Recherche d'hôtels à Bielsko-Biala

Qubus

Que vous soyez en vacances ou en voyage d`affaires, l`hôtel Qubus à Bielsko-Biala vous réserve un accueil chaleureux et vous propose des chambres modernes et équipées. Pourquoi ne pas réserver une chambre à l`hôtel Qubus lors de votre prochain séjour à Bielsko-Biała ? The payment in PLN is calculated according to the hotel exchange rate valid on the guest’s departure date. The Hotel accepts cash payment in EUR. The hotel is famous for its high quality breakfast composed of more than 100 fresh products. Discover the taste of the regional smoked sausages and cheeses, home-made bread, salads, vegetables, fruits as well as hot meals every day. Payments made in PLN are calculated according to the hotel`s daily exchange rate applicable on the day of departure. Cash payments can also be made in EUR.

Distances

Bielsko-Biała (Śląskie) city 0,62KM, trainStation 0,8KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 59,57KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Ascenseur, Accessible par téléphonie mobile, Tarif horaire, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil

Équipement de la chambre

Coffre-fort dans la chambre, Mini-bar, Fenêtres antibruit, Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir corps entier, Sèche-cheveux, Salle de bains avec baignoire, Salle de bains avec douche, Chauffe-serviettes dans la salle de bains, Information pour cas d`urgence, Plan des issues de secours, Table de bureau, Coin salon

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 15:00:00.000+01:00

Grępielnia Apartamenty

Grępielnia Apartments provide an enjoyable stay. The history of this place is combined with modernity, elegance and attention to details. The whole hotel complex with conference center, fitness club, restaurant and jazz club is a perfect place to spend time at not only for individual guests, but for groups as well. The hotel is located in the city center. The Old Town of Bielsko is certainly the place worth seeing, especially the architecture designs on Martin-Luther square. Another interesting place is the main railway station Bielsko-Biała Główna (2 km), which was renovated in 2001 and is listed under preservation since 1994.

Distances

Plac Ratuszowy city 1KM, trainStation 1,8KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 60,46KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Bathroom with shower

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Ventus Rosa Hotel & Apartments

Could there be something better than spacious and elegantly furnished rooms with kitchen, a helpful and friendly staff and a central location? Most likely not. Therefore, the Ventus Rosa Aparthotel is truly a good choice for your holidays in Bielsko-Biala. HRS guests benefit from free Wi-Fi access in rooms. The hotel is located only a few steps away from the lively market square that is paved with restaurants, bars, galleries and historical monuments. Do not miss a visit to St. Nicholas’ Cathedral and the municipal Bielsko-Biala-Museum. Krakow can be reached within a 90 minutes’ car drive. Four advantages of Ventus Rosa Apartments: zone of rest, work, preparing and eating meals and sleeping.

Distances

Bielsko-Biała (Śląskie) city 0,27KM, Dworzec Główny PKP trainStation 1,4KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 60,35KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Room safe, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window, Heated towel rack in bathroom

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

ibis Styles Bielsko Biala

Offering all modern comforts, guests spend their nights at the Hotel Orbis Magura Bielsko Biala in bright and modern rooms. In the inviting ambience of the restaurant, guests treat themselves to international delights which are appealingly mixed with traditional Polish influences. In case you are on a business trip, the well-equipped conference rooms will suit your individual needs. The hotel is located at the foot of the Beskid Mountains in South Poland. Since it is enclosed by a rambling countryside, it is just the place for hiking, biking and taking a rest from everyday life. Katowice can be reached within 1 hour by car. Hotel Orbis Magura is a great place to organise conferences, trainings and business meetings. There are 5 conference rooms available with total capacity of 370 people.

Distances

Bielsko-Biała city 0,05KM, RAILWAY STATION trainStation 4KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 60,21KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby

Équipement de la chambre

Hairdryer, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Sahara

The child-friendly Sahara hotel warmly welcomes its guests into a friendly atmosphere. All well-equipped rooms and apartments are comfortably furnished and provide free Wi-Fi. In the restaurant, delicious Polish and European dishes are served and the hotel bar invites guests to relax. Idyllically located in Bielsko-Biala, the hotel is the ideal place for everyone keen on being in the nature. Go for walks and hikes in the surrounding forests and relax by one of the nearby lakes, such as Zywiec Lake, located 16 kilometres from the hotel. The Roman Catholic Diocese of Bielsko-Zywiec can be found at a distance of 5 kilometres.

