Hôtels près de Marktplatz

Traditionshotel Weißes Roß

The classy and historic Traditionshotel Weißes Roß is the perfect destination for business travel, meetings and short trips to the Ore Mountains. Behind listed walls, there are 50 rooms equipped with shower/WC, hairdryer, TV, telephone and minibar. In addition to sauna and steam room, the hotel provides an elegant, welcoming lobby and bar. The hotel is located in the historic old town of Marienberg and due to this central location, it is an excellent base for trips to the Czech Republic or to the cities of Olbernhau, Seiffen, Annaberg and Chemnitz. Enjoy the surrounding nature on hikes or motorcycle trips.

Distances

Marienberg city 0KM, Wolkenstein trainStation 6KM, Dresden Airport (DRS) airport 68KM, A72 - Chemnitz-Süd highway 27,65KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Drei Brüder Höhe Berghotel

The comfortable and relaxing atmosphere in the Berghotel Drei Brüder Höhe in Marienberg ensures an enjoyable stay. The spacious and well-appointed rooms feature all desirable amenities, including free Wi-Fi. Regional cosiness with local cuisine can be savoured in the rustic restaurant and in the beer garden. A playground in the courtyard of the Berghotel Drei Brüder Höhe entertains the small guests. The Berghotel Drei Brüder Höhe is perched on a hill surrounded by forests in a picturesque and tranquil setting between the Renaissance mountain cities of Marienberg and Wolkenstein. Numerous mines and museums give in an insight into the hard coal history of the Ore Mountains.

Distances

Marienberg city 2,89KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 24,58KM, Dresden Airport (DRS) airport 69,57KM, A72 - Chemnitz-Süd highway 25,18KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa, Transferencia (bancaria)

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Wemmer Landgasthof

L’hôtel familial Landgasthof Wemmer à Großrückerswalde accueille chaleureusement sa clientèle dans une atmosphère champêtre. Les chambres sont agréables et dotées d’équipements complets dont le Wi-Fi gratuit. Au restaurant, les clients apprécieront un copieux petit déjeuner et des plats savoureux. De plus, le bowling du Landgasthof Wemmer offre aux clients de tous les âges un moment d’amusement. Situé au calme dans la ville paisible de Großrückerswalde, l’hôtel Landgasthof Wemmer constitue un point de départ idéal pour faire de la randonnée ou des promenades en vélo dans les forêts et les réserves naturelles environnantes. De plus, l’hôtel offre une situation pratique pour partir à la découverte des sites et attractions le long de la voie historique Silberstraße dans les montagnes de l’Ore. In our cozy dining room and in our idyllic sunroom, we serve regional and international cuisine. For private or business functions, we can offer you another three rooms that accommodate from 10 to 90 people.

Distances

Großrückerswalde city 0,5KM, Marienberg trainStation 3KM, Dresden Airport (DRS) airport 71,68KM, A72 - Stollberg highway 26,76KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/MasterCard, American Express, Electronic cash, Travelers` checks, Billing to corporate account possible

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Ascenseur, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif horaire, Accessible par téléphonie mobile

Équipement de la chambre

Compartiment à bagages séparé, Fenêtres pouvant être ouvertes, Salle de bains avec douche, Chauffe-serviettes dans la salle de bains, Plan des issues de secours

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:30:00.000+01:00

Zur Heinzebank Gasthof

More than 450 years of history are reflected at the Hotel Gasthof Zur Heinzebank. All rooms are functionally but comfortably furnished and equipped with complimentary Wi-Fi. Enjoy delicious meals in the rustically designed restaurant and a glass of wine on the terrace. Idyllically situated in the Ore Mountains, this country hotel is located 5 kilometres northeast of Wolkenstein. The mountain Dreibrüderhöhe (4.5km) is a nice destination for an extended hike. In about 6.5 kilometres, you can arrive at the train station with regular services to Chemnitz (25km).

