Recherche d'hôtels à Pirna

Elbparadies

Traditional Hotel am Elbstrand Elbparadies The Hotel is located in Posta . You can easilyrech the old part of Pirna on foot. Breakfast vor early risers on request.

Distances

Pirna city 1,67KM, Pirna trainStation 1,3KM, Dresden Airport (DRS) airport 23,01KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby)

Équipement de la chambre

Desk, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with shower

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Sächsischer Hof Hotel Garni

The family-run Hotel Garni Sächsischer Hof in Pirna provides its guests a friendly setting for an enjoyable and relaxing stay. The hotel offers cosy furnished rooms equipped with many modern amenities. In the morning, a varied breakfast buffet ensures a good start into the day. HRS guests use the parking facilities by the Hotel Garni Sächsischer Hof free of charge. The Hotel Garni Sächsischer Hof is beautifully situated in the heart of Pirna. The hotel is the ideal starting point for challenging hiking and biking tours along the river Elbe. Pirna main station is reachable within a 2 minutes’ walk. If you are going to arrive after 8pm please contact the hotel in advance!

Distances

Pirna city 0,59KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 16,48KM, Dresden Airport (DRS) airport 22,22KM, A4 - Dresden-Nord highway 21,28KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Mini-bar, Windows for opening, Make-up mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:30:00.000+01:00

aktiv Sporthotel

The aktiv Sporthotel in Pirna provides a wide offer of individual sports and wellness facilities. The modern rooms leave nothing to be desired. In the restaurant, light, healthy dishes are served. Gym, tennis and racket ball invite to sports and fun. The aktiv Sporthotel is quietly and idyllically located near a forest near Pirna in the heart of the picturesque Saxon Switzerland. The water park Geibeltbad can be found right next to the hotel. The city centre with the Castle Sonnenstein and numerous restaurants and shops is reachable in a 5-minute drive from the aktiv Sporthotel. The exceptional leisure and sports facilities of the hotel provides relaxation, recreation and active pleasure in both the indoor and outdoor area. Fitness, sauna, course offerings, wellness.

Distances

Pirna city 1,6KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 18,19KM, Dresden Airport (DRS) airport 24,31KM, A4 - Dresden-Nord highway 23,28KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Zur Post

The family-run hotel Zur Post in Pirna offers calmness and comfort to its guests. Due to its well-equipped meeting rooms it is also suitable as conference hotel. The hotel provides two restaurants, a basement bar, a chimney room and a spa area. Parking spaces are available directly at the hotel. Hotel Zur Post is situated on the outskirts of Pirna. The motorway access A17 is only 6 minutes away by car. It is an ideal starting point for an excursion to Saxon Switzerland and to the cultural metropolis of Dresden with its numerous sights. Spa, Indoorswimming-pool, Bowling, free parking area, 2 restaurants, WiFi

Distances

Pirna city 2,43KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 17,62KM, Dresden Airport (DRS) airport 24,3KM, Pirna highway 5KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Pension Villa Else

Enter the charming historic building of “Pension Villa Else”, and be embraced by the excellent hospitality of your hosts. Enjoy a delicious slice of cake at the café. Relax on a sunny afternoon in the spacious beer garden, overlooking the scenic river. At night, the comfortable bedding in your tastefully furnished room awaits. The hotel is set on the scenic banks of the river Elbe in Heidenau. Conveniently for business guests, Volkswagen’s Transparent Factory (15 km) is easily reachable. Visit the beautiful nearby baroque palace, Weesenstein Castle (9 km). On a sunny day, relax in the expansive landscaped gardens of the Großer Garten (10 km). Please contact the hotel in case of arriving after 6 pm.

Distances

Heidenau city 1,5KM, Heidenau trainStation 0,9KM, Dresden airport 30KM, Pirna highway 5KM

Méthodes de paiement

Kreditkarten werden nicht akzeptiert, (Bank-) Überweisung

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby

Équipement de la chambre

Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000Z

Check-Out: 10:00:00.000Z

Mühlenhof Pension

The family-run Hotel-Pension Mühlenhof in Heidenau welcomes its guests into a friendly atmosphere. It provides comfortable rooms with free Wi-Fi that are suitable for business and private travellers. A varied breakfast buffet guarantees a pleasant start in the day. Moreover, free parking facilities are available. Thanks to its convenient location in Heidenau close to the river Elbe, the Hotel-Pension Mühlenhof is an ideal starting point to discover the Saxon Switzerland. Famous sights in the city of Dresden such as Semperoper, Green Vault and Dresden Castle are reachable within about 20 minutes by car from the Hotel-Pension Mühlenhof. For cars and buses we have a parking area for free. For all who arrive by bike we provide a garage for free. Free Hotspot on all rooms! Dialyse center 300 meter

Distances

Heidenau city 0,4KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 12,07KM, Dresden Airport (DRS) airport 18,88KM, A17 - Heidenau highway 0KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 13:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:00:00.000+01:00

