Recherche d'hôtels à Königsbrück

Zwei Linden

L’hôtel rural Zwei Linden d’Ottendorf-Okrilla se situe dans un cadre sublime et tranquille. Les chambres confortables sont meublées avec goût et une salle séparée est à disposition pour les conférences et les fêtes de famille. Les clients du Zwei Linden apprécieront le buffet de petit-déjeuner copieux et la cuisine maison savoureuse du restaurant. L’hôtel Zwei Linden se trouve à Ottendorf-Okrilla, dans le quartier de Bautzen, à proximité de Dresde. La ville est attenante à la lande de Laussnitz, qui se prête parfaitement aux promenades à pied ou à vélo. Dresde vaut le détour avec son opéra, le Semperoper. Des excursions d’une journée sont possibles au pavillon de chasse de Morizburg, au château de Pillnitz, à Meissen ou au parc national de la Suisse saxonne.

Distances

Ottendorf-Okrilla city 0,93KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 17,7KM, Dresden Airport (DRS) airport 7,74KM, A4 - Ottendorf-Okrilla highway 1,52KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/MasterCard, American Express, Electronic cash, Billing to corporate account possible

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif horaire, Tarif par jour

Équipement de la chambre

Table de bureau, Compartiment à bagages séparé, Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir corps entier, Sèche-cheveux, Salle de bains avec douche, Plan des issues de secours

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:30:00.000+01:00

Waldblick

Géré par une famille, l`hôtel de campagne Waldblick offre une atmosphère conviviale et rustique. Les clients peuvent profiter d`une situation paisible au coeur d`un espace naturel splendide. L`établissement est au calme à Pulsnitz. Dresde, Meißen et Bautzen sont rapidement accessibles en train, bus ou voiture. Les excursions vers la Suisse saxonne, située à 40 km, sont à recommander. Arrival on weekdays and on Saturdays until 8.00 pm Arrival on Sundays until 3.30 pm In case of later arrival we have a key boy for our guests. Please inform us before arrival so we can send you your Keyboy-Nr. Can say.

Distances

Pulsnitz city 1,94KM, Pulsnitz trainStation 1,8KM, Dresden Airport (DRS) airport 18,2KM, A4 - Pulsnitz highway 5,06KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/MasterCard, Electronic cash

Équipement de l'hôtel

Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif par jour, Accessible par téléphonie mobile, Opérateur de réseau local sans fil

Équipement de la chambre

Compartiment à bagages séparé, Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir cosmétique, Miroir corps entier, Sèche-cheveux, Salle de bains avec baignoire, Salle de bains avec douche, Information pour cas d`urgence

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Lindenhof

The modern and tastefully designed Hotel Lindenhof warmly welcomes you. Each of the rooms is spacious, comfortably furnished in contemporary style and equipped with free Wi-Fi. Well-appointed conference rooms are at your disposal and the friendly staff in the restaurants serves a variety of delicious meals. Centrally situated in Thiendorf, this family-run country hotel is the ideal retreat for business and private travellers. The pond Jentzschteich invites to recreational walks and within 37 kilometres, you will arrive in Meißen. From the train station in Lampertswalde (5km), you have regular services to Dresden (30km) and Cottbus (107km). A hair dryer is provided in every bathroom. TV, radio and safe are standard in all our well appointed rooms. Enjoy your tasty evening meal in the hotel restaurant, and sample the delights of the cosy bar in good company.

Distances

Thiendorf city 0,19KM, Lampertzwalde trainStation 6KM, Dresden Airport (DRS) airport 18,09KM, A13 - Radeburg highway 9,18KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Room safe, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower

Horaires d'enregistrement

Check-In: 13:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Hotel Schwedenstein

