quartier de Striesen, à Dresde. Il se situe à seulement 15 min de marche du splendide Grand Jardin de Dresde, qui constitue l`un des plus magnifiques parcs d`Europe grâce à sa somptueuse conception baroque. Depuis l`arrêt de tramway Fetscherplatz, situé à proximité, vous rejoindrez en seulement 10 min la vieille ville de Dresde, via la ligne 4. distance to University Clinic Dresden and BioInnovation Center of Dresden 1km/15 min. walking distance or 7min. by bus no. 64, Our reception will be at our disposal from 6.30am til 11pm. If you like to check in outside this time-periods, please contact the hotel by phone or mail. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). Guests will get this verification form directely from the hotel BEFORE arrival. The fulfilled form should be provided to the hotel reception latest during check in.++++

Distances

Dresden city 2KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 2,93KM, Dresden Airport (DRS) airport 9,55KM, A4 - Dresden-Neustadt highway 7,08KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Ascenseur, Terminal Internet public, Tarif horaire, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif horaire, Tarif par jour, Accessible par téléphonie mobile, Opérateur de réseau local sans fil

Équipement de la chambre

Table de bureau, Coin salon, Compartiment à bagages séparé, Coffre-fort dans la chambre, Mini-bar, Fenêtres antibruit, Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir cosmétique, Miroir corps entier, Sèche-cheveux, Salle de bains avec baignoire, Salle de bains avec douche, Salle de bains avec fenêtre, Information pour cas d`urgence, Plan des issues de secours

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Smetana

The Smetana in Dresden is a lovingly restored hotel in Art Nouveau style with different room categories. In the morning, a rich breakfast is served and a free room service is provided. The Smetana is quietly located in Dresden, next to the park Großer Garten. Sights like the Semperoper, the Frauenkirche, the Green Vault, the Hofkirche, the Kreuzkirche, the Zwinger and the Palace can be reached within 20 minutes by car. Worthwhile destinations also include Moritzburg Castle, Pillnitz Palace, Saxon Switzerland and Meißen.   - tea, coffee, cake, fruits and soft drinks in the afternoon free of charge at the reception, - every day a special offer for our HRS-guests, for example glass of wine. - free Wifi Please note: check in from 3pm

Distances

Dresden city 3,9KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 4,19KM, Dresden Airport (DRS) airport 10,57KM, A4 - Dresden-Nord highway 8,6KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich, (Bank-) Überweisung

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Mini-bar, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window, Heated towel rack in bathroom, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Cityhotel Stadt Dresden

The Cityhotel Stadt Dresden is a privately managed city hotel appearing in a comfortable atmosphere. All rooms are designed in fresh green or yellow colours and dispose of modern comfort. The hotel offers its wellness area and swimming pool, sauna, turkish bath, solarium and fitness room with windows for daylight to all guests. The Cityhotel Stadt Dresden is located in Dresden in the district Neustadt. The historical city centre of Dresden with the sights Zwinger and Semper opera house can be reached easily on foot in about 20 minutes walk. About 150 restaurants and bars are situated in the direct neighbourhood of the The Cityhotel Stadt Dresden. The hotel disposes of a spa area with sauna, steam bath, swimming pool, gym and solarium (with costs). W-lan is free of charge in the whole hotel. There is an à la carte restaurant. From 01.07.2015 the city Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate which is to pay by guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates. Please check www dresden-hotel de PLEASE NOTE FOR YOUR ARRIVAL/ CHECK-IN: Arrival is possible from: 4.00 p.m.- 9.00 p.m.

Distances

Dresden city 1,99KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 3,04KM, Dresden Airport (DRS) airport 7,68KM, A4 - Dresden-Wilder Mann highway 4,84KM

Méthodes de paiement

Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathrobes

Horaires d'enregistrement

Check-In: 16:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

WYNDHAM GARDEN DRESDEN

Year built - 1995 year remodeled - 2012, time zone - GMT+1 This hotel enjoys a quiet location in Dresden. It is about 5 km from the city centre, which you can reach quickly and easily via public transport. Here, you can enjoy unique art collections and sights such as the Zwinger Palace and the Semperoper opera house. about 70 parking spaces directly in front of the hotel for extra charge. Further 110 parking spaces in the garage for extra charge. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++ Due to renovation works, until 28th February 2020 our dry-sauna won´t be available.

Distances

Dresden city 5KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 5KM, Dresden Airport (DRS) airport 15KM, A17 - Auffahrt Dresden Prohlis highway 2KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), (Bank-) Ãœberweisung

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Room safe, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Heidenschanze

Egal ob Sie einen romantischen Kurzurlaub, eine Geschäftsreise oder Familienurlaub planen, das Hotel Heidenschanze bietet Ihnen maximalen Komfort in freundlicher Umgebung. Die Gäste werden besonders die geräumigen, komfortabel eingerichteten Zimmer zu schätzen wissen, die auch über kostenfreies WLAN verfügen. Morgens servieren die freundlichen Mitarbeiter ein leckeres Frühstück. Am Stadtrand von Dresden gelegen, kann das Stadtzentrum in wenigen Minuten Fahrt vom Hotel aus erreicht werden. Lassen Sie sich auf diese charmante Stadt ein und besichtigen Sie vielseitige Sehenswürdigkeiten wie die Frauenkirche, die Semperoper und das Dresdner Schloss. Der Flughafen Dresden ist 14 Kilometer vom Hotel entfernt. BITTE KONTAKTIEREN SIE DAS HOTEL FALLS SIE NACH 18:00/12:00 (SONNTAGS) UHRWir bieten Ihnen einen kostenfreien Parkplatz am Hotel,Reservierung nicht nötig. In den öffentlichen Bereichen des Hotels können Sie unser kostenfreies W-Lan nutzen. Außerhalb der Rezeptionsöffnungszeiten 8-18Uhr können Sie den Hotelomat benutzen. Bitte beachten Sie, dass der Hotelomat nur mit EC oder Kreditkarte genutzt werden kann. Für den Check-In am Hotelomat benötigen Sie Ihre Buchungsnummer um Ihren Zimmerschlüssel zu erhalten! Bitte beachten Sie, dass unsere Rezeption Sonntags nur bis 12 Uhr besetzt ist. Ab dem 01.07.2015 erhebt die Landeshauptstadt Dresden eine Beherbergungssteuer auf den für die Beherbergung aufgewendeten Gesamtbetrag (inkl. MwSt), welche vom Gast zusätzlich geschuldet wird. Von der Besteuerung sind geschäftlich veranlasste Aufwendungen für Übernachtungen bei Erbringung der von der Stadt Dresden geforderten Nachweise ausgenommen. Der HRS Preis versteht sich exklusive der Beherbergungssteuer.

Distances

Dresden city 4,86KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 3,97KM, Dresden Airport (DRS) airport 13,86KM, A4 - Dresden-Altstadt highway 6,26KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00