Landhotel Heidekrug

This well-maintained country guesthouse will receive you into a family atmosphere. Allow yourself a break from everyday life in the lovingly designed rooms. A heated indoor swimming pool, massages and a sauna will ensure total relaxation. You can celebrate and dine in a rustic ambience in the 150-year-old stables or in the romantic conservatory. Thanks to its peaceful location in Cotta, a small locality in Dohma, the Landgasthof & Landhotel Heidekrug offers a magnificent starting point for your tour of Saxon Switzerland and the Eastern Ore Mountains. Only 10 km away, the Königstein Fortress lies in splendour high above the Elbe. If you are only passing through, you will reach the slip road to the A17 in only 5 minutes. Our country hotel has naturally enough free parking places and loads with in-house catering for connoisseurs with conservatory, farmhouse parlor, Bowlinbahn to enjoy and with swimming pool, sauna and infrared cabin to relax. A spacious garden area with pond & beer garden belongs to the house.

Distances

city 8KM, trainStation 7KM, Dresden Airport (DRS) airport 28,89KM, Bahretal highway 4KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window

Horaires d'enregistrement

Check-In: 12:00:00.000Z

Check-Out: 10:00:00.000Z

Schloss Hotel Dresden-Pillnitz

Schlosshotel Dresden-Pillnitz Motto: Live and hold meetings in style. Right in a baroque palace complex. Comfort, cultivated gastronomy, impressive landscape, relaxing experience. In Dresden. The Dresden slopes of the Elbe are worth seeing. There are also romantic walks through the parks, hikes through the river meadows, and bicycle tours in the Elbe Sandstone Mountains. Car parking is free of charge. Our standardrooms have a frenchbed. In some comfortrooms are also twinbeds. We offer you a glas of Sherry as Welcome drink in your comfortroom. Don´t hasitate to tell us you like a flower greeting. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 9KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 9KM, Dresden Airport (DRS) airport 12KM, A 17 highway 3KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Ringhotel Nicolai Landhaus

The traditional country hotel Nicolai is equipped comfortably and offers traditional guestrooms as well as and two modern apartments. All ground-floor rooms offer a private sun terrace. Landhaus Nicolai is located in Lohmen, in the Saxon Switzerland National Park. It is surrounded by prehistoric rock formations and nearby you will find the bastion and fortress Königstein.

Distances

Lohmen city 1,42KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 21,29KM, Dresden Airport (DRS) airport 24,16KM, A4 - Pulsnitz highway 19,17KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Mini-bar, Windows for opening, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Bathrobes, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

An der Pillnitzer Schloßfähre Pension

Les chambres de la chaleureuse pension An der Pillnitzer Schlossfähre de Dresde sont réparties dans différentes catégories. L’établissement est adapté aux touristes comme aux voyageurs d’affaires. Un parking se trouve juste en face de la pension An der Pillnitzer Schlossfähre. Le digicode est fourni aux clients après leur arrivée. La Pension An der Pillnitzer Schlossfähre est située dans l’un des plus quartiers de Dresde, face au château de Pillnitz. L’Elbe coule non loin de l’établissement. Une piste cyclable et un quai enchantent les clients, que le ferry mènera directement au château de Pillnitz et à son grand parc. Le centre-ville de Dresde se trouve à 25 minutes de tram. You can use our free parking space downtown clos to the barockcastle- Zwinger. Guests may ask for the current input digit code after having arrived! ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 9,66KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 9,26KM, Dresden Airport (DRS) airport 15,11KM, A4 - Dresden-Nord highway 13,85KM

Méthodes de paiement

Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Accessible par téléphonie mobile, Tarif horaire, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil

Équipement de la chambre

Fenêtres antibruit, Fenêtres pouvant être ouvertes, Sèche-cheveux, Mini-bar, Information pour cas d`urgence, Salle de bains avec douche, Miroir corps entier, Compartiment à bagages séparé

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Residenz Am Schloss

Distances

Dresden city 8,7KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 7KM, Dresden Airport (DRS) airport 16,4KM, Dresden-Prohlis highway 2KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich, (Bank-) Überweisung

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 13:00:00.000+01:00

Amselgrundschlößchen

The most important features of vacationing are relaxation and a good feeling. At the Hotel Amselgrundschlößchen, you find just that. Homely, cosy rooms ensure a pleasant stay, offering any desirable comfort. The restaurant menu lists seasonal dishes with a focus on regional produce. The hotel stands at the foot of the Bastei rock formation, a grand viewpoint and the most famous attraction of Rathen. The Saxon Switzerland National Park, a true paradise for nature lovers, borders the city. Unwind during long walks and hikes. Free parking directly at the hotel.