Cet édifice historique abrite une tour d`observation de 18 m et jouit ainsi d`une vue spectaculaire sur les paysages environnants. Les chambres élégantes de l`établissement offrent également un beau panorama sur cet environnement bucolique. Muni d`une véranda, le restaurant propose des dîners romantiques composés de mets fraîchement concoctés. Le Bergrestaurant Schwedenstein est situé à Steina, sur un petit coteau boisé dénommé Schwedenstein. Vous pourrez y contempler une vue spectaculaire sur les environs. La région se prête à merveille aux randonnées pédestres et à vélo. Les attentes des amateurs de sports d`hiver seront également comblées. Our family-run guesthouse is situated in the “Lausitzer mountain landscape, away from the hustle and bustle of the daily routine. Due to the close proximity to the A4 and the Pulsnitzer rail station, we are still well located to reach easily. One attraction is part of the restaurant and guesthouse, the “Schwedenstein” Tower. From the tower you can enjoy the view of the “Lausitz” every day.

Distances

Steina city 1,53KM, Bahnhof Pulsnitz trainStation 3KM, Dresden Airport (DRS) airport 21,23KM, Ohorn highway 4KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/MasterCard, American Express, Electronic cash, Billing to corporate account possible

Équipement de l'hôtel

Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif horaire, Tarif par jour, Accessible par téléphonie mobile, Opérateur de réseau local sans fil

Équipement de la chambre

Table de bureau, Coin salon, Compartiment à bagages séparé, Mini-bar, Fenêtres antibruit, Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir corps entier, Sèche-cheveux, Salle de bains avec baignoire, Salle de bains avec douche, Salle de bains avec fenêtre, Chauffe-serviettes dans la salle de bains, Peignoir, Information pour cas d`urgence, Plan des issues de secours

Horaires d'enregistrement

Check-In: 13:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Akzent Hotel Goldner Hirsch

The hotel Goldner Hirsch in Kamenz is a cosy city hotel with a pleasant ambience. The 30 rooms, available in the categories Classic and Komfort, are all equipped with shower or bath, WC, safe, minibar and Internet access. The rustic restaurant Ratskeller serves regional delicacies and international cuisine. The hotel Goldener Hirsch is directly located in the city centre of Kamenz, opposite the town hall. The Lessing museum and the Ponickauhaus are interesting places to visit and can be reached on foot. The Oberland region and Saxonian Switzerland offer attractive destinations for excursions. For arrival outside the reception hours, please contact the hotel in advance!

Distances

Kamenz city 0,25KM, Kamenz trainStation 2KM, Dresden Airport (DRS) airport 27,51KM, A4 - Pulsnitz highway 15,02KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 12:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Landhaus Marsdorf

L`hôtel Landhaus Marsdorf offre une ambiance paisible et chaleureuse à Dresde. Ses chambres sont non-fumeurs, conviviales et pourvues d`équipements complets. Plusieurs salles de réunion sont à disposition. Le restaurant de l`établissement propose des spécialités de saison. L`hôtel Landhaus Marsdorf se situe à Marsdorf, tout au nord de Dresde. L`établissement se trouve à mi-chemin entre la réserve naturelle de Friedwald et la forêt de Dresdner Heide. Grâce aux liaisons directes avec l`autoroute, l`aéroport et le centre-ville sont faciles d`accès depuis le Landhaus Marsdorf. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 12,7KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 13,89KM, Dresden Airport (DRS) airport 3,35KM, A4 - Dreieck Dresden highway 3,42KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif horaire, Tarif par jour, Accessible par téléphonie mobile, Opérateur de réseau local sans fil

Équipement de la chambre

Table de bureau, Coin salon, Compartiment à bagages séparé, Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir cosmétique, Miroir corps entier, Sèche-cheveux, Salle de bains avec baignoire, Salle de bains avec douche, Information pour cas d`urgence, Plan des issues de secours

Horaires d'enregistrement

Check-In: 12:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:00:00.000+01:00

Sportwelt

L’hôtel de sport moderne Sportwelt de Radeberg dispose de tout ce qu’un athlète peut désirer: des courts de tennis intérieurs et extérieurs, des courts de squash et de badmington, des tables de tennis de table, un sauna, une piscine et de nombreux cours sont dispensés dans la salle de sport. Les clients de l’Oliveto, le restaurant du Timmermanns, savourent d’excellents plats méditerranéens, cuisinés à partir d’ingrédients tout frais. L’hôtel Sportwelt se trouve à Radeberg, à environ 1 km du centre-ville. Il constitue un point de départ idéal pour visiter Dresde, la Suisse saxonne et la Haute-Lusace. Les sites touristiques les plus visités des alentours incluent les vallées de Seifersdorf et de Hüttertal ainsi que la zone de loisirs de Dresdner Heide.

