Recherche d'hôtels à Rzgów

Noter : Les dates des foires pourront être modifiées.

Plus d'options de rechercheet dates de foires

40 hôtels de 2 à 5 étoiles entre 26,35 et 307,80 euros à une distance de 5,55 km à 18,25 km zum Zentrum in Rzgów.

Souvent recommandé:

Abton

Sélectionnez le critère de tri

prochaine image image précédente

hotel.de

Ambasador Chojny Łódź

5,55 kilomètres

de 65,16 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

Ambasador Chojny

Ul. Kosynierów Gdynskich 8 93-320 Łódź

A friendly holiday retreat in Łódź, the hotel Ambasador Chojny welcomes you with Polish hospitality. Its rooms are remarkably spacious and feature modern furnishings and free Wi-Fi access. The elegant restaurant provides Polish and international cuisine. Enjoy mild summer evenings on the terrace and spend relaxing hours in the pool. The hotel Ambasador also comprises spa facilities. Idyllically located in the southern part of Łódź, the hotel Ambasador Chojny is the ideal retreat for an invigorating stay. It is surrounded by the beautiful Stawy Jana Park and within close proximity to a pond. Within a 10-minute drive, you reach the charming centre of Łódź, where the impressive Alexander Nevsky Cathedral and other sacred buildings await your visit. Hotel offers comfortable rooms with free internet access (WiFi, Lan), free swimming pool with sauna and jacuzzi.

Distances

Lodz city 5,49KM, Łódź Kaliska Railway Station trainStation 6,53KM, Łódź Władysław Reymont Airport (LCJ) airport 5,97KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Windows for opening, Full-length mirror

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Schlie�en

prochaine image image précédente

hotel.de

Abton Łódź

96%

7,47 kilomètres

de 79,37 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

Abton

Ul. Gen. Ignacego Prądzyńskiego 9 93-478 Łódź

Abton is a modern, stylish design hotel located nearlby the route A1 Gdansk-Katowice-Wroclaw. Excellent access. The rooms are air-conditioned with a flat-screen TV set and free Wi-Fi. Large car park. New hotel on the map of Lodz.It is located nearlby the route A1 Gdansk-Katowice-Wroclaw. Near there is the Lodz Aiport (3km), Atlas Arena(3,9km), Lodz Fair (3,3km) Kaliska Train Station (3km). The hotel rooms are fully air-conditioned, equiped with a flat-screen TV set and free Wi-Fi access. Every room has its bathroom with shower and a hairdryer. There is a large car park for the quests. The hotel also has conference facilities. Our air-conditioned conference rooms are fully equipped to entirely fulfill all the needs of your business meetings.

Distances

city 4KM, PKP Łódź Kaliska trainStation 3,8KM, Lotnisko im. Władysława Reymona airport 2,6KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, (Bank-) Überweisung

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Soundproof windows, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Emergency information

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000Z

Check-Out: 11:00:00.000Z

Schlie�en

prochaine image image précédente

hotel.de

Rubin Hotel Centrum konferencyjno-bankietowe Łódź

73%

8,68 kilomètres

de 63,88 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

prochaine image image précédente

hotel.de

Fabryka Wełny Hotel & SPA Pabianice

89%

9,04 kilomètres

de 158,75 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

Fabryka Wełny Hotel & SPA

Ul. Zamkowa 2 95-200 Pabianice

Aménagé dans une usine à textile transformée datant de la fin du XIXe siècle, l`hôtel allie avec raffinement un design industriel froid à une élégance simple et traditionnelle. Profitez du club de bien-être et de remise en forme de l`hôtel après une réunion fructueuse et détendez-vous avec une boisson en contemplant une jolie vue depuis la terrasse d`observation. Le Fabryka Wełny Hotel & Spa est un hôtel d`affaires tendance situé dans le centre de Pabianice. Cette capitale de district moderne et industrielle ne possède pas beaucoup de sites remarquables. Dotée d`un emplacement stratégique au cœur de la Pologne et de bonnes infrastructures, elle constitue cependant un point de départ idéal pour découvrir Varsovie et Łódź. Hotel Fabryka Wełny oferuje zakwaterowanie w klimatyzowanych pokojach o eleganckim wystroju. W łazience znajduje się prysznic, suszarka do włosów i bezpłatny zestaw kosmetyków. Goście mogą zjeść posiłek w hotelowej restauracji Przędzalnia, która specjalizuje się w daniach kuchni polskiej i europejskiej oraz skorzystać ze strefy SPA & Wellness, basenu, kręgielni, kortów do squasha.