Distances

Bielsko-Biała (Śląskie) city 3,87KM, trainStation 6KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 62,79KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Dębowiec

All rooms at the modern Hotel Dębowiec are comfortably furnished, decorated in a contemporary style and feature Internet access. Your children will love the playground and you can hire bikes or exercise in the outdoor gym. Well-appointed conference rooms are at your disposal and you can enjoy a good dinner in the restaurant. Situated at the foots of the Silesian Beskids, this hotel is an ideal base for active holiday makers. Hiking and mountain biking are popular leisure activities in summer, so are skiing and snowboarding in winter. Within 3.5 kilometres, you can arrive at the train station. Every room features a full bathroom, TV, telephone and Internet access. Guests are invited to use our restaurant, coffee shop, outdoor gym, recreational center and a fully equipped state-of-the-art conference center.

Distances

Bielsko-Biała (Śląskie) city 4,5KM, BIELSKO-BIAŁA GŁÓWNA trainStation 6,3KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 63,35KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate

Équipement de la chambre

Desk, Windows for opening, Full-length mirror, Bathroom with shower, Emergency information

Horaires d'enregistrement

Check-In: 16:00:00.000+01:00

Check-Out: 14:00:00.000+01:00

Na Błoniach

Spacious, modern design rooms and facilities, a wonderful restaurant, and inviting banquet halls and conference rooms define this modern business hotel. Here, you can relax and work, celebrate and dine in a noble ambience. The garden invites to enjoy entertaining barbecues. Internet and parking are at your free disposal. The Hotel Na Błoniach is quietly located in the south of Bielsko-Biala, a bustling city in the Silesian Foothills. Here, you can enjoy outdoor activities in the Beskids and profit from the vast cultural offer of the city! At a distance of less than 6 kilometres, you find the centre with the Sulkovsky Castle and the Theatre, the lovingly restored classical buildings and the St. Nicolas Cathedral. While visiting the hotel can not fail to use the services of Restaurant Wirtuozeria, serving Mediterranean cuisine and traditional Polish dishes.

Distances

Bielsko-Biała (Śląskie) city 4,7KM, trainStation 5KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 61,91KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate

Équipement de la chambre

Desk, Windows for opening, Bathroom with shower

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Wróblówka Hotel Restauracja

The cozy interiors, home atmosphere and delicious breakfasts. With us you will feel at home! The hotel is located in Bielsko-Biała, close to the road Bielsko-Biała-Cracow-Katowice. Cracow-Balice 80 km and Katowice-Pyrzowice 70 km Airport. Touristic cities: Auschwitz, Wisla, Szczyrk. Wróblówka hotel is an ideal spot for business stay, conference or integration event. In addition, in our hotel you can take advantage of a number of facilities which include fine dining Wróblówka restaurant and a pub. Hotel is equipped with free wireless Internet access.

Distances

city 6KM, Dworzec PKP, PKS trainStation 10KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 55,12KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express

Équipement de l'hôtel

Elevator, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Seating area, Separate luggage store, Soundproof windows, Hairdryer, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Papuga Park Hotel Spa&Wellness

After an active day in the outdoors, the friendly and well-equipped rooms in the Papuga Park Hotel invite guests to relax and surf the web. Furthermore, guests may enjoy delicious dishes in the restaurant and spend relaxing hours in the wellness area of the hotel. Peacefully located at the gates of Bielsko-Biala, the hotel invites its guests to recharge their batteries. Go for walks and hikes in the surrounding mountains or simply relax and take in the beautiful landscape. The city centre is situated 6.5 kilometres from the hotel. Spa & Wellness Marrakesz: Relaxation for body and soul in oriental atmosphere like in fairy story “1001 Nights” Air conditioning available only in 12 comfort rooms , 15 comfort plus rooms and one comfort lux room.