Distances

Radeberg city 1,6KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 16,41KM, Dresden Airport (DRS) airport 10,63KM, A4 - Pulsnitz highway 5,05KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/MasterCard, American Express, Electronic cash, Billing to corporate account possible

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Ascenseur, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif horaire, Accessible par téléphonie mobile

Équipement de la chambre

Table de bureau, Compartiment à bagages séparé, Mini-bar, Fenêtres antibruit, Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir cosmétique, Sèche-cheveux, Salle de bains avec douche, Salle de bains avec fenêtre, Information pour cas d`urgence, Plan des issues de secours

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Landgasthof Berbisdorf

The hotel Landgasthof Berbisdorf warmly welcomes its guests in elegant rooms with lovely decoration. In the rustic restaurant, you can choose from a variety of regional dishes and conclude your meal with mouth-watering desserts. HRS guests enjoy the hotel’s parking facilities free of charge. 19 kilometres north of Dresden, you find the Radeburg district of Berbisdorf. If you need a peaceful retreat or a place to handle business, then this hotel is the perfect address. The beautiful lighthouse in Moritzburg and the castle Fasanenschlösschen are less than 5 kilometres away. The next train station is located in Radebeul (13km). Free parking is available on site. Lockable storage for bikes. A large family room for max. 6 persons.The restaurant is closed on Mondays, a Check is possible at any time via a telephone consultation!

Distances

Radeburg city 3,26KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 17KM, Dresden Airport (DRS) airport 9KM, A13 - Radeburg highway 2,97KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Thonberg

La maison d`hôtes Thonberg se caractérise par sa tradition et son atmosphère familiale. Pourvues de tout le confort moderne, les chambres associent style sans prétention et charme champêtre. Ce monument historique dispose également d`un chaleureux restaurant qui vous servira de copieux mets régionaux. Cette maison d`hôtes est située dans le petit village de Thonberg, à l`ouest d`Oberlausitz. Il s`agit du point de départ idéal pour faire de multiples excursions et découvrir divers endroits, tels que la République tchèque et la Suisse saxonne. Toute proche, la ville de Kamenz - lieu de naissance de Gotthold Ephraim Lessing, qui abrite également de multiples monuments - vaut elle aussi le détour.

Distances

Kamenz-Thonberg city 4KM, trainStation 4KM, Dresden Airport (DRS) airport 29,29KM, A4 - Pulsnitz highway 15,62KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/MasterCard, American Express, Electronic cash, Billing to corporate account possible

Équipement de l'hôtel

Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Accessible par téléphonie mobile

Équipement de la chambre

Table de bureau, Compartiment à bagages séparé, Fenêtres antibruit, Fenêtres pouvant être ouvertes, Salle de bains avec douche, Chauffe-serviettes dans la salle de bains, Plan des issues de secours

Horaires d'enregistrement

Check-In: 11:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:00:00.000+01:00

Forsthaus Luchsenburg

The hotel Forsthaus Luchsenburg is a familial hotel offering 10 rustic rooms and 7 romantic log houses in rustic style. All rooms are lovingly, yet modernly and comfortably equipped. The restaurant with summer terrace serves traditional cuisine and game dishes. The hotel is centrally situated in the idyllic woodlands of Ohorn with direct motorway access. The hotel is an ideal starting point for excursions to the cities of Bautzen and Dresden and into the Saxon Switzerland or the Zittau Hills. Hiking and cycling trails lead to Rammenau Castle and to Pulsnitz known for its Pfefferkuchen.