Distances

city 0,6KM, Lodz Central Station trainStation 12,28KM, Łódź Władysław Reymont Airport (LCJ) airport 7,01KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Rechnung á cto Firma möglich, Discover

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Ascenseur, Accessible par téléphonie mobile, Terminal Internet public, Tarif horaire, Tarif horaire, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif par jour

Équipement de la chambre

Coffre-fort dans la chambre, Mini-bar, Fenêtres antibruit, Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir cosmétique, Miroir corps entier, Sèche-cheveux, Salle de bains avec douche, Salle de bains avec fenêtre, Information pour cas d`urgence, Plan des issues de secours, Table de bureau, Coin salon

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Schlie�en

prochaine image image précédente

hotel.de

Citi Hotel's Łódź Łódź

9,21 kilomètres

de 68,49 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

prochaine image image précédente

hotel.de

Boutique Hotel's I Milionowa Łódź

9,65 kilomètres

de 58,54 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

prochaine image image précédente

hotel.de

Hotel Boss Łódź

75%

9,65 kilomètres

de 52,14 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

Hotel Boss

Ul. Tatrzanska 11 93-115 Łódź

Business and private travellers are very welcome at this pleasant hotel. It offers numerous comfortable rooms with many modern amenities including refrigerator and Wi-Fi. A restaurant and private parking facilities add to the hotel’s offer. Why not try the Hotel Boss for your next business trip to Lodz? Located on the outskirts of the town, the hotel is 5 kilometres away from the city centre with the popular shopping street Piotrkowska. Warsaw Chopin Airport is located at a distance of 130 kilometres from the hotel. Each day we serve breakfast. Our guests can also choose dishes from our menu tas well as organize: parties, Communion or wakes. In the spring and summer season, we invite you on our restaurant terrace where you can enjoy your meal on the fresh air.

Distances

Lodz city 2,73KM, Łódź Kaliska Railway Station trainStation 3,76KM, Łódź Władysław Reymont Airport (LCJ) airport 7,22KM, Węzeł Stryków highway 20KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Soundproof windows, Windows for opening, Bathroom with shower

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Schlie�en

prochaine image image précédente

hotel.de

Iness Łódź

87%

9,45 kilomètres

de 94,79 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

prochaine image image précédente

hotel.de

Novotel Lodz Centrum Łódź

84%

10,83 kilomètres

de 77,10 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

prochaine image image précédente

hotel.de

Ambasador Premium Łódź

92%

10,73 kilomètres

de 117,31 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

prochaine image image précédente

hotel.de

Holiday Inn LODZ by IHG Łódź

82%

10,12 kilomètres

de 85,32 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

Holiday Inn LODZ

UL. Piotrkowska 229/231 00000 Łódź

Vous serez accueillis avec chaleur au Holiday Inn Lodz. Confortablement aménagées, ses chambres vous promettent des nuits paisibles. Une salle de fitness dotée d’un sauna ainsi qu’un élégant restaurant avec bar mettront la touche finale à un séjour des plus plaisants ! Niché sur la rue fréquentée de Piotrkowska, cet hôtel jouit d’une situation rêvée pour partir à la découverte de Lodz. Les nombreux magasins, bars et restaurants environnants sont accessibles à pied. Les inconditionnels de shopping ne manqueront pas de faire un détour par l’immense centre commercial et de loisirs Manufaktura (à 4 km), situé dans une ancienne usine. L’aéroport de Varsovie Chopin est à 132 kilomètres à l’est de l’hôtel. Jusqu’à 2 enfants âgés de moins de 18 ans peuvent partager gratuitement la chambre de leurs parents. Les enfants âgés de moins de 13 ans peuvent bénéficier gratuitement d’un petit-déjeuner et de repas enfant lorsqu’ils mangent avec leur famille.

