Hôtels près de Stadthalle

Elisenhof

The Hotel Elisenhof Chemnitz welcomes its guests to a friendly atmosphere. The bed and breakfast hotel offers comfortable and modern furnished rooms and apartments with all desirable amenities. In the morning, a rich and varied breakfast buffet provides a good start into the day. The Hotel Elisenhof Chemnitz is centrally located in the heart of Chemnitz. Major attractions such as Karl-Marx-Monument, Roter Turm, Kulturpalast and St. Jakobi Cathedral are located within easy reach by public transport. Trips to Dresden and Leipzig are highly recommendable. The train station is located at a distance of 2 kilometres from the Hotel Elisenhof Chemnitz. +++Important: For arrivals after 6pm please contact the hotel in advance!++++ We have 2 family rooms,sleep living quarter for the children(separate) where families can stay (realited to particular age) up to 4 children.

Distances

Chemnitz city 1,21KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 0,67KM, Dresden Airport (DRS) airport 67,13KM, A4 - Chemnitz-Nord highway 4,31KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Alexxanders

Das Hotel Alexxanders bietet 33 großzügige und stilvoll ausgestattete Zimmer zwischen 20 und 70 qm an. Die Zimmer sind mit kleinen Küchenzeilen, komfortablen Bädern, zum Teil mit einem Balkon sowie mit moderner Kommunikationstechnik ausgestattet. Zum Hotel gehört das gleichnamige Restaurant, das seinen Gästen eine Auswahl asiatisch und italienisch inspirierter, leichter deutscher Speisen serviert. Das Hotel ist zentral und ruhig in Chemnitz gelegen und ist nur wenige Minuten Fußweg vom Bahnhof und vom Stadtzentrum entfernt. Besuchen Sie in der näheren Umgebung von Chemnitz mittelalterliche Burgen und barocke Schlösser. Das Wasserschloss Klaffenbach zum Beispiel liegt nur rund 5 km von Chemnitz entfernt. Bitte beachten Sie, dass an Feiertagen die gleichen Anreisezeiten wie am Wochenende gelten.

Distances

Chemnitz city 1,19KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 0,43KM, Dresden Airport (DRS) airport 66,85KM, A4 - Chemnitz-Nord highway 5,35KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Windows for opening, Make-up mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window, Heated towel rack in bathroom, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 16:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

pentahotel Chemnitz

This centrally located hotel welcomes you in a stylish, modern and inviting way. Here, both holidaymakers and business travellers will be comfortable: Successful conferences in well-equipped meeting rooms guarantee positive working days. Afterwards, relax in your room, which scores with a flat-screen TV and classic furniture. Enjoy a healthy breakfast, have a drink at the bar or just take in the relaxed atmosphere. The “pentahotel Chemnitz” is quietly situated between the Küchwaldpark, the Schönherrpark and the large pond Schlossteich in the middle of the city. The railway station, the inner city or the Red Tower, one of the city’s landmarks, are easily reachable on foot. In addition, plan a visit to the impressive Karl Marx Monument. *** Free and premium WIFI available *** wellnessclub with large offers for cosmetics and massages,frequently dinner buffets at the restaurant,on Sunday extended breakfast. Pay TV is free of charge. Premium movie channels (Sky soccer and Sky movie)and one bottle of water is per room/stay free of charge. Room service is available from 6am until 10:30pm.

Distances

Chemnitz city 1,43KM, Hauptbahnhof Chemnitz trainStation 1,7KM, Dresden Airport (DRS) airport 67,54KM, Chemnitz Mitte highway 3,65KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich, (Bank-) Überweisung

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Executive/business floor, WLAN with Internet access in lobby, Fee per day, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Soundproof windows, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Seaside Residenz

In the 4-star Seaside Residenz Hotel in the centre of Chemnitz you are staying with friends. Familial cordiality, professional service and modern, high-class equipment characterise this establishment. The city centre of Chemnitz, the city of modern art, is just 10 walking minutes from the hotel Seaside Residenz. Here, industrial history is combined with art and culture. The nearby Erz Mountains invite to hiking trips. A welcoming bottle of water in all room categories, free WLAN Access, Minibar in the categories Premium and Deluxe, Sauna and Fitness area in the 15th floor including view of Chemnitz, regional cuisine and international specialitites, comfortable Lounge and elegant bar. In our standard category the double beds consist of two single beds. Our Deluxe Rooms are equipped with individually adjustable air-cnditioning, an illy coffee machine and a big bathroom. Guest get bathrobe and slipper as well as free late check out 1 p.m.

Distances

Chemnitz city 1KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 1,7KM, Dresden Airport (DRS) airport 68KM, A72 - Chemnitz-Süd highway 5KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Dorint Kongresshotel Chemnitz

The Dorint Kongresshotel Chemnitz expects his guests in the highest building of the town. All rooms are held in warm colours and are equipped with comfortable furnishings. In addition, the hotel disposes of modern conference rooms and a sauna and fitness area. The property has an excellent location in the city centre for business travellers with direct access to the Stadthalle Convention Centre. Opposite the hotel is the famous Karl-Marx-Monument, providing a perfect photo opportunity. On a warm day, relaxing in the beautiful Konkordia Park (650 m) is a wonderful way to get some peace and quiet. Breakfast in our Panorama-Restaurant in the 26th floor; in-house access to the Stadthalle Chemnitz