Distances

Ohorner Siedlung city 4,95KM, Pulsnitz trainStation 5KM, Dresden Airport (DRS) airport 23,28KM, A4 - Ohorn highway 8,47KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de la chambre

Desk, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Bathroom with shower, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Landgasthof Buschmühle

Bénéficiant d`une longue tradition hôtelière, l`auberge champêtre et familiale Landgasthof Buschmühle est imprégnée d`une ambiance traditionnelle et d`un charme historique. Après un accueil chaleureux, vous pourrez regagner votre chambre conviviale et dotée d`équipements confortables. Le charmant restaurant de style rustique est pourvu d`une magnifique terrasse. Il sert des spécialités régionales dans une atmosphère décontractée. Situé à Röderhäuser, à la périphérie de la ville thermale d`Ohorn, à l`est de l`Allemagne, cet hôtel bénéficie d`un accès facile à l`autoroute A4 et d`un emplacement romantique au bord de l`étang de Buschmühle. Le lac Buschmühlenteich est par ailleurs idéal pour profiter d`une baignade au cœur de la nature. Dear guests, please be aware that our restaurant is closed on Mondays - Thursday. Thank you for understanding.

Distances

Ohorner Siedlung city 3,81KM, Dresden trainStation 35KM, Dresden Airport (DRS) airport 21,68KM, A4 - Pulsnitz highway 6,87KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/MasterCard, Electronic cash, Billing to corporate account possible, (Bank) transfer

Équipement de l'hôtel

Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Accessible par téléphonie mobile

Équipement de la chambre

Table de bureau, Compartiment à bagages séparé, Fenêtres pouvant être ouvertes, Salle de bains avec douche, Salle de bains avec fenêtre

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:00:00.000+01:00

Kaiserhof

The traditional hotel Kaiserhof in Radeberg warmly welcomes you to a friendly atmosphere. Its comfortable rooms are equipped with many modern amenities. Enjoy typical Saxon dishes and the original Radeberg beer in the rustic restaurant or in the beer garden. Moreover, the hotel Kaiserhof offers a lounge bar, a room for meetings and events as well as free parking facilities. The hotel Kaiserhof is centrally situated in Radeberg, next to the famous Radeberg brewery. A trip to the cultural city of Dresden with its many sights, only 27 kilometres away from the hotel, is highly recommendable.

Distances

Radeberg city 0,3KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 15,4KM, Dresden Airport (DRS) airport 10,63KM, A4 - Pulsnitz highway 6,22KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Aa Ra

Behind a colourful façade, this hotel surprises with a rustic ambience. The rooms are designed in a classic style, and they feature everything you need to feel good. Enjoy traditional cuisine and regional beers in the restaurant with an adjacent beer garden. Your leisure time is best spent in the saunas or in the bowling alley. The hotel also features conference rooms. The Aa Ra Hotel stands on the western edge of Radeberg, at the gates of the recreational area Dresden Heath. In the inner city, historic buildings beckon, primarily Klippenstein Castle and the Radeberger Brewery. Make sure to go on outings to the gorgeous Elbe Castles (13 km) and the impressive Dresden Old Town (16 km), too.

Distances

Radeberg city 1,72KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 13,96KM, Dresden Airport (DRS) airport 10,14KM, A4 - Pulsnitz highway 7,81KM

Méthodes de paiement

No se aceptan tarjetas de crédito

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Königswald Hotel Pension

The Hotel Pension Königswald in Dresden is located in a renovated villa and offers 9 comfortable non-smoking rooms equipped with shower/toilet and cable TV. Some of them also feature balcony or terrace. The spacious areas of the hotel provide cosy seating corners and a lawn for sunbathing. The Hotel Pension Königswald is situated in a quiet residential area in the north of Dresden, directly at the nature reserve Dresdner Heide. The city centre with the famous Frauenkirche (Church of Our Lady), the famous palace Zwinger and the Semperoper is accessible within 15 minutes by tram. Free Public parking is possible on site. Wireless Internet Hotspot is available in the entire hotel and is free of charge. We also offer 3-Bed Rooms and a apartment for 4 persons. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 8KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 10KM, Dresden Airport (DRS) airport 2,5KM, A4 - Dresden-Flughafen highway 3,08KM