Distances

Wolkenstein Bahnhof city 0,02KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 22,57KM, Dresden Airport (DRS) airport 72,2KM, A72 - Stollberg highway 21,98KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash

Équipement de la chambre

Desk, Soundproof windows, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with shower

Horaires d'enregistrement

Check-In: 13:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Schwarzbeerschänke

Grâce à son aménagement moderne et aux alentours harmonieux, le Hôtel Schwarzbeerschänke est le cadre idéal pour des vacances reposantes et relaxantes. L`hôtel est situé dans la station thermale Podershau, reconnue par l`état, dans la réserve naturelle idyllique Schwarzwassertal qui peut être explorée et appréciée par tous.

Distances

Pobershau city 1,68KM, Chemnitz trainStation 35KM, Dresden Airport (DRS) airport 65,97KM, A72 - Chemnitz-Süd highway 32,05KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/MasterCard, American Express, Electronic cash, Billing to corporate account possible

Équipement de l'hôtel

Terminal Internet public, Tarif horaire, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif horaire, Accessible par téléphonie mobile, Opérateur de réseau local sans fil

Équipement de la chambre

Table de bureau, Coin salon, Compartiment à bagages séparé, Coffre-fort dans la chambre, Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir cosmétique, Sèche-cheveux, Salle de bains avec baignoire, Salle de bains avec douche, Salle de bains avec fenêtre, Information pour cas d`urgence, Plan des issues de secours

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Bergschlösschen

Make yourself at home in the friendly atmosphere of the hotel Bergschlösschen. Spend some relaxing moments in the sauna and try the local specialities on the restaurant terrace. All of the modern rooms are tastefully decorated and include free Wi-Fi. Directly located at the riverside of the Black Pockau, this hotel can be found in the charming town of Pockau near the Czech border. Go hiking or biking along the river and visit the ropes course, reachable within 3 kilometres. The city of Chemnitz, located 30 kilometres to the west is also a recommendable trip destination. signature Sauna

Distances

Pockau city 1,18KM, Pockau trainStation 1KM, Dresden Airport (DRS) airport 61,14KM, A72 - Chemnitz-Süd highway 28,62KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Electronic Cash, Chèques de voyage, Facturation sur compte entreprise possible

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Landhotel Pockau

The Landhotel Pockau offers lovely and comfortably decorated accommodations in a friendly and peaceful atmosphere. The rooms provide a shower, toilet, television and telephone. The cosy restaurant with terrace serves typical cuisine from Saxony and the Ore Mountains. The hotel is quietly located on the outskirts of Pockau between Freiberg and Annaberg. The city of Seiffen lies in only 15km distance. Visitors can enjoy sights like the 200-year-old oil mill and the electoral fisheries. Excursions to Dresden, Prague and Karlovy Vary are recommended. Well-maintained and marked trails offer excellent hiking opportunities through the Ore Mountain landscape.

Distances

Pockau city 1,33KM, Chemnitz trainStation 34KM, Dresden Airport (DRS) airport 61,14KM, A72 - Chemnitz-Süd highway 28,78KM

Méthodes de paiement

Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Electronic Cash, Facturation sur compte entreprise possible

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Waldmühle

The tradition-steeped hotel Waldmühle is a comfortable family-run establishment. The hotel offers 29 pleasant guest rooms (partly with balcony), a restaurant and a conference room. The ballroom provides 60 seats and in the summer the beer garden in the courtyard invites its guests to linger. The hotel Waldmühle is situated near the mountain city Wolkenstein in the Ore Mountains. Due to its scenic location surrounded by forests and rocks the hotel is a ideal starting point for hiking tours. The Silbertherme of the spa town Warmbad are about 800 meters away and can easily be reached by foot.

Distances

Warmbad city 0,8KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 21,68KM, Dresden Airport (DRS) airport 71,29KM, A72 - Chemnitz-Süd highway 21,67KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:00:00.000+01:00

Waldesruh

L`hôtel familial Waldesruh à Lengefeld offre des chambres coquettes et une vue sublime sur les monts Métallifères (Erzgebirge) . Le restaurant convivial du Waldesruh sert des plats typiques de cette région. L`hôtel Waldesruh se situe à l`entrée de Lengefeld. Des sentiers de randonnée permettent d`explorer la région. L`un d`eux mène au musée de la chaux de Lengefeld. Des barrages accessibles à pied, ainsi que le château de Scharfenstein et le palais d`Augustusburg sont à proximité. free parking directly at the house, free motorbike storage; large panoramic restaurant, which can be divided into smaller salons, suitable for family celebrations. If you arrive after 7 pm, please contact the hotel in advance by telephone.