Distances

Chemnitz city 0,43KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 0,74KM, Dresden Airport (DRS) airport 67,76KM, CHEMNITZ NORTH highway 3KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Hotel Chemnitzer Hof

Hotel Chemnitzer Hof - Passion, tradition, unique ambience and informal enjoyment with the highest service. Centrally located on Theaterplatz, the hotel offers a modern combination of classic elements of Bauhaus style and modern interiors. 86 single and double rooms, three suites and one apartment offer a high level of sleeping comfort thanks to box-spring beds and an attractive range of services. The hotel is within walking distance of Chemnitz city centre and is only 300 metres away from the central station. The tourist-friendly location of the hotel places guests in close proximity to the Chemnitz opera and the State Museum of Archeology, which are 100 and 600 metres away respectively. Warmest service, best rated - Nomination Gästeliebling 2016

Distances

Chemnitz city 0,6KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 0,3KM, Dresden Airport (DRS) airport 67,36KM, A4 - Chemnitz-Nord highway 0KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Travellers Cheques, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Executive/business floor, WLAN with Internet access in lobby, Fee per day, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Bathrobes, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Sächsischer Hof

The cosy, family-run Hotel & Restaurant Sächsischer Hof in Chemnitz offers its guests friendly, modern equipped non-smoking rooms in a hospitable atmosphere. In the bright restaurant, traditional Saxon dishes as well as national and international cuisines are served. Up to 30 persons can be seated in the modern conference rooms. The Hotel & Restaurant Sächsischer Hof is centrally located in Chemnitz, in a quiet pedestrian precinct. The nearby located pond Schlossteich invites to quiet walks and paddle boating. The museum Schlossbergmuseum in the former St. Marien monastery, the Küchwaldpark and the Opera are conveniently reachable on foot from the Hotel Sächsischer Hof. ***ATTENTION: Please call the hotel in case of an arrival after 8pm! *** Since 1991, our house after extensive reconstruction and renovation work is once again privately. From the former the Bulgarian nationality Restaurant 1991 Hotel & Restaurant Saxon Court Chemnitz

Distances

Chemnitz city 0,5KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 0,49KM, Dresden Airport (DRS) airport 67,35KM, A4 - Chemnitz-Nord highway 4,44KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa, Transferencia (bancaria)

Équipement de l'hôtel

Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Biendo

Welcome to modern comfort and a touch of elegance at the Biendo Hotel. All rooms impress with friendly colours and modern interiors. Free Wi-Fi access is provided in the public areas. When you awake after a sound sleep, the breakfast will thoroughly refresh you. The hotel is situated in the heart of Chemnitz within walking distance to the Chemnitz Opera, the arts collection of Chemnitz and the bridge Bierbrücke. Likewise worth seeing are the castle church and the castle hill museum with the adjacent park (3km). Dresden can be reached within 1 hour by car. Newly opened hotel in july 2012.

Distances

Chemnitz city 0,21KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 0,74KM, Dresden Airport (DRS) airport 67,7KM, A4 - Chemnitz-Nord highway 4,84KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

50`s ville Motel

The motel is authentically furnished in the style of the 50s. Each of the 6 rooms is individually designed. For the special experience, you can spend the night in one of the 15m high water towers. Central located only about 10 minutes walk from the city. Tram 1 stops right outside the motel and takes you to the city in 5 minutes. If it comes later, the night bus will stop directly at the motel. There is ample free parking in front of the motel. Please note on arrival the unrestricted level crossing. Directly opposite is the 50`s ville Diner. Here you can dine in the authentic atmosphere of the American Fifties delicious and freshly prepared burgers, pancakes, milkshakes and much more. The diner also serves breakfast. The Check in takes place in our restaurant 50`s ville Diner. Dogs/pets on request only for additional fee.

Distances

city 3KM, trainStation 4KM, airport 100KM, Chemnitz Süd highway 10KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich, (Bank-) Überweisung

Équipement de l'hôtel

Accessible par téléphonie mobile

Équipement de la chambre

Table de bureau, Coin salon, Mini-bar, Fenêtres antibruit, Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir cosmétique, Miroir corps entier, Sèche-cheveux, Salle de bains avec douche, Salle de bains avec fenêtre, Chauffe-serviettes dans la salle de bains

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000Z

Check-Out: 11:00:00.000Z

ACHAT Hotel Chemnitz

The ACHAT Hotel Chemnitz warmly welcomes its guests to a friendly atmosphere. The hotel offers several comfortable and modern furnished rooms in different categories. In the morning, a varied breakfast buffet provides a good start into the day. Moreover, the hotel offers fully equipped conference facilities. HRS guests are received at the ACHAT Hotel Chemnitz with a refreshing welcome drink. The ACHAT Hotel Chemnitz is conveniently located on the western outskirts of Chemnitz. The trade fair complex Chemnitz Arena is reachable within a 5 minutes’ walk. Chemnitz main station is reachable in 10 minutes by car. Perfect located is the hotel for a stop over at the A 72 0,6 mil. to the highway.