Distances

Łódź city 0,73KM, Łódź Kaliska Railway Station trainStation 2,38KM, Łódź Władysław Reymont Airport (LCJ) airport 5,46KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l)

Équipement de l'hôtel

Terminal Internet public, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil

Équipement de la chambre

Table de bureau, Coffre-fort dans la chambre, Sèche-cheveux, Mini-bar

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Schlie�en

prochaine image image précédente

hotel.de

Boutique Hostel Łódź

79%

10,16 kilomètres

de 32,22 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

prochaine image image précédente

hotel.de

Stare Kino - Cinema Residence Łódź

85%

11,27 kilomètres

de 72,15 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

Stare Kino - Cinema Residence

Ul. Piotrkowska 120 90-006 Łódź

Cet appart-hôtel est idéal pour les amateurs de cinéma et les personnes qui recherchent une ambiance unique. Situé sur le site du premier cinéma en Pologne, une belle maison de rapport du XIXe siècle vous étonnera par son mobilier authentique, ses détails et ses affiches de film originales. Tout cela fera revivre le charme d`un vieux cinéma. La résidence de cinéma Stare Kino est située dans le centre strict de Łódź. L`hôtel est situé juste à côté de la rue Piotrkowska - une des principales attractions touristiques de la ville, entourée de restaurants et de pubs branchés. Proche de deux gares principales avec d`excellentes connexions de bus et de tram. Stare Kino on the site of the first permanent cinema in Poland is inspired by the legacy of the Lodz`s cinematography. Stare Kino is located in the XIXth century tenement house, right in the center of the city, right by Piotrkowska Street. All the apartments are inspired by the famous polish and international movies, such as Titanic, Breakfast at Tiffany`s, The God Father etc. Each room is different and owns a kitchenette. You cannot miss our rich, tasty breakfast and try our cuisine in our beautiful restaurant with an open kitchen, where you can watch the Chefs while work. We offer traditional polish cuisine and regional dishes with a modern twist. In the evenings our Guests can join free movie screenings in our cosy cinema.

Distances

Lodz city 0,1KM, Łódź Kaliska Railway Station trainStation 2,1KM, Łódź Władysław Reymont Airport (LCJ) airport 6,14KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif par jour

Équipement de la chambre

Fenêtres antibruit, Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir corps entier, Sèche-cheveux, Salle de bains avec douche, Chauffe-serviettes dans la salle de bains, Coin salon

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 11:00:00.000+01:00

Schlie�en

prochaine image image précédente

hotel.de

Łódzki Pałacyk Łódź

11,81 kilomètres

de 55,71 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

Łódzki Pałacyk

Ul. Stefana Zeromskiego 52 90-626 Łódź

Ce manoir restauré exhale une ambiance royale. Ses chambres splendides affichent une décoration individuelle et sont pourvues d`un mobilier d`époque datant du XVIIIe siècle. L`établissement dispose néanmoins d`hébergements plus modernes. Des espaces dédiés au bien-être et à la remise en forme sont disponibles. Le hall principal abrite une galerie d`art. Vous découvrirez également un chandelier majestueux, qui est le plus grand de Pologne. Le Łódzki Pałacyk est un hôtel luxueux bénéficiant d`un emplacement privilégié dans le centre-ville de Łódź, qui est la troisième plus grande ville de Pologne. Les joyaux touristiques de la cité sont faciles d`accès. Le musée d`archéologie et d`ethnographie, accessible en 20 min à pied, accueille de nombreuses expositions historiques. Our hotel is not only for sleeping but also to gain a unique experience. Each room is different and is named after the nineteenth century industrialist who contributed to the development of the city of Lodz in the. Furnished with antique furniture from the eighteenth and nineteenth century hotel is a living museum allowing its guests to maximise the experience.