Méthodes de paiement

No se aceptan tarjetas de crédito

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Seating area, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window, Heated towel rack in bathroom, Bathrobes

Horaires d'enregistrement

Check-In: 10:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:00:00.000+01:00

Hotel Dresden Airport

Spend a pleasant time in this modern city hotel. The design in mild cream colours and warm red makes the rooms and the apartment cosy retreats. There, you can lean back and relax after an eventful day in Dresden. In the morning, enjoy a rich buffet breakfast. The Hotel Dresden Airport awaits your visit in a residential area in Dresden’s Klotzsche district. Dresden Airport can be reached in about five minutes by car. From the nearby tram stop Zur Neuen Brücke, you get to the old town in about 25 minutes. There, marvel at historic sights like the Semperoper opera house. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 7,91KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 9,04KM, Dresden Airport (DRS) airport 2,36KM, A4 - Dresden-Flughafen highway 2,85KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Windows for opening, Full-length mirror, Bathroom with shower, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Churfürstliche Waldschänke

The Churfürstliche Waldschänke offers a comfortable, stylish and historical ambience characterized by the hunting tradition and the culture of the Saxon Prince-elector. The hotel Churfürstliche Waldschänke is about 15 km away from Dresden and Meissen, in the heart of the idyllic landscape of Moritzburg with its forest, pond, excursion paths, Baroque castle, Pheasant Palace, game reserve and lighthouse.

Distances

Moritzburg city 1,66KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 14,17KM, Dresden Airport (DRS) airport 5,93KM, A4 - Dreieck Dresden highway 5,12KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Mini-bar, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Bathrobes, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 16:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:30:00.000+01:00

Eisenberger Hof

The family-run country hotel Eisenberger Hof in Moritzburg offers spacious and elegantly equipped rooms mostly with terrace or balcony overlooking the beautiful landscape. In the restaurant or fireplace room, guests can feast on a variety of food. Conference rooms as well as complimentary parking facilities are available in the Eisenberger Hof too. All of the guests can use the wide family garden with sunbathing lawn and playground. The hotel Eisenberger Hof in Moritzburg is idyllically situated amidst green surroundings. The impressive Moritzburg castle is part of the cultural heritage of Dresden and can be reached on foot. The hotel has a free parking place. For our guests we offer a large garden with a playground and a lawn.

Distances

Moritzburg city 2KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 11,91KM, Dresden Airport (DRS) airport 8,58KM, A4 - Dresden-Wilder Mann highway 6,02KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Emergency information

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Hellerau

Enjoy the relaxed and friendly atmosphere in the Hotel Pension Hellerau. Start your day refreshed in one of the lovingly furnished rooms and enjoy a tasty breakfast. On a warm summer’s day, you can work on your tan at the terrace and go for a refreshing swim in the pool. Hellerau is a charming district of Dresden and in spite of the proximity, it boasts a tranquil and serene atmosphere. The hotel is idyllically located and from here, you can easily reach the city centre (8km) via the nearby motorway or public transport. Don’t miss a visit to the Zwinger Palace, the Semperoper and the famous Frauenkirche. If you arrive later than 6 pm, please get in contact with us. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 6,73KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 7,92KM, Dresden Airport (DRS) airport 2,67KM, A4 - Dresden-Nord highway 1,56KM

Méthodes de paiement

Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa, No se aceptan tarjetas de crédito

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:00:00.000+01:00

Dormero Hotel Dresden Airport

Offering stylish and spacious accommodation, the “Dormero Hotel Dresden Airport” guarantees a pleasant stay. The guest rooms are vibrantly decorated, pairing strong reds with simple wooden furniture, while the hotel also boasts a fitness and spa area featuring a sauna and steam bath, as well as workout apparatus. Additionally, draught beer or cocktails can be enjoyed at the on-site SONDERBAR. Less than a 5-minute drive away from Dresden Airport, this hotel is conveniently located for weary international travellers and business guests alike. There are numerous transport links nearby, including the A4 motorway and tram stops, which provide a direct connection to Dresden’s Old Town. Once there, you can enjoy attractions such as the Semper Opera. Free Hotel Standards, always included: WIFI, sky TV and international TV channels. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 7,48KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 8,64KM, Dresden Airport (DRS) airport 2,19KM, A4 - Dresden-Flughafen highway 2,21KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Kaden Hotel-Pension