Distances

Chemnitz city 3,86KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 4,63KM, Dresden Airport (DRS) airport 71,58KM, A72 - Chemnitz-Süd highway 1,32KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, Executive/business floor, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Artes Businesshotel

The Business-Hotel Artes in Chemnitz warmly welcomes its guests to a friendly atmosphere. The hotel offers several comfortable and modern furnished rooms with many modern amenities. In the morning, a varied breakfast buffet provides a good start into the day. Moreover, the Business-Hotel Artes provides fully equipped conference facilities. The Business-Hotel Artes is conveniently located on the northern outskirts of Chemnitz. Several famous sights such as Karl-Marx-Monument, Red Tower, Chemnitz Opera, Kulturpalast and St. Jakobi Cathedral are located within easy reach by car or public transport. The Business-Hotel Artes has focused primarily on the needs of the modern business world. Our newly built business rooms include: Safe with socket for charging a laptop Iphone / ipod docking station with speakers USB charging connector and LAN connections on the desktop And for women, there are special women business rooms. 6 of our business rooms have air conditioning

Distances

Chemnitz city 4,17KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 4,51KM, Dresden Airport (DRS) airport 69,66KM, A4 - Chemnitz-Nord highway 0,44KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Room safe, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Sporthotel am Stadtpark

The Sporthotel Chemnitz combines relaxation with activity and offers a casual, comfortable hospitality in a relaxed atmosphere. The rooms are comfortably furnished and offer a shower / WC, hairdryer, minibar, radio / TV, telephone and free Wi-Fi Internet access. Guests can also use the sports facilities of the adjoining sports park. The Sporthotel Chemnitz is located in Chemnitz, directly at the city park, the green heart of the city. Chemnitz fairgrounds are 2km from the hotel, the city centre is 3km, and the VW factory is only 500m away. Guests should also visit the nearby museum of artist Henry van der Velde.

Distances

Chemnitz city 4KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 4,87KM, Dresden Airport (DRS) airport 71,04KM, A72 - Chemnitz-Süd highway 3,07KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathrobes

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Amber Chemnitz Park

convenient location, near motorway exit Chemnitz-Mitte, nearby the spacious shopping centre Chemnitz Park. 103 comfortable rooms of which 80 are for non-smokers. The 4-star business and conference hotel AMBER Hotel Chemnitz Park is conveniently located on the outskirts of Chemnitz. The motorway slip road Chemnitz-Mitte can be reached within 3 minutes, the trade fair City / Messe in 10 minutes, and the street Sachsenring in 15 minutes by car. Wi-Fi is for our hotelsguests included and can be used throughout the hotel. business corner - here you will find a PC with complimentary internet access and a printer for laptops. . The reception is open for 24 hours. The lowest rate rooms are located exclusively on the 4th floor New: rent a bike

Distances

Chemnitz city 5KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 5,75KM, Dresden Airport (DRS) airport 70,35KM, A4 - Chemnitz-Nord highway 0,84KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Fee per day, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Alte Mühle

Look forward to a relaxing time at the Hotel Alte Mühle. Modern furnishings and a homelike atmosphere make the rooms and suites a harmonious retreat. The restaurant in the rustic vaulted cellar has a fantastic medieval flair about it. During the day, relax in the sauna or sunbathe in the terrace garden. There are also versatile rooms at your disposal for festivities and business events. The hotel is located near a quiet park in the neighbourhood of Siegmar in the west of Chemnitz. The Chemnitz-Rabenstein climbing forest (approx. 4 km) with its diverse course guarantees loads of fun amidst the trees. The city centre (approx. 6 km) is home to sights such as the Karl-Marx Monument and the medieval Red Tower. The hotel has a cozy vaulted cellarb from the 16th century where you can eat. All HOT- DEAL reservations receive a breakfast with sparkling wine for free.

Distances

Chemnitz city 5,33KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 6,28KM, Dresden Airport (DRS) airport 73,25KM, Chemnitz-Rabenstein highway 1,48KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Mini-bar, Windows for opening, Make-up mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window, Heated towel rack in bathroom, Emergency information

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Kleinolbersdorf

The hotel Kleinolbersdorf in Chemnitz offers 12 cosy rooms and apartments, which are bright and comfortable. In the warm atmosphere guests will feel at home. A romantic wedding suite is available for bridal couples. The highly praised restaurant serves regional and international cuisine. The hotel Kleinolbersdorf is located on the southern outskirts of Chemnitz, in Sternmühlental. It offers excellent traffic connections to the B174. The picturesque Zschopau valley invites guests to enjoy the healthy nature. Augustusburg castle is only a 10-minute drive away. A range of spa treatments are offered in the neighbourhood.

Distances

Chemnitz city 8,04KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 7,68KM, Dresden Airport (DRS) airport 64KM, A72 - Chemnitz-Süd highway 11,37KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Bathroom with shower, Bathroom with window, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 12:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Brauhof Niederwiesa

Kleiner familiengeführter Landgasthof in verkehrsgünstiger Lage. In unmittelbarer Nähe befindet sich Schloss Lichtenwalde mit einem schönen Barockgarten und das Schloss Augustusburg. In einer halben Stunde Autofahrt befinden Sie sich mitten im Erzgebirge. Kostenloser Parkplatz direkt am Hotel. Anreise außerhalb der Check-In Zeiten realisieren wir gern. Teilen Sie uns Ihre Anreisezeite mit.