Distances

Łódź city 1,13KM, Łódź Kaliska Railway Station trainStation 1,46KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Terminal Internet public, Tarif horaire, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil, Tarif par jour, Opérateur de réseau local sans fil

Équipement de la chambre

Coffre-fort dans la chambre, Mini-bar, Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir corps entier, Sèche-cheveux, Salle de bains avec douche, Salle de bains avec fenêtre, Chauffe-serviettes dans la salle de bains, Table de bureau, Coin salon

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000Z

Check-Out: 11:00:00.000Z

Schlie�en

prochaine image image précédente

hotel.de

Good time Aparthotel Łódź

93%

11,27 kilomètres

de 54,13 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

Good time Aparthotel

Ul. Piotrkowska 120 90-006 Łódź

This city hotel resides in a nicely restored residential building from the 19th century that has kept some of its original elements. The modern and cosily furnished apartments feature bright colours. The buffet breakfast leaves nothing to be desired. There are also tasty meals for children. The reception is open round the clock. Look forward to your stay at the Good time Aparthotel in Lódz, which enjoys a unique location in the vibrant Piotrkowska Street. The Expo Lódz is just 2 km away, and the Manufaktura shopping centre and the Atlas Arena are just 3 km away. Just a 5-minute walk will take you to the nearest bus stop. free coffee, individual airport shuttle Complimentary wireless Internet access, In the near are many pubs , restaurants and historic buildings

Distances

Lodz city 0,44KM, Łódź Kaliska Railway Station trainStation 2,1KM, Łódź Władysław Reymont Airport (LCJ) airport 6,14KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Schlie�en

prochaine image image précédente

hotel.de

Ambasador Centrum Łódź

86%

10,85 kilomètres

de 87,21 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

Ambasador Centrum

Al. Marsz. Józefa Pilsudskiego 29 90-307 Łódź

Centrally situated in Lodz, the hotel Ambasador Centrum is an ideal accommodation for both business and private travellers. Its luxurious rooms featuring free Wi-Fi are designed to offer comfort and quality. A variety of Mediterranean and Polish dishes is served in the restaurant. The pool and the sauna invite to relax after an eventful day. Furthermore, well-equipped conference rooms are available for meetings and seminars. Thanks to its central location in Lodz, the hotel Ambasador Centrum is an ideal base from which to explore the city. Attractions such as Piotrkowska Street with many dining and shopping facilities as well as the station are reachable on foot from the hotel Ambasador. Hotel offers comfortable rooms with free internet access (WiFi, Lan), free coffe/tea in the rooms, free swimming pool with sauna and gym.

Distances

Lodz city 0,83KM, Łódź Kaliska Railway Station trainStation 2,74KM, Łódź Władysław Reymont Airport (LCJ) airport 6,4KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Room safe, Windows for opening, Bathroom with shower

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Schlie�en

prochaine image image précédente

hotel.de

Campanile Lodz Łódź

78%

10,83 kilomètres

de 61,84 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

Campanile Lodz

Al. Marsz. Józefa Pilsudskiego 27 90-307 Łódź

Ideal for any business or private trips, the multipurpose hotel Campanile Lodz stands out for its comprehensive services and modern atmosphere. The spacious and well-appointed rooms with Wi-Fi access are kept in a sleek design, done out in sober white and grey shades. A rich delicious breakfast and varying daily menus are served at the on-site restaurant. The hotel boasts a strategic location in Lodz, only 1 kilometre from the exhibition centre and 2 kilometres from the central railway stations of Lodz Fabryczna and Lodz Kaliska. The famous Piotrkowska Street is the main tourist area and is only a few steps away. Hotel Campanile Łódź is situated in centre of Łódź, just 0,5 km from the famous Piotrkowska Street, 2 km from Lodz International Fairs, 2 km from the Lodz Fabryczna Railway Station 4 km and Lodz Kaliska Railway Station. We offer 104 fully equipted rooms, free WI-FI, Bar and Restaurant. We also offer 3 multimedia equipped meeting rooms with dailylight access for up to 120 guests. In case of late arrival after 11:00pm, please contact the reception before 11:00pm in order to get the check-in procedure.

Distances

Lodz city 0,81KM, Łódź Kaliska Railway Station trainStation 2,72KM, Łódź Władysław Reymont Airport (LCJ) airport 6,36KM, Stryków highway 0KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l)

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Executive/business floor, WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Full-length mirror