Distances

Bielsko-Biała (Śląskie) city 5,12KM, CENTRUM trainStation 7KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 65,2KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Mini-bar, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Bathrobes

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Jawor SPA

Spend a relaxing stay at the Jawor SPA Hotel. All rooms are cosy, comfortably furnished and feature modern amenities including complimentary Wi-Fi. Relax in the indoor pool, exercise in the gym or enjoy with a vitalising massage. In the morning, a delicious and rich breakfast buffet awaits you. Idyllically situated in the Silesian Beskids, this wellness hotel in Jaworze enjoys a scenic locating amidst forests and mountains. The area is ideal for extended hikes and mountain biking tours. The next train station is located in Wapienica, at a distance of 6 kilometres. Hotel has two restaurants, lobby bar, night club, terrace, huge swimming pool with jacuzzi, fitness room, SPA & WELLNESS, sauna, four tennis courts.

Distances

Jaworze city 2KM, trainStation 15KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 68,9KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Mini-bar, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathrobes, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Dworek Eureka

In this inviting hotel you will surely feel comfortable from the start. In your room, the muted colours create an elegant feel and let your mind come to ease. Pleasant amenities like mini-fridge and TV are provided here. The kitchen and event’s team is happy to spoil you with fine food and to plan your next private or corporate event in one of the grand ballrooms. Are you planning a visit to Czechowice-Dziedzice? Then why not stay at the hotel Dworek Eureka? It is located in the north of the city in a quiet location so you can get a restful sleep. The city centre is approximately 2 kilometres away and the next bigger city is Bielsko-Biala at a distance of 10 kilometres. Our hotel offers spacious,elegantly furnished and stylish rooms with free internet access .Every room has its own bathroom A smorgasbord is served every morning at the hotel restaurant.We possess a beautifull ballroom and tuscan restaurant,where conferences, weddings, workshops,and other events are organised .Free on-site parking is provided.

Distances

Czechowice-Dziedzice city 1,4KM, trainStation 1KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 58,23KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate

Équipement de la chambre

Desk, Room safe, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Apartamenty Złoty Widok

Make yourself at home in one of the 7 individually decorated guestrooms, featuring kitchenettes with refrigerators and stovetops. Rooms have private balconies or patios. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and LCD televisions are provided for your entertainment. Conveniences include microwaves and coffee/tea makers. Free self parking is available onsite. Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. Located in Szczyrk, Apartamenty Złoty Widok is in the mountains, within a 15-minute drive of Szczyrk Ski Resort and Żywiec Lake. This apartment is 5 mi (8.1 km) from Jaworzyna - Skrzyczne and 9.8 mi (15.8 km) from Bielsko-Biala Museum and Castle. Distances are displayed to the nearest 0.1 mile and kilometer. Shrine of Our Lady Queen of Poland - 3.1 km / 1.9 mi Szczyrk Cableway - 3.6 km / 2.2 mi Szczyrk Ski Resort - 4.7 km / 2.9 mi Jaworzyna - Skrzyczne - 8.1 km / 5 mi Szczyrk - Jaworzyna - 8.1 km / 5 mi Silesian Beskids - 12.2 km / 7.6 mi Żywiec Lake - 12.6 km / 7.8 mi Bielsko-Biala Museum and Castle - 15.8 km / 9.8 mi Bielska Gallery BWA - 15.8 km / 9.8 mi Pod Strachem Polnym - 16.1 km / 10 mi Cathedral of St. Nicholas - 16.2 km / 10.1 mi Debowiec Ski - 16.7 km / 10.4 mi Zywiec Brewery Museum - 17.3 km / 10.7 mi Frog House - 18.7 km / 11.6 mi Szyndzielnia Cable Car - 18.9 km / 11.7 mi The preferred airport for Apartamenty Złoty Widok is Katowice (KTW-Pyrzowice) - 117.2 km / 72.8 mi You`ll be asked to pay the following charges at the property. Fees may include applicable taxes: A tax is imposed by the city: PLN 2.40 per person, per night Resort fee: PLN 2.40 per person, per night We have included all charges provided to us by the property.