Distances

Rathen city 0,48KM, trainStation 0,6KM, Dresden Airport (DRS) airport 29,24KM

Méthodes de paiement

Visa, Mastercard-Eurocard, Electronic Cash, Facturation sur compte entreprise possible

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Bathrobes

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Panoramahotel Lilienstein

The family-run Panoramahotel Lilienstein in Königstein is located on the beautiful mesa Lilienstein and offers several comfortably equipped rooms and apartments. In the morning, a rich breakfast buffet is served, that HRS guests rated with ‘excellent’. Moreover, the Panoramahotel Lilienstein offers a wellness area with sauna, infrared cabins and dip tank. The Panoramahotel Lilienstein in Königstein is located in the heart of the national park Saxon Switzerland. Surrounded by the beautiful mountainside of Lilienstein, the hotel is the ideal starting point for challenging hiking trips. The city centre of Königstein is reachable within a 16 minutes’ walk. Inthis hectic world, splendid isolation is the ultime lixury! On a secluded loaction, in the hearth of the Natinoakpark Sächsische Schweiz, amid green hills an beautifull forest you will find.

Distances

Königstein city 1,12KM, Dresden trainStation 40KM, Dresden Airport (DRS) airport 31,51KM, A4 - Pulsnitz highway 26,71KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Seating area, Mini-bar, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Bei.Gretel

The Hotel Bei.Gretel offers one of the most beautiful views of the region Saechische Schweiz and is perfectly nestled into the landscape. The hotel receive guests in a warm and welcoming ambience set in fascinating, secluded scenery. Enjoy the regional and international specialities which are served in the restaurant called Iss was…?! The restaurant has a terrace and winter garden and a beautiful view. Take advantage of the wellness area and recreate in the sauna and vapour bath. The hotel is located in Struppen, in the centre of the Saxon Switzerland National Park and near the Königstein fortress. Nearby, guests will find the Lilienstein mountain and the health resort of Rathen with its cliff-stage and its bastion. The city of Dresden, offering various attractions, is not far away. Von unserem Restaurant Iss was...?! und dem Panoramaraum Weitblick können Sie den Blick in die schweifen lassen und das einmalige Naturpanorama genießen. Neueröffnung nach kompletter Renovierung!

Distances

Kurort Rathen city 1KM, Dresden trainStation 40KM, Dresden Airport (DRS) airport 55KM, Pirna highway 12KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, (Bank-) Überweisung

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathrobes, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000Z

Check-Out: 11:00:00.000Z

Berghotel Bastei

The mountain hotel Berghotel Bastei in Lohmen enjoys a fantastic location overlooking the Elbe Sandstone Mountains. The spacious and bright rooms are equipped with modern furnishings and decorated in warm friendly colours. In the panorama restaurant and cosy tavern with fireplace, guests can relax and spoil their palates. The excellent spa and comfortable beer garden invite to stay. Parking at the Berghotel Bastei is free of charge. From the Berghotel Bastei, guests enjoy an amazing view of the Bastei rock formation in the Saxony Switzerland. The beautiful landscape is characterized by steep rocks, brooks and varied vegetation. Romantics and nature lovers will appreciate the picturesque hiking trails. The hotel is situated 194 m above the river Elbe, directly at the rock massif of the world-famous Bastei & amidst the national park. Enjoy delicacies with an amazing view in the panorama restaurant. Free parking for hotel overnight guests (150 meters away). Pets are possible (for a fee) only after previous consultation with the hotel.

Distances

Lohmen city 5,35KM, Bahnhof Pirna trainStation 13,5KM, Dresden Airport (DRS) airport 28,36KM, A17 - Pirna highway 15KM

Méthodes de paiement

Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Electronic Cash, Facturation sur compte entreprise possible

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Landhaus Lockwitzgrund

Housed in an appealingly restored building, the country hotel boasts warm ambience and features invitingly furnished rooms. Especially the exquisite restaurant will convince you with its seasonal German dishes. From the terrace, you can enjoy a nice view on the green surroundings. Wi-Fi is available for free. In peaceful surroundings, you can spend a quiet holiday in Lockwitz, a southern neighbourhood of Saxony’s state capital Dresden. Explore this eastern German city and reach the centre at a distance of 10 kilometres. The old town features memorable sites such as the wide Neumarkt Square which is framed by the landmark church Frauenkirche. The railway station is 10 kilometres away from the hotel. Elegant gourmet restaurant with a large terrace, frequently changing menu (according to the season), gourmet menu and surprise menu, large wine list (over 100 positions), premium beers on tap, very reasonable prices, large number of free parking, free Wi-Fi throughout the hotel and restaurant sector ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 9,15KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 8,2KM, Dresden Airport (DRS) airport 17,29KM, A4 - Dresden-Neustadt highway 13,84KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby

Équipement de la chambre

Desk, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

ACHAT Hotel Dresden Elbufer

This hotel offers everything for a pleasant stay in an upscale ambiance. The rooms are furnished in a comfortable and modern way. Enjoy the friendly service and regional dishes in the restaurant N° 18. Savour a rich breakfast buffet in the morning; in the evening, conclude the day at the hotel bar. Business travellers can look forward to meeting rooms with a professional working atmosphere. Check in at the hotel “ACHAT Hotel Dresden Elbufer” in Dresden-Laubegast. Its location, only a few steps away from the banks of the Elbe River, makes it perfect for exploring the old town, which is protected by UNESCO. The best way to get there is by city train or by car. Semperoper, Frauenkirche and the Caneletto panorama will enchant you. ++++Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 7,26KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 7,04KM, Dresden Airport (DRS) airport 12,57KM, A4 - Dresden-Nord highway 11,19KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Gutshof Hauber

