Hôtels près de Jardin Botanique d'Aventure (Botanischer Erlebnisgarten)

Hotel Astor Altenburg

The Astor Hotel has 92 comfortable rooms. An entire floor of the hotel is reserved for non smokers. 9 meeting and seminar rooms are available, equipped with modern technology. The Astor Hotel is located in Altenburg near the central railway station. Altenburg can look back on a 400-year-old tradition of cards manufacture, which is also reflected in the name of the unique city landmark, the Skat Fountain. In addition, the Altenburger Land region invites to relaxing walks and cycling.

Distances

Altenburg city 0,45KM, Altenburg trainStation 0,2KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 50,51KM, A4 - Schmölln highway 17,81KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Parkhotel Altenburg

The Parkhotel am Großen Teich in Altenburg provides its guests a friendly setting for an enjoyable and relaxing stay. The hotel offers elegantly furnished rooms equipped with many modern amenities. In the restaurant Da Angelo, guests are surprised with Italian specialties. HRS guests use the parking facilities by the hotel free of charge. Moreover, the Parkhotel am Großen Teich provides fully equipped conference facilities. The Parkhotel am Großen Teich is beautifully situated in Altenburg. Within a few walking minutes the beautiful old town is reachable and invites to visit Renaissance town hall, Altenburg Theatre and the Castle - Corps de Logis. This elegant hotel in a lovingly restored building complex from the period is right on Great Pond with its beautiful river walks! Please note that our economy rooms are smaller than the Standard room and did not have a minibar. If you wish to reserve a table in our Italian Restaurant -Da Angelo-, we urgently ask you to reserve in Advance.

Distances

Altenburg city 1,63KM, Altenburg trainStation 3KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 52KM, A4 - Schmölln highway 15KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 16:00:00.000Z

Check-Out: 11:00:00.000Z

Treppengasse Pension

Cozy and nicely furnished rooms. The ideal place to start refreshed after a nice breakfast from the buffet. In the old town centre of Altenberg, right next to the “Roten Spatzen” and an ideal starting point to visit the sights of Altenberg. Free WiFi Free parking

Distances

Altenburg city 0,9KM, Altenburg Bahnhof trainStation 1,4KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 51,63KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Room safe, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000Z

Check-Out: 11:00:00.000Z

Kertscher-Hof Landhotel

The Landhotel Kertscher-Hof near Saara warmly welcomes its guests to a friendly and relaxed atmosphere. It provides cosy and comfortable rooms with free Wi-Fi. In the restaurant, guests may enjoy delicious regional dishes. The pleasant garden invites to spend some relaxing moments. Moreover, the Landhotel Kertscher-Hof offers free parking facilities. The Landhotel Kertscher-Hof is situated near Saara, only 6 kilometres away from Altenburg with attractions like the historic castle or the museum of arts. The cities of Leipzig, Dresden and Jena with their many sights are reachable within 1 hour by car. The Landhotel Kertscher-Hof connects the caracter of a former farmstead with the comfort of a mordern hotel and fascinates our guests with its individual relaxed ambiance.

Distances

Saara city 3,6KM, Gera Hauptbahnhof trainStation 22,95KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 56,03KM, A4 - Schmölln highway 10,52KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, WLAN operator

Équipement de la chambre

Soundproof windows, Windows for opening, Bathroom with shower, Bathroom with window

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Reussischer Hof

Our family-run hotel is quietly located in the heart of Schmölln and is an ideal starting point for trips to the sights to Thuringia and Saxony. Central in the three-state-corner Thuringia, Saxony, Saxony-Anhalt. Directly on the A4, Leipzig, Jena, Gera, Erfurt, Chemnitz, Zwickau, Dresden ... easy to reach. Thank you for your booking. Please note that the rooms must be paid in advance or upon arrival without written assumption of costs.