Distances

city 3KM, trainStation 0KM, airport 66KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000Z

Check-Out: 11:00:00.000Z

Skalite SPA & Wellness

The Skalite SPA & Wellness offers its guests a warm welcome in a friendly atmosphere. Providing a feel-at-home ambience, the warmly decorated rooms feature a comfortable interior with many amenities. Additionally, Wi-Fi is provided free of charge. A wide gastronomic offer ensures culinary satisfaction among the guests, whereas the well-kept spa ensures relaxation. Close to the Czech and the Slovakian border, the hotel enjoys an idyllic location in the town of Szczyrk in South Poland. The popular winter sports resort is surrounded by beautiful nature and a fantastical mountainscape with approximately 60 kilometres of ski slopes as well as wonderful hiking and biking trails.

Distances

Szczyrk city 1KM, trainStation 0KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 66,3KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Room safe, Windows for opening, Full-length mirror, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Emergency information

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Elbrus Spa&Wellnes

After an active day in the outdoors, the well-equipped and comfortably furnished rooms in the Elbrus Spa & Wellness hotel invite guests to relax and surf the web. In the restaurant, delicious European and international dishes are served and the hotel bar offers a variety of drinks. The wellness area tops off the relaxing stay. Peacefully located in Szczyrk, the hotel is the ideal place for everyone in need of true relaxation. Go for walks and hikes in the surrounding mountains, simply relax and take in the beautiful landscape or go skiing. In 20 minutes, the city of Bielsko-Biala can be reached by car. The wide variety of hotel services, modern Beauty Parlour, recreating swimming pool, the World of Saunas. We offer cosmetics treatments, massages, endermology, bath-tub and spa capsule.

Distances

Szczyrk city 0,51KM, PKS trainStation 0KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 67,31KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Meta Resort Vine&Spa

A rustic mountain chalet awaits your visit! Enjoy the elegant yet warm interior, the modern amenities of your room and the gorgeous view on the surrounding mountains. All culinary desires are fulfilled in the high-class restaurant, and also in the Vine Spa which does not only offer soothing treatments based on grapes but also select wines. Szczyrk is a small town and a popular winter sports destination only 35 kilometres from the tri-state area of Poland, the Czech Republic and Slovenia. The Hotel Meta International is quietly located on the southern outskirts, within easy reach from the centre, the surrounding ski slopes and cross-country tracks. Hotel META **** składa się z dwóch budynków : pierwszy - z całą infrastrukturą restauracyjną, konferencyjną i SPA ( z przewodowym - w pokojach i bezprzewodowym w Salach konferencyjnych i restauracji internetem) oraz drugi, w którym znajdują się wyłącznie pokoje z internetem bezprzewodowym.

Distances

Szczyrk city 1,08KM, trainStation 1,1KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 68,86KM

Méthodes de paiement

Visa, American Express, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Executive/business floor, WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Room safe, Mini-bar, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Ahotel

Vous recherchez un motel agréable au cœur de Czechowice-Dziedzice ? Dans ce cas, l`Ahotel est celui qu`il vous faut. Toutes ses chambres confortables se déclinent dans des teintes chaleureuses et invitent les clients à se reposer. Après avoir rechargé vos batteries, vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner, idéal avant une nouvelle journée. Czechowice-Dziedzice est une petite ville située dans le sud de la Pologne, entre Pszczyna et Bielsko-Biala. Ces deux villes sont accessibles en moins de vingt minutes de route depuis l`hôtel. Ainsi, ce dernier est l`endroit idéal pour faire une courte étape. Située à 3 km au sud de cet hôtel, la gare sert de jonction entre deux lignes principales reliant l`est à l`ouest, et le sud au nord. Newly opened, comfortable hotel, well-equipped rooms (telephone, Internet). Conference room for 40 persons. Delicious breakfasts. Petrol station Shell, KFC and McDonald`s restaurants nearby.

Distances

Czechowice-Dziedzice city 2,12KM, trainStation 1,8KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 59,04KM, highway 42KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Accessible par téléphonie mobile, Tarif horaire, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif par jour

Équipement de la chambre

Fenêtres pouvant être ouvertes, Salle de bains avec douche, Chauffe-serviettes dans la salle de bains, Table de bureau, Coin salon, Plan des issues de secours, Miroir corps entier

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Meta Apartments

Each unit is comprised of a kitchenette with a dining area and a dishwasher, a living room with a sofa, and a private bathroom with free toiletries. A balcony with mountain views is offered in all units. Szczyrk - Jaworzyna is 200 m from Meta Apartments, while Kaimowka Ski Lift is 500 m from the property.