Distances

city 0KM, trainStation 8,5KM, Flughafen airport 75KM

Méthodes de paiement

Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Windows for opening, Bathroom with shower

Horaires d'enregistrement

Check-In: 17:00:00.000Z

Check-Out: 10:00:00.000Z

Schlosshotel Klaffenbach

Located in a historic castle, the Schlosshotel Klaffenbach in Chemnitz welcomes its guests into a unique atmosphere. It provides comfortable rooms that are equipped with many modern amenities. In the restaurants, guests may enjoy regional dishes. Moreover, multifunctional conference rooms as well as free parking facilities are provided. The Schlosshotel Klaffenbach is located in the south of Chemnitz, next to a modern 18-hole golf course. The city centre of Chemnitz with many restaurants, bars and cultural facilities is reachable within a 15 minutes’ drive from the Schlosshotel Klaffenbach.

Distances

Chemnitz city 7,57KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 8,41KM, Dresden Airport (DRS) airport 73,61KM, Chemnitz-Süd highway 4,84KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich, Discover

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Room safe, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Best Western Am Schlosspark

The Best Western Hotel Am Schlosspark is a modern, bright 4-star hotel. The guesthouse features 82 rooms, several meeting rooms with modern technical equipment, a spa, wireless Internet access, a restaurant and a playground for younger guests. The hotel is located in Lichtenwalde, near the baroque palace with one of the oldest baroque gardens of Saxony. Nearby is the city of Chemnitz, which is about 8km away. Excursions in the vicinity include the mining town of Freiberg, Colditz Castle, or the miniature Ore Mountains in Öderan. Due to the different rates of VAT and breakfast lodging, we have separated out on the bill. Our guest rooms are Non smoking rooms only. Please note that our Restaurant is closed on Sundays.

Distances

Niederwiesa-Lichtenwalde city 0,34KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 7,22KM, Dresden Airport (DRS) airport 60,02KM, A4 - Chemnitz-Ost highway 3,47KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathrobes, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Villa Stern Pension

Whether you’re travelling alone or in a group, at the family-run, country-style Villa Stern Pension that boasts an intimate atmosphere and a dedicated service you are warmly welcomed. A place to feel at home, each room provides a cosy and comfortable interior. Serving delicious dishes, the rustic restaurant ensures a delightful culinary supply. Situated on the southern outskirts of Chemnitz, the hotel is located in Neukirchen in the Ore Mountains. Despite visiting this major city in Saxony and its many sights, guests may also spend their leisure time golfing, biking, hiking, jogging, or horse-riding.

Distances

Neukirchen/Erzgebirge city 0,1KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 8,11KM, Dresden Airport (DRS) airport 74,32KM, A72 - Chemnitz-Süd highway 3,29KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Windows for opening, Full-length mirror, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Emergency information

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:30:00.000+01:00

Hotel Schloss Rabenstein

Ever wanted to stay in a real Baroque castle? The Hotel Schloss Rabenstein, built in 1776, features modern and tastefully furnished room that are lovingly decorated and equipped with Internet access. Indulge in culinary delights and good wines in the elegant restaurant. The attentive staff is happy to recommend sights in the area. Conveniently located between the motorway A4 and A72, this hotel is the ideal base for a romantic getaway. Within 9 kilometres, you will arrive in the city centre of Chemnitz, where you can admire numerous sights including the church St. Petrikirche and the market square. Within 10 kilometres, you can reach the next main train station. If you arrive later than our reception times, please get in contact with us directly.

Distances

Chemnitz city 7,2KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 8,01KM, Dresden Airport (DRS) airport 74,35KM, A4 - Chemnitz highway 3,11KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Mini-bar, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window, Heated towel rack in bathroom, Bathrobes, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Almenrausch Landhotel

Die Zimmer des Landhotels sind mit hübschen Holzmöbeln im alpenländischen Stil eingerichtet. Einige stammen noch aus dem frühen 20. Jahrhundert und sind im Voglauer Stil gestaltet. Kuschelige Betten sorgen für geruhsame Nächte und schöne Träume. Freunde bayrischer Gemütlichkeit werden sich hier schnell wohlfühlen. Am Fuße des Erzgebirges liegt das „Hotel und Restaurant Almenrausch“ in Neukirchen. Nur wenige Gehminuten entfernt, befindet sich das Wasserschloss Klaffenbach, in dem regelmäßig Konzerte berühmter Künstler stattfinden. Zu den beliebtesten Ausflugszielen in der Region für Wanderer gehören außerdem die Greifensteine. Die Hotelparkplätze im Innenhof sind für unsere Gäste kostenlos.

Distances

Chemnitz city 7,5KM, Chemnitz trainStation 8,3KM, Dresden Airport (DRS) airport 73,84KM, Chemnitz Süd highway 4KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with shower

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:00:00.000+01:00

Forsthaus Grüna

The hotel Forsthaus Grüna in Chemnitz warmly welcomes the guests into a cosy atmosphere. It occupies a historical building and offers tastefully furnished rooms and spacious suites. In the restaurant, guests enjoy regional cuisine in typical ambience of the Ore Mountains, while the fireplace and the terrace on the edge of a forest ensure unique moments. The use of the sauna in the wellness centre as well as Wi-Fi throughout the hotel Forsthaus Grüna is free of charge. The hotel Forsthaus Grüna on the outskirts of Chemnitz offers ideal options for sports activities in green surroundings.

Distances

Chemnitz city 8,62KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 9,52KM, Dresden Airport (DRS) airport 76,21KM, A4 - Wüstenbrand highway 3,16KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window, Heated towel rack in bathroom, Bathrobes, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Abendroth

The hotel Abendroth was built in half-timbered style offering bright guest rooms. It is located conveniently near the B173 as well as motorways A4 and A72. The hotel is located in Chemnitz. The city centre with its many museums and art collections is nearby (7km), as well as the cities of Lichtenstein (19km)and Zwickau (30km).