The 3-star Gutshof Hauber in Dresden is a non-smoking hotel and offers 28 comfortably furnished rooms, a restaurant, a courtyard with beer garden, parking and two meeting rooms. All rooms are equipped with shower/bath, toilet, cable TV and telephone and provide guests comfort and tranquility. The hotel Gutshof Hauber is located on the southern outskirts of Dresden. The city centre with sights like Frauenkirche, Semper Opera House, Green Vault and Striezelmark is 15 minutes away by car or public transport. The Pillnitz Castel and the steamer landing stage are nearby. The Saxon Switzerland can be reached in approximately 30 minutes. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 6,57KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 6,45KM, Dresden Airport (DRS) airport 11,68KM, A4 - Dresden-Nord highway 10,29KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window, Heated towel rack in bathroom

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Alttolkewitzer Hof Hotel & Restaurant

L`hôtel Alttolkewitzer Hof à Dresde offre un cadre convivial typiquement saxon. De style champêtre, ses chambres comprennent un mobilier en bois et des équipements complets. Le restaurant de l`Alttolkewitzer Hof sert des spécialités régionales. L`hôtel Alttolkewitzer Hof se situe dans le sud-est de Dresde, à mi-chemin entre Tolkewitz et Laubegast, deux quartiers pittoresques bordant l`Elbe. Les remarquables monuments de la vieille ville, tels que l`église Frauenkirche, sont accessibles en une quinzaine de minutes de route.

Distances

Stadtzentrum city 7,09KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 6,95KM, Dresden Airport (DRS) airport 12,06KM, Prohlis-Nickern highway 7KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Accessible par téléphonie mobile, Tarif horaire, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif par jour, Opérateur de réseau local sans fil

Équipement de la chambre

Fenêtres antibruit, Plan des issues de secours, Miroir corps entier, Table de bureau, Salle de bains avec douche, Sèche-cheveux, Fenêtres pouvant être ouvertes, Compartiment à bagages séparé, Information pour cas d`urgence

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Lindenhof

The family-run 3-star hotel Lindenhof offers 33 rooms equipped with shower or bath / toilet, hairdryer, telephone, radio and flat-screen TV. The Lindenhof is located in a picturesque area of Königstein, on the slopes above the Elbe.

Distances

Königstein city 1,05KM, Königstein trainStation 0,5KM, Dresden Airport (DRS) airport 32,49KM, A4 - Pulsnitz highway 27,52KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Separate luggage store, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Rosenschänke Landhotel

Le confortable petit hôtel de campagne Rosenschänke à Kreischa a été aménagé avec un grand souci du détail. Son intérieur a été décoré avec du bois clair. L`hôtel offre 20 chambres équipées de téléphone, radio, télévision et douche et de parkings pour voitures et bus. Le restaurant de l`hôtel invite à se détendre. L`hôtel Rosenschänke se trouve à Kreischa, en bordure de Dresde. Les curiosités de Dresde comme l`église Frauenkirche ou l`opéra Semperoper sont faciles à accéder par voiture ou en bus. Les environs de l`hôtel offrent de nombreuses possibilités d`activités sportives. Merci de communiquer votre numéro de téléphone à l`hôtel

Distances

Kreischa city 1,56KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 10,18KM, Dresden Airport (DRS) airport 19,96KM, A4 - Dresden-Altstadt highway 15,7KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Accessible par téléphonie mobile, Tarif horaire, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil

Équipement de la chambre

Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir cosmétique, Miroir corps entier, Sèche-cheveux, Salle de bains avec douche, Table de bureau, Coin salon, Compartiment à bagages séparé

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:30:00.000+01:00

Landhotel Dresden

L’hôtel champêtre Landhotel Dresden de Dresde dispose de chambres non-fumeurs lumineuses, dotées d’équipements complets. Des lits de camp et de bébé sont disponibles sur demande au Landhotel Dresden. Le Landhotel Dresden est situé à Dresde. Il est entouré de champs, de forêts et de jardins bien entretenus. Les clients apprécieront la vue s’étendant de l’Elbflorenz au massif montagneux de l’Elbsandsteingebirge. Le centre-ville et ses sites célèbres, parmi lesquels le Zwinger, le château, la Gemäldegalerie, la Semperoper et la terrasse de Brühl, sont à seulement 7 km de l’hôtel. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++ WE DO NOT ACCEPT VIRTUAL CREDIT CARDS. ONLY PAYMENT IN HOTEL ACCEPTED.