Distances

Lengefeld city 1,63KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 22,39KM, Dresden Airport (DRS) airport 62,57KM, A72 - Chemnitz-Süd highway 24,71KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif horaire

Équipement de la chambre

Table de bureau, Coin salon, Compartiment à bagages séparé, Fenêtres antibruit, Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir cosmétique, Sèche-cheveux, Salle de bains avec douche, Salle de bains avec fenêtre, Information pour cas d`urgence

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Santé Royale Hotel- & Gesundheitsresort

This modern resort hotel offers recreation seekers stylishly designed and luxuriously equipped rooms. Enjoy distinguished Saxonian cuisine in the restaurants, and relax afterwards in the Silver Private Spa or in the Panorama Bar. The hotel various conference rooms for all kinds of events. Choose the Santé Royale Hotel- & Gesundheitsresort as your place to stay in the south of the spa town of Warmbad (Wolkenstein). It is located next to the Kurbad health spa, the oldest and warmest healing spring in Saxony. Hike through the beautiful surroundings of the Ore Mountains, and enjoy a day trip to the nearby Czech Republic. Scharfenstein Castle (8 km) is a perfect destination for cyclists. Experience revitalizing prevention and Wellnesarrangements. With the annexation of our hotel resort on the silver spa via an indoor corridor and our own Silver Private Spa. ++++Please notice that our silver spa is only opened for women every Wednesday++++

Distances

Wolkenstein city 2KM, Wolkenstein trainStation 5KM, Dresden Airport (DRS) airport 70,98KM, Chemnitz süd highway 35KM

Méthodes de paiement

Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, WLAN with Internet access in lobby

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Windows for opening, Make-up mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathrobes, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Villa Wilisch

Nestled in green surroundings, the family-run Villa Wilisch in Amtsberg warmly welcomes the guests, boasting an individual service and a calm atmosphere. Each room boasts an individual charm, decorated with lovely details and partly featuring a balcony in a southward direction. Regional and seasonal cuisine with a slight Mediterranean influence can be enjoyed in the appealing restaurant. An adventures playground with tree house is available for the kids. Parking facilities at the Villa Wilisch are free of charge. The Villa Wilisch in the Ore Mountains enjoys a quiet location in Amtsberg and is the ideal starting point for excursions to the beautiful cities of Dresden and Prague. Enjoy your holydays in a relaxing atmosphere with plenty of sportive possibilities for the family.

Distances

Amtsberg city 0,58KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 14,58KM, Dresden Airport (DRS) airport 67,65KM, A72 - Chemnitz-Süd highway 15,6KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Mini-bar, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 16:30:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Berggasse

Familiär geführte Pension ,grosszügige Zimmer in hellem Holz ausgestattet, große und komfortable Bäder. Die Pension befindet sich in ruhiger zentraler Lage. Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in das Erzgebirge oder nach Dresden, Leipzig, Karlsbad und Prag.

Distances

Olbernhau city 0,67KM, Olbernhau trainStation 0,6KM, A72 - Chemnitz-Süd highway 37,61KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash

Équipement de la chambre

Windows for opening, Make-up mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window

Horaires d'enregistrement

Check-In: 16:00:00.000Z

Check-Out: 10:30:00.000Z

Saigerhütte

The family-run hotel Saigerhütte in Olbernhau occupies a delightful listed building and warmly greets its guests to a charming ambience. The spacious and well-kept rooms are decorated in an appealing style and include modern comforts like free Wi-Fi. Refined regional and national cuisine can be savored in the cosy restaurant. The hotel Saigerhütte in Olbernhau is located in the traditional region of the Ore Mountains, famous for its mines and artful wood carving. Marienberg, Annaberg-Buchholz, Seiffen and Most in the Czech Republic are within easy reach. restaurant Hüttenschänke with terrace (11 to 22 clock open), lobby, separate breakfast room, Wi-Fi throughout the hotel, hotel parking, garaging for motorcycles