Distances

Chemnitz city 8,88KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 9,87KM, Dresden Airport (DRS) airport 76,87KM, A72 - Chemnitz-Süd highway 3,93KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Folklorehof

Housed in a rebuild farm, the family-run hotel Folklorehof welcomes its guests into a charming, rustic ambience. The non-smoking rooms are comfortably equipped and feature Wi-Fi, which is free of charge for HRS guests. An ideal place for a romantic dinner, a business meeting, or a gathering with family and friends, the beautiful restaurant with sunny terrace serves delicious dishes and seasonal specialities. Situated on the western outskirts of Chemnitz in the German Free State of Saxony, the hotel enjoys a quiet location close to a forest in the Grüna district. It is approximately 10 kilometres from the city centre. Both also worth a visit, the cities of Dresden and Leipzig can be reached within approximately one hour by car. Please book your seats in the restaurant on time in case you would like to have dinner after your late arrival (kitchen is open until 9:00 pm, on sundays and holidays until 8:00 pm).

Distances

Chemnitz city 9,17KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 10,1KM, Dresden Airport (DRS) airport 76,88KM, A4 - Wüstenbrand highway 2,79KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Goldener Becher Landhotel

Cet hôtel champêtre se distingue par son sens des traditions et par son service chaleureux. Cette maison d`hôtes historique datant de 1810 a été joliment rénovée. Ses chambres confortables sont pourvues d`un mobilier rustique en bois et affichent une décoration agréable. Le restaurant est un havre simple et chaleureux. Le café de plein air, refuge isolé, accueille les convives les jours de beau temps. De copieux mets s`y déclinent avec talent. Le Goldener Becher est un hôtel champêtre situé à la lisière est de Limbach-Oberfrohna, dans le quartier de Kändler. Les environs sont propices aux longues randonnées. Le zoo de la ville, situé à 3 km, fera le bonheur des petits et des grands. L`espace dédié aux animaux domestiques et le Flamingoland sont des sources de divertissement à tout âge.

Distances

City city 11KM, Hauptbahnhof trainStation 12KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 75,04KM, Limbach-Oberfrohna highway 1KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Ascenseur, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif par jour, Accessible par téléphonie mobile

Équipement de la chambre

Table de bureau, Fenêtres pouvant être ouvertes, Salle de bains avec douche

Horaires d'enregistrement

Check-In: 16:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:30:00.000+01:00

Lay-Haus

This venerable establishment welcomes you to a memorable stay. Under private management, the beautifully restored building has a long history as a manor, brewery, and hotel. The modern rooms, the rustic guest rooms and congenial function rooms leave nothing to be desired. Here, you can relax, confer, and celebrate! The Hotel Lay-Haus is located in the heart of Limbach-Oberfrohna, a small industrial town just outside of Chemnitz (15 km). The commercial areas and city parks in the vicinity are only a short drive away. With easy access to highway A4 and A72, the towns of Zwickau, Leipzig and Dresden are also within easy reach.

Distances

Limbach-Oberfrohna city 0,44KM, Limbach (Sachs) Bahnhof trainStation 0,61KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 73,68KM, A4 highway 2KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Alte Spinnerei Center Hotel

The Center Hotel Alte Spinnerei offers you comfortable rooms at an attractive price in a listed Art Nouveau spinning mill. Both restaurant and winter garden ensure your well-being with regional and international cookery. During the summer months, you can dine al fresco on the sun terrace. In the beauty and wellness area with Cleopatra bath, sauna, and moor packages, you can enjoy soothing treatments for body and soul. The hotel stands in the outskirts of Burgstädt, a small town in the north-west of Chemnitz (about 15 km). It is surrounded by dense greenery, so you find the ideal starting point for hiking and cycling tours through the Ore Mountains here. The inner city of Burgstädt is characterized by neat squares, small parks, and historic buildings, such as the city church and the Seigerturm tower.

Distances

Burgstädt city 1,26KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 11,55KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 70,38KM, A4 - Chemnitz-Nord highway 6,84KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathrobes, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

AKZENT Hotel Frankenberg

Our family-run AKZENT Hotel Frankenberg is located in Frankenberg near Chemnitz, in the heart of the Free State of Saxony. Here you can expect modern and clean non-smoking rooms, free WLAN via hotspot and a flat screen TV. Start your day with a lovingly arranged breakfast buffet that leaves nothing to be desired. The "Ristorante Amici" serves excellent Mediterranean dishes, which also invite you to stay on the terrace when the weather is fine. The hotel is situated in a quiet but central location close to the city centre of Frankenberg. From here you can easily reach the castle Augustusburg or the city of Dresden. Free parking lots, free Wifi exclusive italian cuisine, upscaled level.