Distances

Dresden city 7KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 6,25KM, Dresden Airport (DRS) airport 15,49KM, A4 - Dresden-Neustadt highway 11,9KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Tarif horaire, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil

Équipement de la chambre

Sèche-cheveux, Miroir corps entier, Fenêtres pouvant être ouvertes, Compartiment à bagages séparé, Table de bureau, Information pour cas d`urgence, Plan des issues de secours, Salle de bains avec douche

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Azimut

The AZIMUT Hotel Dresden is set in an elegant, friendly atmosphere. The individually designed rooms offer modern comfort and a cosy retreat. A lobby bar, restaurant with sun terrace (Puccini Ristorante Italiano), and recreational facilities such as a gym, are also available. This charming business hotel is located in the Dresden Reick district, just minutes away from the Hülssestrasse tram stop. The Grand Garden, the racecourse, and Dresden Zoo are all nearby. Dresden’s historic Old Town is easily reached in a few minutes by tram or car. The airport is 20 minutes away. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++ Use for processing your emails and other services our free Wi-Fi access with up to 600 MB per day on 3 devices. You want more, you like streaming, watching movies? Then use our high-speed access, which we provide you for a fee via our external partner.

Distances

Dresden city 5,85KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 5,16KM, Dresden Airport (DRS) airport 13,44KM, A4 - Dresden-Neustadt highway 10,6KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception, WLAN operator

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Mini-bar, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Parkhotel Steiger Hohnstein

Les 49 chambres climatisées de l`hébergement vous invitent à la détente et comprennent un minibar et une télévision à écran plat. Les salles de bain comprennent une douche et un sèche-cheveux. Les équipements et services offerts par l`hébergement comprennent un bureau et une bouilloire électrique. Le service d`entretien est assuré une fois par semaine. Parkhotel Steiger Hohnstein abrite un délicieux restaurant, Wanderer HP Restaurant. Un petit-déjeuner buffet gratuit est servi tous les jours de 08 h 00 à 10 h 00. Les équipements et services proposés incluent un service d`arrivée express, un service de départ express et un personnel polyglotte. Un parking gratuit est disponible dans l`enceinte de l`hébergement. Prenez le temps de vous détendre dans le centre bien-être de l`hébergement. Une piscine extérieure et un sauna vous attendent pour des moments de pure détente ! En choisissant Parkhotel Steiger Hohnstein à Hohnstein, vous profiterez d`un agréable séjour à moins de 5 minutes en voiture de Parc national de la Suisse saxonne et Elbe Sandstone Mountains. Cet hôtel avec spa se trouve à 18,2 km de Parc national de la Suisse bohémienne et à 6,2 km de Parc aquatique de Rathewalde. Les distances sont affichées au dixième de kilomètre près Elbe Sandstone Mountains - 0,1 km Parc national de la Suisse saxonne - 1,6 km Parc aquatique de Rathewalde - 4,6 km SteinReich Adventure Land - 7,6 km Formation rocheuse et réserve naturelle Bastei - 10,7 km Scène à ciel ouvert Felsenbühne Rathen - 10,7 km Château de Neurathen - 10,7 km Amphithéâtre Felsenbühne - 10,9 km Parc national de la Suisse saxonne - 11,1 km Felsenbuhne - 11,2 km Parc Arthur-Richter - 11,2 km Office de tourisme - 11,3 km Centre de thermal et de remise en forme Mariba Freizeitwelt Neustadt GmbH - 11,4 km Thermes Toskana de Bad Schandau - 11,9 km Ascenseur de Bad Schandau - 12 km L`aéroport principal le plus proche est : Aéroport de Dresde (DRS) - 56,7 km Lit-bébé : 29.0 EUR par séjour La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.

Distances

Hohnstein city 0,47KM, Bad Schandau od. Pirna trainStation 10KM, Dresden Airport (DRS) airport 29,85KM, A4 - Pulsnitz highway 22,45KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Accessible par téléphonie mobile, Ascenseur, Tarif horaire, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil

Équipement de la chambre

Miroir cosmétique, Plan des issues de secours, Fenêtres pouvant être ouvertes, Salle de bains avec douche, Peignoir, Mini-bar, Compartiment à bagages séparé, Miroir corps entier, Table de bureau, Information pour cas d`urgence, Sèche-cheveux, Coffre-fort dans la chambre, Salle de bains avec baignoire

Zum Erbgericht Landhotel & Restaurant

The 2-star country hotel Zum Erbgericht Heeselicht is a cosy, family-run business offering 12 rooms equipped with shower/toilet, satellite TV and telephone. Additionally, a restaurant, a farmhouse parlour with fireplace, a room for celebrations, 2 nine-pin bowling alleys and a terrace with a playground are available. The country hotel is situated in an idyllic rural area in Stolpen in the district of Heeselicht. The bastion as well as the castle towns of Stolpen and Hohnstein are 5 kilometres away, whereas the city of Dresden is in 25 km distance. The hotel is an ideal starting point for hikes.