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Schlie�en

prochaine image image précédente

hotel.de

ibis Lodz Centrum Łódź

60%

10,88 kilomètres

de 50,33 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

prochaine image image précédente

hotel.de

Swiatowit Łódź

72%

11,19 kilomètres

de 26,35 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

prochaine image image précédente

hotel.de

Qubus Łódź

84%

10,89 kilomètres

de 102,35 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

Qubus

ul. Mickiewicza 7 90-443 Łódź

Modernisé et climatisé, le Qubus Hôtel de Łódź propose un cadre idéal pour la détente et la relaxation. Les chambres et les suites sont aménagées avec un mobilier moderne et disposent d`une gamme d`installations, telles qu`une connexion Wi-Fi gratuite. Le restaurant Ogien sert une cuisine polonaise traditionnelle et internationale. De plus, le Qubus Hôtel comprend une salle de conférences bien équipée. Situé dans le centre de Łódź, le Qubus Hôtel est facilement accessible depuis les institutions et les bureaux principaux de la ville. Il se trouve à seulement 5 minutes de marche de la rue Piotrkowska, l`une des rues le plus longues d`Europe. QUBUS HOTEL in Łódź is situated at the intersection of al. Mickiewicza and ul. Żeromskiego, in the centre of the city, which provides easy access to a number of institutions, banks and companies. With the hotel being located in the centre, you can take a stroll across Piotrkowska – one of the most famous streets in Poland. The hotel is approx. 3 km away from the Main Railway Station and the Main Bus Station, therefore it can be reached quickly. Payments made in PLN are calculated according to the daily EURO fixed hotel`s exchange rate applicable on the day of departure. Cash payments can also be made in EUR. Parking fee is 50PLN /night. Payments made in PLN are calculated according to the hotel`s daily exchange rate applicable on the day of departure. Cash payments can also be made in EUR.

Distances

Lodz city 0,34KM, Łódź Kaliska Railway Station trainStation 1,61KM, Łódź Władysław Reymont Airport (LCJ) airport 5,45KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l)

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Ascenseur, Tarif horaire, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil

Équipement de la chambre

Mini-bar, Sèche-cheveux, Salle de bains avec douche, Information pour cas d`urgence, Plan des issues de secours, Table de bureau, Coin salon

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Schlie�en

prochaine image image précédente

hotel.de

Mazowiecki Łódź

74%

12,01 kilomètres

de 36,25 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

Mazowiecki

ul. 28 Pulku Strz. Kaniowskich 53/57 90-640 Łódź

The hotel Mazowiecki in Lodz provides comfortably furnished rooms that are suitable for both business and private travellers. In the morning, a breakfast buffet is served. Multifunctional conference rooms are available for business events. Moreover, free parking facilities are provided. Close to the culture and entertainment centre Manufaktura and the Zdrowie park with the zoo and the botanical garden, the hotel Mazowiecki is quietly situated in Lodz. The city centre with attractions such as the Museum of Archaeology and the famous Piotrkowska Street are easily reachable by public transport from the hotel Mazionwiecki.

Distances

Lodz city 1,35KM, Łódź Kaliska Railway Station trainStation 1,17KM, Łódź Władysław Reymont Airport (LCJ) airport 5,82KM, Emilia highway 20KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Schlie�en

prochaine image image précédente

hotel.de

Grand Łódź

11,94 kilomètres

de 204,96 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

Grand

ul. Piotrkowska 72 90-102 Łódź

Goûtez à une ambiance de luxe et de qualité dans cet hôtel légendaire. Reposez-vous et détendez-vous dans votre chambre élégante et apprêtez-vous pour prendre le dîner au restaurant Raspberry, où des plats gastronomiques polonais sont servis dans une atmosphère très chic. De nombreuses salles de conférences complètent l’offre étoffée de l’hôtel. Situé directement sur la rue Piotrkowska, la plus célèbre de Lodz, le Grand Hotel est parfait pour visiter cette ville remarquable. En quelques minutes à pied, vous atteindrez la cathédrale Alexander Nevsky, entourée d’un parc idyllique. L’aéroport Varsovie-Chopin se trouve à 132 km au nord-est de l’hôtel. The hotel offers traditional Polish cuisine in the `Malinowa` Restaurant.