Distances

Olbernhau city 0KM, Olbernhau trainStation 0,3KM, Dresden Airport (DRS) airport 60,55KM, A4 - Chemnitz-Ost highway 39,85KM

Méthodes de paiement

Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Electronic Cash, Chèques de voyage, Facturation sur compte entreprise possible

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Seating area, Separate luggage store, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Hotel Am Markt

In our hotel you can find a lovely atmosphere. In the hotel are: 9 douple rooms 1 single room 1 cottage You can find us directly in the near of the market place. Your rooms are endowed with: shower room, hair dryer, make up mirror, TV and a coffee maker. The price included: breakfast from buffet, coffee and tea in your room, WLAN, fruits and an 5,- € voucher for the Restaurant Sauberg Klause and free parking.

Distances

Ehrenfriedersdorf city 0,07KM, Chemnitz trainStation 30KM, Dresden Airport (DRS) airport 80KM, Chemnitz highway 30KM

Méthodes de paiement

Visa, Mastercard-Eurocard, Electronic Cash, Facturation sur compte entreprise possible

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Fee per day, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 13:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Wilder Mann

The Wilder Mann is a historical hotel. It was reopened in 1996, offering its guests 71 comfortably equipped rooms. The main building provides a lobby with a bar, a reading room and a wide screen TV. Moreover the hotel has to offer two restaurants for the culinary delight. The hotel is centrally located at the market place of Annaberg-Buchholz, near several attractions such as the St. Annen Church, the Ore Mountain Museum with its mine, the Frohnauer Hammer and the Eduard-von-Winterstein Theatre. It is also a perfect starting point for excursions to the Ore Mountains, Dresden and the Czech Republic. internet usage free of charge

Distances

Annaberg-Buchholz city 0,06KM, unterer Bahnhof trainStation 2KM, Dresden Airport (DRS) airport 81,57KM, A72 - Stollberg highway 22,89KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/MasterCard, American Express, Electronic cash, Billing to corporate account possible

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Ascenseur, Terminal Internet public, Tarif horaire, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif horaire, Tarif par jour, Accessible par téléphonie mobile, Opérateur de réseau local sans fil

Équipement de la chambre

Table de bureau, Compartiment à bagages séparé, Mini-bar, Fenêtres antibruit, Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir cosmétique, Sèche-cheveux, Salle de bains avec baignoire, Salle de bains avec douche, Salle de bains avec fenêtre, Chauffe-serviettes dans la salle de bains, Information pour cas d`urgence, Plan des issues de secours

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Hotel Alt-Annaberg Garni

Cozy, lovingly furnished Bed & Breakfast in the very heart of Annaberg-Buchholz. Central and quiet in the old town. All appartements with pantry for self service. Situated in the old town, just 300m to the market, to St. Anna Church and to the museums. Perfect to start hiking tours or excursions within the Erzgebirge, to the Fichtelberg or to Dresden. * Check-In time 15-18 hrs, Check-Out until 10.30 * A later arrival is possible but needs to be arranged as our reception desk is not open all day. Please get in contact with us to discuss arrangements. * WLAN is available free of charge. * You can choose your breakfast onsite at arrival. Breakfast times 7.30-10.30 (weekdays) and 8.30-10.30 (weekends and holidays). * Our double rooms are twin bedded. * All appartements can be bedded for 3 or 4 people, supplement 20 Euro per person and night. * Children are always welcome. Please book an appartement and contact us for further requirements and details. * Please note our arrival information for summertime and wintertime. * The host speaks English fluently.