Distances

Stolpen city 4,57KM, Bahnhof Stolpen trainStation 3,23KM, Dresden Airport (DRS) airport 26,5KM, A4 - Pulsnitz highway 18,44KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Electronic Cash, Discover

Équipement de l'hôtel

Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:30:00.000+01:00

An der Rennbahn

The Hotel and Restaurant An der Rennbahn in Dresden is located in a town house dating from 1891. The hotel was lovingly renovated in 1994 and offers a friendly, homelike atmosphere. The hotel features a cosy restaurant, a wine tavern and a beer garden surrounded by large chestnut trees. The Hotel and Restaurant An der Rennbahn is situated in Dresden, between the Great Garden and the racecourse, 4 km away from the old town and 700 metres away from the Dresden Panometer. The historic centre is reachable within a few minutes by tram. A highly recommended sightseeing tour starts right at the Hotel and Restaurant An der Rennbahn. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 5,28KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 4,84KM, Dresden Airport (DRS) airport 12,21KM, A4 - Dresden-Neustadt highway 9,94KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Dormero Hotel Dresden City

The DORMERO Hotel Dresden City - the listed old town villa dating back to the year 1888 - was converted into a hip location with many unusual details and surprising designs. The highlight of the hotel is the sumptuous ballroom in the Neo-Renaissance style. Classy hotel rooms in various categories are waiting for you. The hotel is located in the up-and-coming artist neighborhood of Strehlen, next to a luscious city park, only a few minutes by car from Dresden’s popular historic center. Here, you will find numerous, important sights, such as the famous Zwinger and the Dresden Frauenkirche. A visit is worthwhile. Free DORMERO standards, always included: DORMERO sleeping system, WIFI, minibar, cosmetics, 24/7 Room service without charge, Flatscreen TV, sky TV, Video on Demand, international TV channels and individual adjustable light system ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 3,18KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 2,9KM, Dresden Airport (DRS) airport 13KM, A4 - Dresden-Neustadt highway 7,93KM

Méthodes de paiement

Visa, Mastercard-Eurocard, American Express, Electronic Cash, Facturation sur compte entreprise possible

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Room safe, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Villa Freisleben Aparthotel

Sie wohnen in einer charmanten Villa im Neoklassizismus-Stil aus dem Jahre 1916. Die Zimmer Ihres Appartementhotels sind individuell und exklusiv im modernen Stil und mit schönen Details gestaltet. Die Küchen sind voll funktionsfähig und bestens ausgestattet. Genießen Sie die Ruhe im idyllischen Garten. In einem lichtdurchfluteten Raum und auf der großzügigen Sonnenterrasse genießen Sie Ihr Frühstück. In ruhiger und idyllischer Lage befindet sich das „Aparthotel Villa Freisleben“ direkt am Waldpark im Stadtteil Blasewitz von Dresden. Das Waldgelände ist ein schöner Ort um zum Joggen und Spazieren gehen. Sehenswert ist das Residenzschloss (5 km) in der Innenstadt mit seinen 5 Museen. kostenloser Parkplatz auf Grundstück direkter Zugang zum Waldpark Frühstückspreise: 0-6 Jahre kostenfrei 7-11 Jahre 6,50€ ab 12 Jahre 13,50€ Seit dem 01.07.2015 erhebt die Landeshauptstadt Dresden eine Beherbergungssteuer auf den für die Beherbergung aufgewendeten Gesamtbetrag (inkl. MwSt), welche vom Gast zusätzlich geschuldet wird. Von der Besteuerung sind geschäftlich veranlasste Aufwendungen für Übernachtungen bei Erbringung der von der Stadt Dresden geforderten Nachweise ausgenommen. Der HRS Preis versteht sich exklusive der Beherbergungssteuer.

Distances

Dresden city 4,24KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 4,6KM, Dresden Airport (DRS) airport 9,01KM, A4 - Dresden-Nord highway 7,32KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Fee per day

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Andreas

In Hotel Andreas, you’ll be greeted by the hosts with a warm smile. After moving into your bright room, discover the relaxing spa facility, which has a sauna and pool. The light-flooded winter garden, the rustic hotel bar, and the terrace with plants are wonderful places for enjoying delicious food in good company. The hotel resides in the centre of the old Dresden villa quarter Blasewitz, located about 5 km from the centre. The tram stop Prellerstrasse is close by and enables a quick connection to the beautiful inner city. The lively Schillerplatz square offers attractive shopping options. Afterwards, the Elbe River and the Waldpark invite to recuperate and relax. Our hotel has a spa area with various saunas, pool and salt-saline. The restaurant and the lobby-bar invite guests to enjoy and relax. All rooms are barrier free. There is also a Wheelchair-accessible studio and our hard suite with private pool is perfect for a special occasion. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

city 3KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 4,89KM, Dresden Airport (DRS) airport 9,12KM, Hansa Strasse highway 7KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Emergency information

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Sax Imperial

The Hotel Sax Imperial is an Art Nouveau villa in the residential area Weisser Hirsch. The large, light-filled rooms in Art Nouveau style invite you to relax and linger. Some of the rooms have a balcony. The use of the sauna is available for a surcharge. The hotel Sax Imerpial is located in the cultural city Dresden. Attractions such as the Semper Opera and the Dresden Zwinger are about 8km away. The adjacent Dresdner Heide serves you as a recreation area. The main train station is about 9km away. Reopening after compleate modernisation in 2019. The Imperial Hotel Sax in Art Nouveau style was extensively renovated this year. Some rooms have leaded windows and balcony.