Distances

Schmölln city 0,15KM, Schmölln trainStation 0,4KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 60,21KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000Z

Check-Out: 11:00:00.000Z

Drei Rosen

The hotel Drei Rosen in Borna is a cosy city hotel, being characterised by its comfortable, calm ambience. It provides 17 rooms and 2 suites, all modernly and comfortably equipped with shower/bath, WC, telephone, satellite TV, and minibar. The hotel Drei Rosen is centrally located in Borna. Many shops and public authorities, the administrative district office, the city centre and the market place are easily and quickly accessible. It is an ideal starting point for exploring the surrounding or for visiting nearby sights like e.g. the well-known Emmaus church, which is only 5min. away. Kostenfrei WLan im Restaurant und Zimmer.Kostenlose Parkplätze auf dem Hotelgelände und in unmittelbarer Nähe des Hotels.Gepflegter Biergarten.Kostenlose Schulungsräume bei direkter Hotelbuchung und Verzehr!Hotelbar

Distances

Borna city 0,2KM, Borna trainStation 0,2KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 38,78KM, A72 - Borna Nord highway 1,5KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with shower, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Romantik Hotel Schwanefeld

Treat yourself to a lovely time out at the charming Romantik Hotel Schwanefeld. The hotel offers decorated rooms with a Wi-Fi connection and classically styled furniture. In a cosy atmosphere, the in-house restaurant woos the hearts and taste buds of its guests with delicious delicacies. If you want to treat yourself to something relaxing, you can pamper yourself in the wellness area with a beneficial chocolate massage. The hotel is located in the ensemble of beautiful old villas. Within a radius you can explore a variety of castles and palaces Meeraner Höhler and the Steep Wand are Meeraner sights (arrival on foot from the train station ... convenient location for trips to the surrounding area).

Distances

Meerane city 1,89KM, Zwickau(Sachs)Hbf trainStation 15,5KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 65,97KM, A4 - Meerane highway 0KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Mini-bar, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Annet garni

The charming Hotel garni Annet in Meerane offers its guests appealingly decorated rooms in a quiet atmosphere. Fully equipped with all desirable amenities, a nice stay is guaranteed. Wi-Fi is available. In the morning, a continental breakfast is served. Parking facilities are available. The Hotel garni Annet is centrally located in Meerane, a small town halfway between the cities of Gera and Chemnitz. In a few steps, the parks Schillerpark and Annapark can be reached. A motocross-track is reachable in 10 minutes by car. Volkswagen Saxony is located at a distance of 15 kilometres from the Hotel garni Annet.

Distances

Meerane city 0,73KM, Meerane trainStation 0,2KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 66,66KM, A4 - Glauchau-West highway 2,7KM

Méthodes de paiement

Posible factura a cuenta de la empresa, No se aceptan tarjetas de crédito, Transferencia (bancaria)

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Separate luggage store, Windows for opening, Bathroom with shower, Bathroom with window, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 11:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Parkhotel

The Park Hotel in Meerane warmly welcomes its guests to a friendly atmosphere. The hotel offers comfortable and cosy furnished rooms equipped with many modern amenities. In the morning, a varied breakfast buffet ensures a good start into the day. HRS guests use the parking facilities by the hotel free of charge. Moreover, the Park Hotel provides fully equipped conference facilities. The Park Hotel is beautifully situated in the heart of Meerane. Leipzig trade fair complex can be reached within 50 minutes by car. Meerane main station is located at a distance of 500 metres from the hotel.

Distances

Meerane city 1,12KM, Zwickau(Sachs)Hbf trainStation 14,71KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 66,82KM, A4 - Meerane highway 2,49KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Travellers Cheques, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Room safe, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Meerane

Hotel Meerane offers comfortably furnished rooms and suites. In the Restaurant Ambiente we serve regional and international dishes. The hotel offers modern conference facilities as well as wellness. The rural surroundings outside of the city, on the edge of an industrial area, are ideal for hiking. Popular destinations can be reached quickly thanks to the proximity to the A4. Visit our 500 m² sauna area at a special rate of €8.00 per person per day. Enjoy the large wellness and fitness area with different steam baths and saunas and individual whirlpools (opening times see www.hotel-meerane.de). We do NOT offer smoking rooms in our comfort rooms and budget single rooms. Dogs are welcome in our house on request and room availability for a one-off fee of EUR 25.00.