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Rechnung á cto Firma möglich, (Bank-) Überweisung

Équipement de l'hôtel

Elevator, WLAN with Internet access in lobby

Équipement de la chambre

Windows for opening, Bathroom with shower, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 16:00:00.000Z

Check-Out: 12:00:00.000Z

Relax

Our hotel offers comfortable rooms equipped with bathroom and free Wi-Fi. You will be pleased with original design and enjoy your stay. Kęty is located near to the Czech and Slovak border (70 km). Our hotel is quietly located - 1 km away from the central market square and 1.5 km from the railway station. Besides we`ve restaurant can serve 80 guests, we offer traditional Polish cuisine and Italian, European cuisine. Our guests can warm themselves by the fireplace.

Distances

Kęty city 1,55KM, Dworzec PKS trainStation 1,5KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 46,73KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Terminal Internet public, Tarif horaire, Tarif horaire, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil

Équipement de la chambre

Fenêtres pouvant être ouvertes, Chauffe-serviettes dans la salle de bains, Sèche-cheveux, Salle de bains avec douche, Table de bureau, Fenêtres antibruit, Miroir corps entier

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Kotarz SPA&Wellnes

Enjoy your time at the Hotel Kotarz Spa & Wellness. The spa area offers numerous opportunities for relaxation: different saunas, a salt grotto, whirlpool, as well as indoor pool. Your palate will be treated nicely, too, since the excellent offer of the restaurant features a wide array of fresh dainties. The noble, spacious rooms are appealingly decorated, and they ensure restful nights. This wellness hotel stands in the idyllic village of Brenna, right on the gurgling waters of the Brennica, a tributary of the Vistula. Hiking enthusiasts find paradise on earth here in the Silesian Beskids, which are perfect for extensive tours through green forests and secluded mountain ranges. In the village, you find numerous inviting inns and lovely shops. There are 150 accommodation places, a restaurant, a café, a grill bar, 3 training-banquet halls, a swimming pool, Jacuzzi, 3 saunas, a steam-bath, a salt grotto and a relax room in the hotel.

Distances

Brenna city 1,04KM, Dworzec w Skoczowie trainStation 15KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 73,79KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, Japan Credit Bureau (JCB Int`l)

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

ODYS Centrum Wypoczynku

Odys Recreation Center is an ideal place for a weekend trip out of town, a family trip or an integration trip for a company or sport groups. Nice atmosphere, local, home-made cuisine, friendly service and our over 20 years of experience in the hotel industry guarantee that your stay will be an unforgettable experience. The center is located on the shore of Lake Żywieckie, in the Beskid Mountains. Odys is an ideal place to relax for nature lovers. Popular forms of active recreation in the region include water sports, hiking and skiing. Windsurfing school, kayak rental, mountain trails, proximity to the most popular ski lifts are just some of the resort`s advantages. The center has a full-size sports hall, located 12 km from Szczyrk (ski resort) and 7 km from the Góra Żar ski lift.

Distances

Czernichów-Tresna city 1,87KM, trainStation 9KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 57KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Tarif horaire, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil

Équipement de la chambre

Table de bureau, Plan des issues de secours, Miroir corps entier, Salle de bains avec douche, Salle de bains avec fenêtre, Fenêtres pouvant être ouvertes

Horaires d'enregistrement

Check-In: 16:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:00:00.000+01:00

Zimnik Luksus Natury

If you are looking for a quietly located and recreational accommodation in southern Poland, this spa hotel is the right choice! Feel warmly welcomed in your modern furnished room with stylish decoration. In the restaurant you enjoy cuisine à la carte and different buffets. In the spa area you can leave your everyday life behind and relax in the sauna or enjoy diversified beauty treatments. In southern Poland, within 90 kilometres from Katowice and Kraków, and not far from the Czech and Slovak border, you find the Zimnik Luksus Natury hotel outside of the city Zywiec. You have direct access to surrounding forests, offering several possibilities for hiking and cycling. STANDARD ROOMS ARE SITUATED IN 4* HOTEL ECONOMY ROOMS ARE SITUATED IN 3* HOTEL Hotel Zimnik distinguished: hospitality, comfort, luxury, privacy, location away from the hustle and bustle, high quality services, close to nature, a wide range of additional services