Distances

Dresden city 6,34KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 6,84KM, Dresden Airport (DRS) airport 8,5KM, Hellerau highway 5KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Burghotel Stolpen

Located at the foot of the castle Stolpen, the family-run hotel Burghotel Stolpen warmly welcomes the guests to a historic ambience. From the modern equipped rooms, guests can admire a lovely view of the castle or the delightful landscape. In the cosy and rustic restaurants and taverns of the Burghotel Stolpen, hearty regional dishes, select wines and local draught beer can be enjoyed. On warm sunny days, the terrace invites to stay and relax. The Burghotel Stolpen in Stolpen is located on the outskirts of the beautiful Saxon Switzerland. Dresden is only 28 kilometres away and attracts with the Semper Opera and the Zwinger palace.

Distances

Stolpen city 0,2KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 30,3KM, Dresden Airport (DRS) airport 30KM, A4 - Pulsnitz highway 14,32KM

Méthodes de paiement

Visa, Mastercard-Eurocard, Electronic Cash, Facturation sur compte entreprise possible

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Villa Herzog

Le charmant hôtel Villa Herzog Hotel à Dresde offre un cadre magique dans un environnement chic et paisible. Cette villa historique reflète le style Gründerzeit d`antan. Le Villa Herzog Hotel propose des chambres coquettes individuellement décorées. L`hôtel Villa Herzog Hotel se situe dans le quartier chic de Weißer Hirsch à Dresde. Plusieurs courts de tennis jouxtent l`établissement. Les amateurs de golf trouveront des practices à quelques km seulement. Les promenades à cheval, en vélo ou en calèche dans la lande de Dresde sont magnifiques, de même que les pistes de ski de fond en hiver. !!!Please notice, if you arrive later than 8 pm, please get in contact with us directly to clarify the check in!!! WLAN is free in our hotel for 24 hours, every day. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 6,69KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 7,14KM, Dresden Airport (DRS) airport 8,82KM, A4 - Dresden-Nord highway 8,2KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Travellers Cheques, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Accessible par téléphonie mobile, Hall d`accueil, Tarif horaire, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif par jour

Équipement de la chambre

Plan des issues de secours, Fenêtres antibruit, Fenêtres pouvant être ouvertes, Salle de bains avec fenêtre, Sèche-cheveux, Salle de bains avec douche, Compartiment à bagages séparé

Horaires d'enregistrement

Check-In: 12:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Loschwitz Gästehaus

The Gästehaus Loschwitz in Dresden is situated in a listed building and provides 17 lovingly furnished rooms with shower/WC, TV and free Wi-Fi Internet access. The rich breakfast is served in the cosy dining area. The hotel also features its own car park. The Gästehaus Loschwitz is conveniently located in Dresden, in the historic district of Loschwitz. The famous bridge Blaues Wunder is in close proximity. The surroundings are ideal for hiking and cycling tours. Public transport stops are within a few walking minutes and make it easy to reach the centre with its numerous shops and attractions. parking area available € 4,00/day *** *** Payment on checkin.(valid as well for smart pay) *** Check-In between 3 and 8 pm. *** in case of business-travel please bring a confirmation from your enterprise. if not you have to pay the taxes. information on www.dresden.de/beherbergungssteuer ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 5,86KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 6,22KM, Dresden Airport (DRS) airport 9,21KM, A4 - Dresden-Nord highway 8,15KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate

Équipement de la chambre

Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:30:00.000+01:00

Klosterhof Hotel & Restaurant

The Hotel & Restaurant Klosterhof in Dresden is located in one of the oldest buildings of the city allowing its guests to spend their time in a rustic atmosphere. The friendly service and its cosiness combined with modern comfort are an ideal mix for recreational and inspiring holidays. The Hotel & Restaurant Klosterhof is situated in the romantic and historic heart of the World Heritage City of Dresden. This central location makes the hotel an ideal starting point for city or business travellers. The vivid city centre can be reached in 4 km by car. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

city 4KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 3,74KM, Dresden Airport (DRS) airport 13,16KM, Reick highway 4KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Smetana

The Smetana in Dresden is a lovingly restored hotel in Art Nouveau style with different room categories. In the morning, a rich breakfast is served and a free room service is provided. The Smetana is quietly located in Dresden, next to the park Großer Garten. Sights like the Semperoper, the Frauenkirche, the Green Vault, the Hofkirche, the Kreuzkirche, the Zwinger and the Palace can be reached within 20 minutes by car. Worthwhile destinations also include Moritzburg Castle, Pillnitz Palace, Saxon Switzerland and Meißen.   - tea, coffee, cake, fruits and soft drinks in the afternoon free of charge at the reception, - every day a special offer for our HRS-guests, for example glass of wine. - free Wifi Please note: check in from 3pm

Distances

Dresden city 3,9KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 4,19KM, Dresden Airport (DRS) airport 10,57KM, A4 - Dresden-Nord highway 8,6KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich, (Bank-) Überweisung

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Mini-bar, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window, Heated towel rack in bathroom, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Augustusberg Hotel & Restaurant