Distances

Annaberg-Buchholz city 0,28KM, Unterer Bahnhof trainStation 1KM, Dresden Airport (DRS) airport 81,4KM, Stollberg highway 32,5KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich, (Bank-) Überweisung

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day

Équipement de la chambre

Seating area, Separate luggage store, Mini-bar, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000Z

Check-Out: 10:30:00.000Z

Parkhotel Waldschlösschen

The historic Parkhotel Waldschlösschen is a quiet hotel and a restaurant. It offers comfortable and modern furnishde rooms, a private spa and four private bowling lanes. The hotel is located centrally in the green heart of Annaberg-Buchholz, town of the mathematician Adam Riese. It is close to the federal road B101, about 40 km south from Chemnitz, as well as near a mining exhibition, a technical museum and the St. Anne Church in the historical old town. In addition, it offers day trips to the toy village Seiffen and to cities in the Czech Republic, including Karlovy Var and Prague. The beer garden with views onto Waldschlösschen Park invites to stay for a while.

Distances

Annaberg-Buchholz city 0,98KM, Unterer Bahnhof trainStation 0,5KM, Dresden Airport (DRS) airport 82,55KM, A72 - Stollberg highway 23,23KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Separate luggage store, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower

Horaires d'enregistrement

Check-In: 16:30:00.000Z

Check-Out: 11:00:00.000Z

Ratskeller Thum

Inside an enticing villa, the family-run city hotel features traditionally furnished rooms which boast nostalgic flair. On the culinary side, the rustically designed restaurant serves local delicacies and game dishes in warm ambience. In the sublime Ore Mountains in eastern Germany, you will spend unforgettable days at the Hotel Ratskeller Thum. The town of Thum is located 20 kilometres south of Chemnitz and offers the fantastic granite formations ‘Greifensteine’ in its surroundings which can be reached at a distance of 5 kilometres from the hotel.

Distances

Thum city 0,38KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 18,83KM, Dresden Airport (DRS) airport 76,93KM, A72 - Stollberg highway 13,78KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000Z

Check-Out: 12:00:00.000Z

Erzgebirgshotel Freiberger Höhe

The Erzgebirgshotel Freiberger Höhe is a rural all inclusive country hotel, reopened in August 2008 after renovations. The 42 comfortable double rooms (non-smoking) are equipped with toilet/shower, TV, radio, direct dial telephone and minibar. In its spacious spa area various treatments such as massages are offered. Guests can also enjoy its nice breakfast room, a restaurant and a bar with terrace. The hotel is in Eppendorf in Central Saxony and is located directly in the heart of the Erz Mountains. The motorway A4 towards Chemnitz and Dresden is only about 20 minutes away. Our hotel is the first truly all-inclusive in Saxony. All day you can choose from regional as well as on regional food and drink.

Distances

Eppendorf city 0,99KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 21,61KM, Dresden Airport (DRS) airport 53,49KM, A4 - Chemnitz-Ost highway 21,98KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate

Équipement de la chambre

Desk, Room safe, Mini-bar, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Trakehnerhof Landhotel

L`hôtel champêtre et familial Landhotel Trakehnerhof de Grosswaltersdorf est idéal pour les amoureux de la nature. Les chambres conviviales comprennent une vaste gamme d`équipements et d`installations confortables. Le restaurant sert par ailleurs une cuisine maison traditionnelle. Les enfants sont les bienvenus et bénéficieront de leur propre aire de jeux. L`établissement abrite en outre une piste de bowling. L`hôtel champêtre Landhotel Trakehnerhof de Grosswaltersdorf bénéficie d`un emplacement idéal. Il est en effet entouré d`une nature luxuriante. Les clients pourront partir en randonnée cycliste à la découverte de la charmante campagne environnante. Une école d`équitation se trouve à seulement quelques pas et permettra d`effectuer des balades à cheval. La ville de Chemnitz est en outre accessible à 40 min de route du Landhotel Trakehnerhof. You can spend a relaxing evening in the hotel`s restaurant (al fresco, if the weather is fine), with a menu that caters for vegetarians and diabetics. Enjoy a local drink in the cosy hotel bar.