Distances

Lipowa city 3,41KM, Bielsko-Biala - Railway Station Bielsko-Biała Główna trainStation 18,17KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 68,14KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower

Horaires d'enregistrement

Check-In: 16:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Olympic

Enclosed by the picturesque mountain range of the Silesian Beskids, the luxurious hotel Olympic in Ustron not only impresses with a fantastic landscape but also offers comprehensive facilities for business and private travellers. The spacious and tastefully furnished bedrooms are equipped with solid wooden furnishings and feature contemporary amenities like free Wi-Fi. Several conference rooms in different sizes are complemented by numerous dining facilities at hotel Olympic. The region, surrounding the hotel Olympic in Ustron, offers numerous leisure facilities for families and sports enthusiasts. Numerous tourist routes and bicycle paths start in the immediate vicinity of the hotel and wait to be discovered. Wireless internet is available in the entire hotel is free of charge. Car- park is free.

Distances

Ustron city 0KM, trainStation 0,5KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 79,83KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l)

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Bathrobes, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Perła Beskidu

Perła Beskidu - your secret place. Located among nature on the slope of Równica mountain, it is a perfect place to relax and slow down for a moment in a cozy environment. In the area guest can enjoy various activities like skiing, cycling and hiking. Distance to the city center is about 1,5 km and Czantoria Mountain around 2 km. In Perła Beskidu you can relax in our SPA with jacuzzi and saunas enjoying beautiful Panorama of the Beskid Mountains. Guests are welcome to visit our Restaurant in which you can try dishes inspired by traditional local cuisine. Guests can free of charge use our Ski storage room or rent a bike. Free WiFi is featured throughout the property and free private parking is available on site. Each room has a flat-screen TV, towels and a kettle. All rooms include a private bathroom. Breathtaking view from window is one of the many advantages of our place. Perła Beskidu has a perfect location both for hiking and visit local attractions. Surrounded by nature is a perfect place for holidays.

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Rechnung á cto Firma möglich, (Bank-) Überweisung

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000Z

Check-Out: 12:00:00.000Z

Mazowsze Medi SPA Sp. z o.o.

If you seek quiet and rest, come to this modern spa hotel in boutique style! It promises a relaxing stay in tastefully designed, comfortably furnished rooms. In between treatments in the spa, the restaurant and bar invite to enjoy local dishes and drinks. Swim in the pools with healing waters! You find the Hotel Mazowsze Medi Spa on the south-eastern outskirts of Ustron, 5 kilometres from the city centre. In the former mining town, you can visit numerous museums and churches. Hikers and bikers can explore the green surroundings on extensive tours. We offer our guests an indoor pool, jacuzzi, sauna, salt cave and the gym. Held a wide range of spa treatments and aesthetic medicine. Our kitchen staff cook to satisfy even the most fastidious palate. We organize family-friendly, Christmas and New Year, rejuvenating and slimming diet stays, curative holidays and fitness classes. The hotel has a lift.

Distances

Ustron-Zawodzie city 4,15KM, Ustroń Zdrój trainStation 5KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 78,62KM, highway 40KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Windows for opening, Full-length mirror, Bathroom with shower, Bathrobes

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:00:00.000+01:00

Gwarek Centrum Wypoczynkowo-Szkoleniowe

The sports hotel welcomes active individual and group travellers to an unforgettable stay. Enjoy restful nights in the spacious, comfortably furnished rooms, and look forward to homemade South Polish cuisine, to sports facilities and a spa centre. The small guests will have fun on the playground! You find the hotel Holiday Centrum Wypoczynkowo-Szkoleniowe Gwarek in the south of Ustron, one of Poland’s most popular health resorts. Here, you can enjoy outdoor activities in dense forests and visit several mining museums or the historic town centre with the gorgeous town hall and the wooden St. Anna Church. We offer accommodation in comfortably furnished rooms with a beautiful view at the summit of Czantoria Wielka (995 m) and Palenica (672 m). All rooms are equipped with: satellite TV, telephone and bathroom with full sanitary facilities. Some rooms also have refrigerators. We offer 160 beds in total.