Distances

Frankenberg/Sachsen city 0,31KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 10,75KM, Dresden Airport (DRS) airport 57,03KM, A4 - Chemnitz-Ost highway 2,4KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Room safe, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window, Heated towel rack in bathroom, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Bürgerhof

The charming family-run hotel Bürgerhof warmly welcomes its guests into an intimate, homelike atmosphere. Besides the bright, cosily furnished rooms with complimentary Wi-Fi, the hotel provides a lovely winter and beer garden, where guests can unwind throughout the year. For business travellers, a modern equipped meeting room is at disposal, too. The hotel is located in the small market town of Wüstenbrand, only 400 metres from the railway station and close to the industrial estate. In Hohenstein-Ernstthal (4km), guests might visit the birthplace of the famous German writer, Karl May or enjoy strolls through the Pfaffenberg Park. -

Distances

Hohenstein-Ernstthal city 2,65KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 12,62KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 78,2KM, A4 - Wüstenbrand highway 1,39KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:00:00.000+01:00

Hotel am Rittergut

Un accueil chaleureux dans une atmosphère conviviale attend les clients de l’Hôtel am Rittergut à Frankenberg, en Saxe. Des chambres modernes et confortablement aménagées garantissent un séjour agréable. Un petit-déjeuner copieux est servi par le personnel sympathique de l’Hôtel am Rittergut, et un verre peut être dégusté le soir dans la cave voutée du bar. Agréablement et calmement situé près de l’A4, l’Hôtel am Rittergut à Frankenberg, en Saxe, près de la pittoresque région des montagnes de l’Ore, propose à ses clients de nombreuses activités de plein air. Chemnitz, ses commerces ainsi que ses célèbres lieux touristiques, tels que l’Opéra de Chemnitz ou le Palais de la Culture sont accessibles en 20 minutes en voiture. The hotel provides free parking for the duration of each guest`s stay. 24-hour check-in: before 4 pm and after 9 pm fast & easy check-in is possible via code using our electronic key box (please request code).

Distances

Frankenberg/Sachsen city 0,31KM, Frankenberg (Sachsen) trainStation 0,9KM, Dresden Airport (DRS) airport 62KM, A4 - Frankenberg highway 2,1KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Accessible par téléphonie mobile, Opérateur de réseau local sans fil

Équipement de la chambre

Table de bureau, Compartiment à bagages séparé, Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir cosmétique, Miroir corps entier, Sèche-cheveux, Salle de bains avec douche, Salle de bains avec fenêtre

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Goldener Löwe / am Taurastein Landhotel

The country hotel Landhotel Goldener Löwe in Burgstädt welcomes its guests into a friendly atmosphere. Each of the spacious rooms is modern equipped with all desirable amenities. In the restaurant and the winter garden, homemade dishes made from freshest ingredients are served. The outdoor pool of the hotel Goldener Löwe invites to fun and relaxation. The country hotel Landhotel Goldener Löwe is quietly located in the outskirts of the small Saxon town Burgstädt. In 25 driving minutes, the trade fair town Chemnitz can be reached. The medieval town centre of Burgstädt invites to visits of the well-preserved churches and town houses. The look-out Taurasteinturm is worth visiting as well. aufwendige Eventbereiche, Biergarten unter 150 Jahre alten Linden

Distances

Burgstädt city 1,4KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 3KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 68,21KM, A4 - Chemnitz-Nord highway 3,5KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 16:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Morgensonne

The family-run hotel Morgensonne warmly welcomes its guests into a relaxing atmosphere in Augustusburg. It provides cosy and comfortably equipped rooms, including free Wi-Fi. In morning, a rich breakfast is served and guests are invited to relax on the terrace or in the peaceful garden. Furthermore, free parking facilities are available at the hotel Morgensonne. The hotel Morgensonne is idyllically situated in the heart of the Augustusburg. Guests can easily reach the historic hunting castle Schloss Augustusburg. Furthermore, the hotel is the perfect starting point for wonderful hikes through the romantic Ore Mountains. The city of Chemnitz is reachable in 20 driving minutes. Please inform the hotel about your arrival time.

Distances

Augustusburg city 0,61KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 12,82KM, Dresden Airport (DRS) airport 58,88KM, A4 - Chemnitz-Ost highway 14,55KM

Méthodes de paiement

No se aceptan tarjetas de crédito

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Mini-bar, Windows for opening, Bathroom with shower, Bathroom with window, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:30:00.000+01:00

Check-Out: 18:00:00.000+01:00

Bock

Putting great emphasis on hospitality and traditional values, the family-run Hotel-Restaurant Bock in Limbach-Oberfrohna carries its guests off to a cosy ambience. Bright and affectionately equipped rooms provide all desirable amenities to feel comfortable. In the well-lit restaurant with terrace, regional Saxon dishes and exquisite wines are served. Moreover, the Hotel-Restaurant Bock offers cooking classes for children. Surrounded by lush greenery, the Hotel-Restaurant Bock is idyllically located on the outskirts of Limbach-Oberfrohna. On the southern edge of the Ore Mountains, the beautiful environment invites to long hiking and biking tours. The castle Wolkenburg is situated 8 kilometres away. Furthermore, Chemnitz is reachable within 20 minutes by car.

Distances

Limbach-Oberfrohna city 1,8KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 13,56KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 72,4KM, A4 - Wüstenbrand highway 4,65KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Separate luggage store, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Naumann’s Restaurant & Hotel looks back on 300 years of history and is characterised by Saxon cosiness. The rooms are unpretentious but are equipped with everything you need to feel at home. Wi-Fi comes for free, and in the morning, you will be treated to a good breakfast. This traditional hotel and restaurant is just under a 30-minute drive from the centre of Chemnitz and enjoys a quiet location in Burgstädt. This charming little town has an attractive centre with a pretty market square. The extensive park Wettinhain with its ponds, fountains, barefoot trail, and miniature golf course, is a popular recreation area. For you and your guests, we offer you 5 comfortable double rooms and two single rooms with shower, WC, telephone, cable TV. For your car, our in-house parking is available. We are recommended for you as your restaurant for any occasion.