The cosy guesthouse Kaden in Dresden is located in a beautifully restored villa in residential district Dresden-Klotz. The privately-run hotel offers stylish furnishing and modern comfort. The comfortable single and double rooms are equipped with shower/WC, desk, television, telephone and Wi-Fi internet access. Parking spaces are available and a tasty breakfast buffet is served daily. The guesthouse Kaden is located in Dresden, at the Dresdner Heide. The city centre is easy to reach with tram and bus stops just 200 meters away. The A4 and the airport are easily accessible. Famous attractions of Dresden are the Semperoper, the Frauenkirche and the Zwinger. Important information: Please note that our reception is stuffed only from 8 am to 6 pm. If you arrive later than 6 pm, you can check in via our check in machine. In order to get the access code, please get in contact with uns at least 24 hours before arrival. Our contact details you will find on your confirmation. Our pesion accepts the following payment methods: No credit cards, only cash payment. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 7,36KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 8,51KM, Dresden Airport (DRS) airport 2,49KM, A4 - Dresden-Flughafen highway 2,57KM

Méthodes de paiement

No se aceptan tarjetas de crédito

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Emergency information

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:30:00.000+01:00

Landhaus Moritzburg

The country hotel Landhaus Moritzburg welcomes its guests into a pleasant atmosphere and provides stylish and comfortable rooms featuring free Wi-Fi. In the morning, a rich breakfast buffet is offered and the garden invites to spend relaxing moments. Furthermore, free parking facilities are available. The hotel Landhaus Moritzburg is located in the centre of Moritzburg, only a few minutes’ walk away from Moritzburg Castle. Many sights in the city of Dresden such as Semperoper, church Frauenkirche and Green Vault are reachable within 25 minutes by car from the hotel Landhaus Moritzburg. cost free parking at the hotel premisses, Wireless LAN for free

Distances

Moritzburg city 0,29KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 13,54KM, Dresden Airport (DRS) airport 6,65KM, A4 - Dreieck Dresden highway 5,73KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Mini-bar, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Akademiehotel Dresden

The Akademiehotel Dresden is a building complex combining historic and modern architecture. It offers comfortably furnished single and double rooms equipped with shower, toilet, hairdryer, TV and telephone. It also offers sauna, a fitness area and a sports hall. The hotel is quietly and conveniently situated in the green north of Dresden. The city offers many attractions, including several museums and exhibitions, the Zwinger, the Dresden Frauenkirche and the Semper Opera. Shopping opportunities are within easy reach in the Altmarkt Gallery and the Königsstraße. Non-smoking hotel! No pets allowed! Free Parking! ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++ Please be aware, that the restaurants are closed between January and April 2019. The inclusive breakfast will be offered as usual.

Distances

Dresden city 6,92KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 8,04KM, Dresden Airport (DRS) airport 3,03KM, A4 - Dresden-Flughafen highway 2,96KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 13:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Fliegerhorst

The Hotel Fliegerhorst is a small and charming hotel in Dresden providing some functionally furnished rooms equipped with free Wi-Fi. In the restaurant, guests may enjoy typical Bohemian specialities. Moreover, the Hotel Fliegerhorst offers free parking facilities. The Hotel Fliegerhorst is located in green surroundings on the northern outskirts of Dresden. The city centre with numerous cultural attractions such as Zwinger palace, Semperoper opera and Frauenkirche church is situated 8 kilometres away from the hotel and can be quickly reached. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 7,04KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 8,23KM, Dresden Airport (DRS) airport 2,48KM, A4 - Dresden-Flughafen highway 1,19KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Seating area, Soundproof windows, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00