Distances

Eppendorf-Großwaltersdorf city 0,43KM, Oederan trainStation 12KM, Dresden Airport (DRS) airport 51,99KM, A4 - Chemnitz-Ost highway 25,32KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif horaire, Accessible par téléphonie mobile

Équipement de la chambre

Table de bureau, Compartiment à bagages séparé, Fenêtres antibruit, Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir cosmétique, Sèche-cheveux, Salle de bains avec douche, Information pour cas d`urgence, Plan des issues de secours

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Waldschänke Pension

The family-run Pension Waldschänke near Geyer warmly welcomes you to a friendly and peaceful atmosphere. It provides cosy and comfortable rooms equipped with many amenities such as free Wi-Fi. Some rooms feature waterbeds. Taste German home-style cooking in the rustic restaurant and enjoy a refreshing drink on the sun terrace. The Pension Waldschänke is located near Geyer in the Ore Mountains, between Schwarzenberg, Annaberg-Buchholz and Chemnitz. The beautiful natural surroundings offer a great variety of leisure activities such as hiking and mountain biking. Chemnitz is situated 30 kilometres away from the Pension Waldschänke. The Pension Waldschänke has a restaurant open daily, free parking and Internet access via PC and Wlan. Pay cash only.

Distances

Geyer city 0,25KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 24,1KM, Dresden Airport (DRS) airport 82KM, A72 - Stollberg highway 15,62KM

Méthodes de paiement

Kreditkarten werden nicht akzeptiert

Équipement de l'hôtel

Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate

Équipement de la chambre

Bathroom with shower

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000Z

Check-Out: 11:00:00.000Z

Flöhatal Landhotel

Authentic hospitality and a personalised atmosphere await you at the country hotel Landhotel Flöhatal in Heidersdorf. Delight in the cosy rooms with comfortable furnishings and home-like flair. The rustic restaurant features an open fireplace and indulges with local specialties. During the summer, the terrace invites to relax in the sun. Additionally, the hotel Flöhatal affords free parking spaces. Idyllically embedded in the Ore Mountains, the Landhotel Flöhatal in Heidersdorf is within close proximity to the Czech border. The picturesque surroundings lend abundant leisure possibilities to every visit, including hiking, mountain biking and carriage rides. The historical city of Dresden is located at a distance of 70 kilometres.

Distances

Olbernhau city 2,2KM, Heidersdorf (Erzgeb) Bahnhof trainStation 0,36KM, Dresden Airport (DRS) airport 58,24KM, Chemnitz Süd highway 50KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Morgensonne

The family-run hotel Morgensonne warmly welcomes its guests into a relaxing atmosphere in Augustusburg. It provides cosy and comfortably equipped rooms, including free Wi-Fi. In morning, a rich breakfast is served and guests are invited to relax on the terrace or in the peaceful garden. Furthermore, free parking facilities are available at the hotel Morgensonne. The hotel Morgensonne is idyllically situated in the heart of the Augustusburg. Guests can easily reach the historic hunting castle Schloss Augustusburg. Furthermore, the hotel is the perfect starting point for wonderful hikes through the romantic Ore Mountains. The city of Chemnitz is reachable in 20 driving minutes. Please inform the hotel about your arrival time.

Distances

Augustusburg city 0,61KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 12,82KM, Dresden Airport (DRS) airport 58,88KM, A4 - Chemnitz-Ost highway 14,55KM

Méthodes de paiement

No se aceptan tarjetas de crédito

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Mini-bar, Windows for opening, Bathroom with shower, Bathroom with window, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:30:00.000+01:00