Équipement de l'hôtel

Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Emergency information

Villa Wilisch

Nestled in green surroundings, the family-run Villa Wilisch in Amtsberg warmly welcomes the guests, boasting an individual service and a calm atmosphere. Each room boasts an individual charm, decorated with lovely details and partly featuring a balcony in a southward direction. Regional and seasonal cuisine with a slight Mediterranean influence can be enjoyed in the appealing restaurant. An adventures playground with tree house is available for the kids. Parking facilities at the Villa Wilisch are free of charge. The Villa Wilisch in the Ore Mountains enjoys a quiet location in Amtsberg and is the ideal starting point for excursions to the beautiful cities of Dresden and Prague. Enjoy your holydays in a relaxing atmosphere with plenty of sportive possibilities for the family.

Distances

Amtsberg city 0,58KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 14,58KM, Dresden Airport (DRS) airport 67,65KM, A72 - Chemnitz-Süd highway 15,6KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Mini-bar, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 16:30:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Drei Schwanen - Ristorante Amici

Housed in a beautifully refurbished historic building, the hotel Drei Schwanen promises an unforgettable stay. Numerous rooms are comfortably furnished and feature many amenities including Wi-Fi. In the evening, guests can dine with style at the elegant restaurant or sip a cocktail in the cosy cellar bar. Welcome motor sports fans: Situated in Hohenstein-Ernstthal, this hotel is less than 2 kilometres away from the famous Sachsenring racing circuit where fans can either watch a race or participate in one. Dresden with its captivating historic centre and an airport is located 100 kilometres east of the hotel. Our 32 rooms are equipped with everything your senses may long for: Shower or tub, WC, SAT-TV, telephone, minibar, LAN on demand for a fast internet access, make-up mirror, hairdryer and partly balcony with a view of the Erzgebirge – staying in our house will make you feel at home.

Distances

Hohenstein-Ernstthal city 0,1KM, Hohenstein Ernstthal trainStation 0,5KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 77,3KM, A4 - Hohenstein-Ernstthal highway 3,4KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Vinum

The unique, stylish Wine House and Hotel Vinum in Niederwürschnitz provides its guests an oasis of peace and quietude. Each of the spacious rooms is comfortably equipped with all desirable amenities and leaves nothing to be desired. In the restaurants, seasonal dishes and select wines are served. Cosy benches in the romantic park garden invite to spend relaxing moments at the Hotel Vinum. The Wine House and Hotel Vinum is quietly located in Niederwürschnitz in the heart of the Ore Mountains region, 15 driving minutes south of Chemnitz. In a few driving minutes, the Mining Museum in Oelsnitz and the public bath in Thalheim can be reached Please note that our reception is manned partly by phone on weekends. Restaurant opening times: Monday - Thursday: 17.00 clock - 21.00 clock Friday - Sunday: by appointment, dinner for hotel guests

Distances

Niederwürschnitz city 0,69KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 17,31KM, Dresden Airport (DRS) airport 83,7KM, A72 - Stollberg highway 1,16KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Eintracht

The family-run hotel has bright and friendly single and double rooms. Conveniently located city hotel in a good location to the center and Mittweida University.

Distances

Mittweida city 0,26KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 16,36KM, Dresden Airport (DRS) airport 57,19KM, A4 - Hainichen highway 8,02KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Soundproof windows, Windows for opening, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 13:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:00:00.000+01:00

Center Hotel Deutsches Haus

The charming Center Hotel Deutsches Haus in Mittweida warmly welcomes its guests to a cosy atmosphere. Well-apppointed, bright and comfortably furnished rooms with free Wi-Fi access guarantee a pleasant stay. Guests may enjoy a rich breakfast buffet and delicious meals in the restaurant of Center Hotel Deutsches Haus. HRS guests profit from free parking areas directly by the hotel. Conveniently located in Mittweida only 15 minutes away from the A4, guests of Center Hotel Deutsches Haus may easily reach the cities of Dresden, Chemnitz, and Meissen. Famous sights such as the church Frauenkirche or Dresden Castle are located 45 driving minutes away. There is parking available. This historical building with a vaulted restaurant is renowned for its quiet and central location for business travelers and tourists are very popular.

Distances

Mittweida city 0,27KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 16,59KM, Dresden Airport (DRS) airport 57,41KM, A4 - Hainichen highway 8,34KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with shower, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Grüner Baum

Housed in a half-timbered house, the cosy Hotel Grüner Baum warmly welcomes you. Each of the rooms is tastefully as well as homely furnished and lovingly decorated. The attentive staff in the restaurant serves a delicious breakfast buffet in the morning and a variety of scrumptious local as well as Mediterranean meals in the evening. Situated on the edge of the old town, this city hotel is the perfect place to explore Stollberg and the Ore Mountains that invites to extended hikes and mountain biking tours. Chemnitz (20km) with its many sights is worth a visit and Dresden Airport can be reached within 97 kilometres. PLEASE CONTACT US FOR A RESERVATION AT THE WEEKEND IN OUR RESTAURANT FOR DINNER. Your well-being is our priority. Therefore, we have renovated the rooms in spring 2011 with great attention to detail and new design. In this oasis of peace and quiet, you can start your day in a relaxed mood and after breakfast at our rich breakfast buffet. In our restaurant you can finish your day accordingly. Apartments come without a kitchenette.