Distances

Łódź city 0KM, Łódź Fabryczna trainStation 1KM, Łódź Władysław Reymont Airport (LCJ) airport 7KM, Stryków highway 5,5KM

Méthodes de paiement

Visa, American Express, Eurocard/Mastercard, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Ascenseur, Tarif horaire, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil

Équipement de la chambre

Coffre-fort dans la chambre, Mini-bar, Fenêtres antibruit, Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir cosmétique, Miroir corps entier, Sèche-cheveux, Salle de bains avec baignoire, Salle de bains avec douche, Salle de bains avec fenêtre, Chauffe-serviettes dans la salle de bains, Information pour cas d`urgence, Plan des issues de secours, Table de bureau, Coin salon, Compartiment à bagages séparé

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000Z

Check-Out: 12:00:00.000Z

Schlie�en

prochaine image image précédente

hotel.de

B&B Łódź Centrum Łódź

87%

11,92 kilomètres

de 56,64 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

prochaine image image précédente

hotel.de

Boutique Hotel's III Piłsudskiego Łódź

10,94 kilomètres

de 58,52 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

prochaine image image précédente

hotel.de

Focus Łódź Łódź

76%

11,13 kilomètres

de 92,41 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

Focus Łódź

ul. Lakowa 23/25 90-554 Łódź

The Focus Hotel Lodz is located in a factory building from 1890. In the modern rooms, guests will find all desirable amenities. The restaurant spoils with Polish and international cuisine. The lobby bar provides relaxation after an eventful day. The Focus Hotel is convenient located in the city centre of Lodz, just a few driving minutes away from the Great Theatre, the Trade Fair Centre and the historic palaces and churches. A stroll along the main boulevard Piotrowska Street with uncountable cafés, shops and restaurants is recommendable. The Focus Hotel is well-connected to the public transport. ***Dear Sir/Madame*** For the sake of health and safety of our Guests and our Employees, in order to limit the possibility of SARS-CoV-2 (hereinafter referred to as the coronavirus) infection in Focus Hotels facilities, please read the following information. If you have recently been to an endangered area, complain about malaise, fever, respiratory problems and/or had contact with an infected person, please inform us before you arrive at the hotel so that we can react according to our internal procedures.

Distances

Lodz city 0,85KM, Łódź Kaliska Railway Station trainStation 1,08KM, Łódź Władysław Reymont Airport (LCJ) airport 5,19KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Travellers Cheques

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Emergency information

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Schlie�en

prochaine image image précédente

hotel.de

Tobaco Łódź

77%

11,14 kilomètres

de 106,62 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

Tobaco

Ul. Mikolaja Kopernika 64 90-553 Łódź

Combining the rustic feel of a historic building with state-of-the-art facilities, the Hotel Tobaco welcomes its guests to a unique ambience. Every room is furnished and fitted out to the very highest of standards with Wi-Fi, ironing board and iron. After an eventful day, you can dine in the stylish restaurant. Nicely located close to a park, this hotel is just perfect for a trip to Lodz. Tourist attractions such as the Piotrkowska Street (2km), the old market square (3km) and the old cemetery (3km) can be easily reached via the nearby bus stop. The main station is only a few minutes’ walk away from the hotel.

Distances

Łódź city 1,5KM, Łódź Kaliska Railway Station trainStation 0,71KM, Łódź Władysław Reymont Airport (LCJ) airport 4,85KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Rechnung á cto Firma möglich, (Bank-) Überweisung

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Schlie�en

prochaine image image précédente

hotel.de

BedRooms Ul. Piotrkowska 64 Łódź

12,02 kilomètres

de 56,86 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

prochaine image image précédente

hotel.de

Hotel The Loom Łódź

13,14 kilomètres

de 138,16 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

prochaine image image précédente

hotel.de

PURO Łódź Centrum Łódź

92%

13,07 kilomètres

de 307,80 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

PURO Łódź Centrum

Ul. Ogrodowa 16 91-065 Łódź

The hotel in Łodź reflects the city’s fresh, creative vibe. PURO is a bold, lively and colorful hotel that offers weary travelers a place to work, play and stay while in Łódź. PURO Łódź Centrum is located opposite Poznański Palace, two-minute walk from Manufaktura Shopping Center, short walk to Piotrowska Street and a convenient drive from the new Central Train Station. PURO Łódź is home to three exclusive culinary joints: Miska restaurant, Biotiful Healthy Snack Lab and the Spirit Bar. For solo self-care, PURO’s very own PRISMA spa featuring beauty products from Polish luxury brand Alba1913 welcomes guests to its veritable menu of treatments. The hotel has a few nice perks for guests, such as a small cinema and a selection of PURO Experiences activities that are free of charge for the guests. PURO Łódź Centrum draws on the spirit of revival that has taken hold of the city, joining the worlds of fashion and creativity to infuse new life into this post-industrial urban landscape.