Distances

Ustron-Zawodzie city 3,95KM, trainStation 1,5KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 79,05KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Posible factura a cuenta de la empresa, Transferencia (bancaria)

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate

Équipement de la chambre

Seating area, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Bathroom with shower, Emergency information

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Diament Hotel Ustroń

A warm welcome awaits business and leisure travellers in the hotel Diament in Ustron, offering pleasantly furnished rooms and all desirable comforts, including complimentary Wi-Fi and scenic vistas of the Silesian Beskids mountain range. Delicious Polish cuisine is served in the restaurant and the excellent spa and conference facilities top off a great stay at hotel Diament. Surrounded by lush greenery in the health resort Ustron, the hotel Diament is perfectly suited for a relaxing stay in the Silesian Beskids Mountains. Guests can go for hiking trips, enjoy a variety of winter sports and visit the city centre of Ustron in a 30 minutes’ stroll. This 3-star Hotel Diament Ustroń features free WiFi. Guests can access the wellness zone with a swimming pool with cascades and starry sky ceiling decor, underwater massage and counter-current. There also is a small pool with warmer water, as well as a hot tub, sauna and air-conditioned fitness room. There is a Spa with treatment rooms. Children will enjoy spending time at the Kids Club where professional staff will look after them. Further facilities include a playground, climbing wall, multimedia corner and various organised activities, such as art classes. Guests can rent out sports equipment: bicycles and Nordic walking sticks. Billiards table is provided free of charge. Guests will be ask to submit a document that confirm the children’s age.

Distances

Ustron-Zawodzie city 1,99KM, Ustroń Zdrój trainStation 1KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 79,41KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Bathroom with shower, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 16:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

SPA & WELLNESS Hotel Diament Ustroń

SPA & Wellness Hotel Diament combines a stunning setting with a high - quality service.It features SPA & Wellness centre with an indoor swimming pool, Jacuzzi, sauna and steam bath SPA & Wellness Hotel Diament is located in the heart of Silesian Mountains, surrounded with a kilometres of walking and bicycles paths, close to the city centre and many atractions. Guests have free access to a wellness centre, including a swimming pool with a starry sky ceiling, underwater massages and a counter-current. There is also a hot tub, a dry sauna, an air-conditioned fitness room. Children will enjoy their time at the kid`s corner with entertainers, playgrounds, a skate park, climbing walls and a multimedia corner. Guest can enjoy a game of billiards free of charge. A wide variety of body and beauty treatments are available at an additional fee in the modern Spa zone. A massage can also be booked. Hotel restaurant, Atmosfera, offers regional and international dishes, as well as a kid`s menu. Guests can relax in a bar with a summer terrace and a mountain view.

Distances

Ustron-Zawodzie city 1,99KM, trainStation 1KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 79,41KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Ascenseur, Tarif horaire, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil

Équipement de la chambre

Fenêtres pouvant être ouvertes, Salle de bains avec douche, Mini-bar, Sèche-cheveux, Table de bureau, Coin salon, Miroir corps entier

Horaires d'enregistrement

Check-In: 16:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Hotel*** NAT Ustroń

Distances

Ustroń city 1,15KM, Bielsko-Biala - Railway Station Bielsko-Biała Główna trainStation 20,05KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 79,65KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Posible factura a cuenta de la empresa, Discover

Horaires d'enregistrement

Check-In: 16:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Belweder

Are you looking for an elegant, well-kept hotel for your business or holiday trip to Ustrón? Then, this hotel might be a good choice. Enjoy a good night’s sleep in the comfortable rooms, savor delicious dishes in the restaurant, enjoy relaxing hours in the spa, or hold a meeting in the conference rooms. Additionally, Wi-Fi is provided free of charge. Idyllically situated on the outskirts of Ustrón in southern Poland, the Hotel Belweder is yet within walking distance to the train station PKP Ustrón Zdrój. The enchanting landscape is characterized by mountains, rivers and forests, and invites to hiking and biking. Nearby, the Czech as well as the Slovakian border can be found. All rooms of higher category - with view on mountains (premium), junior suite and suite, have brakfast included in price.

Distances

city 2,5KM, Bielsko-Biala - Railway Station Bielsko-Biała Główna trainStation 19,55KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 79,02KM, A4 highway 70KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window, Bathrobes, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 16:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00