Distances

Stollberg/Erzgebirge city 0,18KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 18,39KM, Dresden Airport (DRS) airport 84,07KM, A72 - Stollberg highway 2,68KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Windows for opening, Make-up mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 16:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:00:00.000+01:00

Land-gut-Hotel Lochmühle, Zur

Le rustique Land-gut-Hotel Zur Lochmühle accueille chaleureusement ses hôtes à Penig dans un cadre reposant. Les chambres sont soigneusement aménagées et équipées d`installations complètes. La piscine et le sauna du Land-gut-Hôtel Zur Lochmühle invitent au repos et à la détente. Le restaurant de l`hôtel propose des plats régionaux faits maison. Le Land-gut-Hotel Zur Lochmühle est situé à Penig, dans un cadre idyllique au cœur de la vallée de Muldental, qu`on appelle aussi la Vallée du Château. On y trouve de nombreux bâtiments historiques et sites touristiques. Les villes de Leipzig et Chemnitz sont également faciles d`accès. Our restaurant is open from 5 pm on mondays.

Distances

Penig city 1,67KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 18,21KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 65,62KM, A72 Niederfrohna highway 3KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif par jour, Accessible par téléphonie mobile, Opérateur de réseau local sans fil

Équipement de la chambre

Table de bureau, Compartiment à bagages séparé, Fenêtres antibruit, Fenêtres pouvant être ouvertes, Sèche-cheveux, Salle de bains avec douche, Salle de bains avec fenêtre, Information pour cas d`urgence, Plan des issues de secours

Horaires d'enregistrement

Check-In: 11:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:00:00.000+01:00

Beierleins Landgasthaus

The hotel Landgasthaus Beierleins provides 33 modern single and multiple bedrooms equipped with shower/WC, hairdryer, make-up mirror, telephone, TV and DSL-access. In addition, the hotel offers a suite. The rooms in the higher floors are easily accessible with the elevator. The guest can relax in the spa area. The hotel is quietly located in Reichenbach, a part of city Callenberg, in the middle of the natural landscape between Chemnitz and Zwickau. The house is the ideal starting point for excursions into the surroundings, e.g. the artificial lake Oberwald.

Distances

Callenberg city 1,92KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 18,82KM, Leipzig Halle Airport (LEJ) airport 72,35KM, A4 - Hohenstein-Ernstthal highway 2,49KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window, Heated towel rack in bathroom, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Ratskeller Thum

Inside an enticing villa, the family-run city hotel features traditionally furnished rooms which boast nostalgic flair. On the culinary side, the rustically designed restaurant serves local delicacies and game dishes in warm ambience. In the sublime Ore Mountains in eastern Germany, you will spend unforgettable days at the Hotel Ratskeller Thum. The town of Thum is located 20 kilometres south of Chemnitz and offers the fantastic granite formations ‘Greifensteine’ in its surroundings which can be reached at a distance of 5 kilometres from the hotel.

Distances

Thum city 0,38KM, Chemnitz Hauptbahnhof trainStation 18,83KM, Dresden Airport (DRS) airport 76,93KM, A72 - Stollberg highway 13,78KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000Z

Check-Out: 12:00:00.000Z

Waldhaus Lauenhain

The hotel Waldhaus Lauenhain in Mittweida sets particular value upon individual service and a cordial atmosphere. Its cosy rooms are comfortably furnished, feature light colours and free Wi-Fi. In the friendly restaurant, a variety of seasonal dishes is served. As a special feature, guests may enjoy guided boat trips. Idyllically located directly by the River Dam Kriebstein, the hotel Waldhaus Lauenstein in Mittweida provides a peaceful retreat from everyday life. The green surroundings of the hotel Waldhaus invite to hiking and biking. Moreover, the castles of Kriebstein and Mildenstein are definitely worth a visit. Leipzig is reachable in just 1 driving hour. free parking, nonsmoking hotel, regionaly food with special food events. Attention: Sauna only with prior request!

Distances

Mittweida city 2,46KM, Döbeln Hauptbahnhof trainStation 15,64KM, Dresden Airport (DRS) airport 56,75KM, A4 - Hainichen highway 8,56KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Locanda Boutique

The friendly family-run Bed-and-breakfast Locanda Boutique in Stollberg provides the ideal accommodation for gourmets and nature lovers. The cosy rooms are decorated in warm colours and include free Wi-Fi and a balcony. Parking spaces at the Locanda Boutique are available free of charge. The Locanda Boutique is quietly, yet conveniently located 2 kilometres from the city of Stollberg. The region of the Ore Mountains is known for its wood carving, romantic castles and winter sports facilities. The hotel is an ideal starting point for exploring the "Erzgebirge mountain region", a world cultural heritage region. In the house you not only have the opportunity to enjoy your breakfast. The Mediterranean restaurant with excellent Italian cuisine is also available in the evening. Take the opportunity and watch the preparation of your dishes. Here all dishes are prepared in the open kitchen. Or have an original Italian pizza served in a wood oven. Both breakfast and dinner are on our terrace in summer with a view of the garden.

Distances

Stollberg/Erzgebirge city 2,57KM, Zwickau(Sachs)Hbf trainStation 19,71KM, Dresden Airport (DRS) airport 86,49KM, A72 - Stollberg-West highway 3,65KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Mini-bar, Windows for opening, Make-up mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00