Check-Out: 18:00:00.000+01:00

Boutique Hotel Grüner Zweig

Choisissez une des 4 chambres dotées d`une télévision à écran plat. L`accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par des chaînes par câble. Les salles de bain comprennent une douche, des articles de toilette gratuits et des chaussons. Les équipements et services offerts par l`établissement comprennent un coffre-fort (suffisamment grand pour accueillir un ordinateur portable) et un bureau, mais aussi un téléphone avec des appels longue distance gratuits. Prenez un délicieux repas au restaurant et comblez tous vos petits creux en profitant du service d`étage proposé par cet hôtel. Un petit-déjeuner préparé à la commande gratuit est servi tous les jours de 07 h 00 à 10 h 30. Les équipements et services proposés incluent un service de départ express, une consigne à bagages et une laverie. Un parking gratuit est disponible dans l`enceinte de l`établissement. Profitez de la vue qui vous est offerte depuis une terrasse et des nombreux équipements et services qui caractérisent l`établissement, notamment l`accès Wi-Fi à Internet gratuit et un local à skis. Se situant à Schlettau, Boutique Hotel Grüner Zweig est à 1 min en voiture de Château de Schlettau et à 12 min de Musée des Monts Métallifères. Cet hôtel 4 étoiles se trouve à 11,3 km de Parc aquatique Greifensteine et à 15,1 km de Maison de Schwarzenberg. Les distances sont affichées au dixième de kilomètre près Ore Mountains-Vogtland Nature Park - 0,1 km Château de Schlettau - 0,2 km Musée du moulin Frohnauer Hammer - 4,6 km Musée Adam Ries - 6,7 km Église Sainte-Anne d`Annaberg-Buchholz - 7,5 km Musée des Monts Métallifères - 7,6 km Musée Manufaktur der Träume - 7,8 km Mine Markus Röhling - 10,6 km Parc aquatique Greifensteine - 11,3 km Remontée mécanique Königswalde - 11,3 km Mine Herkules-Frisch-Glück - 13,9 km Mine d`étain de Ehrenfriedersdorf - 14,6 km Maison de Schwarzenberg - 15,1 km Église Sainte-Anne - 16,6 km Piste de ski Inferno - 18,3 km Les aéroports les plus proches de l`établissement sont : Dresde (DRS) - 124,3 km Karlovy Vary (KLV-Aéroport international de Karlovy Vary) - 62,7 km

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express

Équipement de l'hôtel

Ascenseur

Kleinolbersdorf

The hotel Kleinolbersdorf in Chemnitz offers 12 cosy rooms and apartments, which are bright and comfortable. In the warm atmosphere guests will feel at home. A romantic wedding suite is available for bridal couples. The highly praised restaurant serves regional and international cuisine. The hotel Kleinolbersdorf is located on the southern outskirts of Chemnitz, in Sternmühlental. It offers excellent traffic connections to the B174. The picturesque Zschopau valley invites guests to enjoy the healthy nature. Augustusburg castle is only a 10-minute drive away. A range of spa treatments are offered in the neighbourhood.

Distances

Chemnitz city 8,04KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 7,68KM, Dresden Airport (DRS) airport 64KM, A72 - Chemnitz-Süd highway 11,37KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Bathroom with shower, Bathroom with window, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 12:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Panorama Berghotel Wettiner Höhe

Le Panorama Berghotel Wettiner Höhe à Seiffen propose des chambres spacieuses confortablement équipées ainsi que des suites équipées de salle de bains avec baignoire ou douche/WC, sèche-cheveux, téléphone, TV satellite et minibar. Le sauna de l`hôtel, le bain à vapeur et la salle de fitness sont inclus. De plus, des traitements cosmétiques et des massages wellness (contre supplément et après réservation par téléphone) peuvent être utilisés. Le Panorama Berghotel Wettiner Höhe est situé sur une colline pittoresque en périphérie de Seiffen. Promenez-vous ou faites des excursions à la manufacture artisanale de jouets. Deux musées sont également à proximité de l`hôtel.

Distances

Seiffen/Erzgebirge city 1KM, Schienenverkehr Seiffen trainStation 12KM, Dresden Airport (DRS) airport 65KM, A4 - Chemnitz-Ost highway 60KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Travellers Cheques, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Ascenseur, Terminal Internet public, Tarif horaire, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif horaire, Accessible par téléphonie mobile

Équipement de la chambre

Table de bureau, Compartiment à bagages séparé, Fenêtres antibruit, Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir cosmétique, Sèche-cheveux, Salle de bains avec baignoire, Salle de bains avec douche, Information pour cas d`urgence, Plan des issues de secours

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00