Distances

Meerane city 1,89KM, Zwickau(Sachs)Hbf trainStation 13,44KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 68,03KM, A4 - Meerane highway 1,17KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, Executive/business floor, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Room safe, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Landhotel Sperlingsberg

The family-run hotel Landhotel Sperlingsberg in Crimmitschau exudes the idyllic atmosphere of a traditional country house. Guests are treated to cosy rooms, equipped with free Wi-Fi and wooden furniture. The rustic and lovingly decorated restaurant invites to convivial evenings and indulges with regional cuisine. A sauna is the ideal place to relax at the Landhotel Sperlingsberg. Nestled in the charming village of Gablenz near Crimmitschau, the hotel Landhotel Sperlingsberg is perfectly reachable via the motorway A4. A nearby forest invites to relaxing walks or cycling tours and especially kids will appreciate the small animal compound next to the house. Price parking lot, W-Lan, conventional telephone network. Breakfast from the buffet avaiable 5,-€ each person. Vegeterian Food, deer specialties and regional food in the wheel chair convenient, in-house restaurant.

Distances

Crimmitschau city 2,5KM, Crimmitschau(Sachs)Hbf trainStation 2,2KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 69,22KM, A4 - Meerane highway 1,74KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 12:00:00.000+01:00

Check-Out: 21:30:00.000+01:00

Villa Vier Jahreszeiten

The excellent rated Hotel Villa Vier Jahreszeiten in Crimmitschau provides its guests a luxurious setting for an enjoyable stay. The hotel offers comfortable and cosy furnished rooms equipped with many modern amenities. In the restaurant, guests may indulge themselves to delicious culinary delights. Moreover, the Hotel Villa Vier Jahreszeiten offers a wellness area with swimming pools, sauna and gym. The Hotel Villa Vier Jahreszeiten is situated in the heart of Crimmitschau with easy access to the motorway A4. The hotel is the ideal starting point for relaxing biking tours and Nordic walking. Crimmitschau main station is reachable within 13 walking minutes. Large recreation center nearby (200m) with heated indoor and outside pool, jacuzzi, five different saunas, fitness center, physiotherapy and physican etc. Opening hours www.vitalcenter.de

Distances

Crimmitschau city 0,38KM, Zwickau(Sachs)Hbf trainStation 13,39KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 68,78KM, A4 - Schmölln highway 4,64KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Mini-bar, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Bathrobes, Emergency information

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Sonnenhof im Paradiesgrund Pension

• 9 rooms (incl. 2 handicapped accessible rooms • Comfortable and contemporary furnishings • Smoke free • bathroom with shower, WC - SAT-TV • In-house parking lot (truck possible) • free WLAN • quiet & central location in Zwickauer Land • good motorway connection to A4 exit Meerrane and A72 via exit Zwickau-West • Excursion region along the Saxon city route & Western Saxon castle landscape -Mattresses in a natural sleeping system (individual sleeping and lying advice possible on request) -Dogs not allowed -Breakfast on weekdays at the Landhotel from 6.15 a.m. -Self-service breakfast or packed lunches possible on site -Restaurant in the Landhotel (2 min by car/max. 10 min on foot) -Lounge with cooking and cooling facilities for self-catering -Conference room with kitchen for family or company events up to 50 persons -Arrival from 6 am to 10 pm via Landhotel Sperlingsberg, Sperlingsberg 2, 08451 Crimmitschau OT Gablenz

Distances

Crimmitschau city 2,34KM, Zwickau(Sachs)Hbf trainStation 11,98KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 69,57KM, A4 - Meerane highway 2KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 10:00:00.000+01:00

Check-Out: 14:00:00.000+01:00

Leipziger Land

The hotel Leipziger Land in Geithain warmly welcomes its guests to a friendly and personal atmosphere. It provides several modern and comfortable rooms equipped with many amenities such as free Wi-Fi. In the morning, breakfast served and in the evening, guests may enjoy delicious dishes. The hotel Leipziger Land is situated in Geithain, 55 kilometres south of Leipzig, which is conveniently reachable by car and public transport. Apart from the trade fair, Leipzig attracts its visitors with a rich cultural offer as well as numerous shops, bars and restaurants. The train station is located only 200 metres from the hotel Leipziger Land. rich breakfast bufett, in the evenings tasty snack menu on request in our cosy snack restaurant with terrace, cheap minibar, free parking directly at hotel, conference room holds a maximum of 30 people.

Distances

Geithain city 0,3KM, Geithain trainStation 0,2KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 52,4KM, Geithain highway 4KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00