Distances

Centrum Handlowe Manufaktura city 0KM, Dworzec Łódź Fabryczna trainStation 2KM, Port Lotniczy Łódź-Lublinek airport 8KM, Brzeziny highway 13KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Rechnung á cto Firma möglich, (Bank-) Überweisung

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Room safe, Soundproof windows, Make-up mirror, Full-length mirror, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000Z

Check-Out: 12:00:00.000Z

Schlie�en

prochaine image image précédente

hotel.de

Aiden by Best Western Lodz Łódź

53%

12,75 kilomètres

de 94,56 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

prochaine image image précédente

hotel.de

Aparthotel Krzywa Kamienica Łódź

98%

12,68 kilomètres

de 63,56 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

prochaine image image précédente

hotel.de

Borowiecki Łódź

78%

12,81 kilomètres

de 50,77 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

Borowiecki

Ul. Marcina Kasprzaka 7 91-078 Łódź

Are you looking for a modern hotel in the heart of Łódź? Then, the Borowiecki Hotel is the right place for you. Relax in the elegant rooms and taste one of the traditional dishes in the restaurant. Several multifunctional rooms for business and private events are at the guests’ disposal. Welcome to Łódź, the third largest city in Poland. The hotel is ideally situated and a 10 minutes’ walk away from the awe-inspiring Karol Scheibler’s Chapel. If you are looking for some fun, you can visit the Aqua Park Falla, less than 1 kilometre west of the hotel. -free of charge large and monitored car park for cars and coaches -central locatation (2km from Lodz Kaliska railway station) -high standard, quiet and comfortable rooms -rich breakfast buffet -delicious cuisine -a wide range of fully –equipped and air-conditioned conference rooms -attractive membership cards -free wi fi access -gym -extra services: flower service, dry-cleaning service, transport

Distances

Lodz city 2,34KM, Łódź Kaliska Railway Station trainStation 1,3KM, Łódź Władysław Reymont Airport (LCJ) airport 5,96KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Electronic Cash, Travellers Cheques, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Executive/business floor, WLAN with Internet access in lobby

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Room safe, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window, Heated towel rack in bathroom

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Schlie�en

prochaine image image précédente

hotel.de

Hotel Pietryna Łódź

12,31 kilomètres

de 80,84 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

Hotel Pietryna

ul. Piotrkowska 40 90-265 Łódź

The hotel is located in a 19th-century tenement house, renovated under the supervision of a conservator, and owned by one of the richest manufacturers of Łódź at that time, Markus Silberstein, and in two rebuilt outbuildings in the yard, connected by a new part. In the front tenement house, we managed to preserve the original staircase with wooden floors, and in one of the annexes, a staircase with a spiral wooden staircase. and now there is a reception with a lobby bar in its place. A glass terrace of the Oranżeria restaurant appeared in the yard, and the wooden, two-story outdoor gallery, the so-called a sukkah, a room with a removable roof used to celebrate the Jewish holiday of Sukkot. The hotel is located at ul. Piotrkowska 40. Near Wolności Square and the Manufaktura shopping and entertainment center The Hotel has a historic sukkah and a wonderful restaurant with a glass ceiling

Distances

city 0KM, Łódź Fabryczna trainStation 2,2KM, Port lotniczy im. Władysława Reymonta airport 9,1KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator

Équipement de la chambre

Room safe, Mini-bar, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Plan of emergency exits, Desk, Seating area