To top the magnificent dishes at our panorama restaurant enjoy the unique view. Begin your hikes or stop for a bit to eat or book a cosy room on your next business trip at our hotel. Not fare you can reach the two sanitarium Bad Gottleuba and Berggießhübel. Nearby: Bad Gottleuba, Berggießhübel, Saxonian Switzerland, Pirna and Dresden

Distances

Bad Gottleuba-Berggießhübel city 1,07KM, Bad Gottleuba Bahnhof trainStation 1,39KM, Dresden Airport (DRS) airport 34,8KM, Berggießhübel/ Bad Gottleuba highway 10KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/MasterCard, American Express, Electronic cash

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif horaire, Tarif par jour, Accessible par téléphonie mobile

Équipement de la chambre

Table de bureau, Sèche-cheveux

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

WYNDHAM GARDEN DRESDEN

Year built - 1995 year remodeled - 2012, time zone - GMT+1 This hotel enjoys a quiet location in Dresden. It is about 5 km from the city centre, which you can reach quickly and easily via public transport. Here, you can enjoy unique art collections and sights such as the Zwinger Palace and the Semperoper opera house. about 70 parking spaces directly in front of the hotel for extra charge. Further 110 parking spaces in the garage for extra charge. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++ Due to renovation works, until 28th February 2020 our dry-sauna won´t be available.

Distances

Dresden city 5KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 5KM, Dresden Airport (DRS) airport 15KM, A17 - Auffahrt Dresden Prohlis highway 2KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), (Bank-) Überweisung

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Room safe, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Goldner Löwe

The city hotel has a very long history and guarantees a quiet night’s sleep in wooden furnished rooms. At the vaulted cellar-restaurant, you can look forward to enjoying a tasty fondue and choice wines. Among other amenities, HRS guests use Wi-Fi free of charge. Pack your bags and visit the breath-taking eastern German region Saxon Switzerland. The Hotel Goldner Löwe welcomes you in Stolpen – a city which features the impressive Stolpen Castle and also offers easy access to the Saxon Switzerland National Park at a distance of 20 kilometres. 30 kilometres west of the hotel, you can visit the bustling city of Dresden. Please get in contact with us to clarify your check-in time´.

Distances

Stolpen city 0,19KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 24,5KM, Dresden Airport (DRS) airport 23,89KM, A4 - Pulsnitz highway 14,16KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Posible factura a cuenta de la empresa

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Room safe, Mini-bar, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 10:00:00.000+01:00

Kavaliershaus gehört zu Schloss Eckberg

A unique choice of accommodation, the rooms at “Schloss Eckberg” enjoy a truly royal standard. Warmly decorated to draw on the castle’s history, the hotel’s second property, the Kavaliershaus, enjoys even greater tranquillity, set away from the main property in lush garden surroundings. A magical venue for meetings and events, business and leisure guests are sure to have memorable stays. Boasting gorgeous surroundings and lush natural beauty, the hotel is set above the River Elbe and between the ‘Weißer Hirsch’ district and Dresden city. The castle park surrounds the property, lovingly tended by staff to retain a sense of fairy-tale beauty throughout the seasons. It is deep within these gardens that the Kavaliershaus is located. The cavalier house belongs to Schloss Eckberg and is the outbuilding Free parking for our guests. Our electric station is available free of charge. Our restaurant is in the mainbilding, the Castle. From 01.01.2019 the city tax of Dresden is 6% on the overnight stay. We kindly ask you for your understanding that our dogs are not allowed in our castle restaurant or breakfast. For our restaurant in the castle, we recommend a table reservation. Our restaurant is open Monday to Saturday from 5 am to 9.30 pm and closed on Sundays, except on the holidays.

Distances

Dresden city 5,01KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 7,7KM, Dresden Airport (DRS) airport 7,83KM, A4 - Dresden-Nord highway 10KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Room safe, Windows for opening, Make-up mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Villa Seraphinum

Villa Seraphinum is a small, individually decorated hotel in Dresden, surrounded by a beautiful garden. All rooms are equipped with shower/WC, TV and telephone, some also with bathtub and bidet. In the loft, a suite of 60 sqm with 4 beds, jacuzzi and roof-deck is available. A rich breakfast buffet is served in the breakfast room or on the terrace. The hotel Villa Seraphinum is quietly but centrally located in Dresden. A tram stop situated about 150 meters away provides a good accessibility of the historic city centre, Zwinger and Frauenkirche. The nearby Grosser Garten park is perfect for walks. ++++ Attention: The city of Dresden charges an overnight stay tax on the room accommodation rate from 01.07.2015, which needs to be paid by the guests. This tax is NOT INLCUDED in the HRS rates and needs to be paid additionally in the hotel. Business travelers are exempted from this tax when showing an adequate verification (e.g. employer certificate). ++++

Distances

Dresden city 3,7KM, Dresden Hauptbahnhof trainStation 2,94KM, Dresden Airport (DRS) airport 12,04KM, A4 - Dresden-Neustadt highway 8,45KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 12:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00