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000Z

Check-Out: 11:00:00.000Z

Schlie�en

prochaine image image précédente

hotel.de

Boutique Hotel's II Rewolucji Łódź

12,55 kilomètres

de 58,54 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

prochaine image image précédente

hotel.de

Vienna House by Wyndham Andel's Lodz Łódź

91%

13,13 kilomètres

de 103,34 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

Vienna House Andel’s Lodz

Ogrodowa 17 91-065 Łódź

Cet hôtel citadin occupe un ancien moulin de tissage. Il propose des chambres paisibles, spacieuses et lumineuses, qui sont meublées de façon moderne et conviviale. Le petit-déjeuner buffet se compose de nombreux et délicieux aliments sains. Le restaurant sert une succulente cuisine fusion. Vous pourrez par ailleurs profiter de l`élégant spa skySPAce. La piscine est installée sous une verrière et offre une magnifique vue sur la ville. L`hôtel Vienna House Andel’s Lodz vous accueille à proximité du centre historique. Il bénéficie d`un magnifique emplacement au sein du centre commercial et culturel Manufaktura. Il se trouve ainsi à seulement quelques minutes de marche du Grand Théâtre de Łódź (Teatr Wielki), de l`université et de la cathédrale Alexander Nevsky. La rue animée Piotrkowska se situe à 1,5 km. The hotel`s most striking feature is certainly the red brick façade of the historical building in combination with its modern architecture, designed by British interior designers Jestico + Whiles.

Distances

Lodz city 2,23KM, Łódź Kaliska Railway Station trainStation 2,48KM, Łódź Władysław Reymont Airport (LCJ) airport 7,21KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Ascenseur, Accessible par téléphonie mobile, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil

Équipement de la chambre

Coffre-fort dans la chambre, Mini-bar, Fenêtres pouvant être ouvertes, Miroir cosmétique, Miroir corps entier, Sèche-cheveux, Salle de bains avec baignoire, Salle de bains avec douche, Information pour cas d`urgence, Plan des issues de secours, Table de bureau, Coin salon

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Schlie�en

prochaine image image précédente

hotel.de

Yuca Hotel Łódź

47%

14,83 kilomètres

de 33,44 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

Yuca Hotel

Ul. Zlotno 83 94-221 Łódź

Are you searching for a nice accommodation at a good price? In that case, the Yuca Hotel is just the job. Basic rooms feature free internet access and ensure a relaxing stay. In the morning, a rich breakfast buffet already awaits you. For your relaxation, the hotel provides a large garden with outdoor pool. Just sit back and feel the warmth of the sun. Surrounded by lush greenery, the hotel is located 7 kilometres away from the centre of Lodz. On your way there, you pass the nice zoo as well as the Atlas Arena. Lodz Airport is situated 8 kilometres away. Free! Wired internet is available in the entire hotel and is free of charge. Free private parking is possible on site (reservation is not needed). Outdoor Swimming Pool (seasonal) Restaurant (à la carte), 24-Hour Front Desk, Newspapers

Distances

Lodz city 5,69KM, KŁódź Kaliska Railway Station trainStation 3,89KM, Łódź Władysław Reymont Airport (LCJ) airport 6,31KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Schlie�en

prochaine image image précédente

hotel.de

NoBo Łódź

89%

16,82 kilomètres

de 81,06 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

NoBo

Ul. Lisciasta 86 91-357 Łódź

A skilful mix of vibrant colours, clear lines and design furniture creates a contemporary flair at this inviting city hotel. Enjoy a good tome in your spacious room and make use of free Wi-Fi. The chef specialises on Polish-European molecular cuisine, creating amazing dishes. Business events and private receptions can be hosted in fully equipped facilities. Located in the north of Lodz, the NoBo Hotel offers you convenient access to the city centre of the popular travel destination. Enjoy walking tours through the historic town, visit the many interesting museums and get to know the Polish cuisine in the authentic restaurants. Numerous parks and woodlands in the area invite to outdoor activities. With curageous style and vivid colours we refers to the uncommon culture of City of Łódź. We unite stone walls with glass and HI-TECH, satelite TV and Wi-FI in whole Hotel. We would like to invite all our guests to Restaurant, where the passion of tastes combines with personal service. Mix of molecular and traditional cuisine will lead you to unforgettable place, where cooking becomes a poetry.

Distances

ul. Piotrkowska city 5KM, Łódź Kaliska Railway Station trainStation 5,41KM, Łódź Władysław Reymont Airport (LCJ) airport 9,86KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Schlie�en

prochaine image image précédente

hotel.de

Agat Hotel Hotel, Restauracja Łódź

75%

17,57 kilomètres

de 50,94 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

Agat Hotel Hotel, Restauracja

Ul. Strykowska 94 91-604 Łódź

At the hotel and restaurant Agat, you reside away from the bustling big city. Look forward to spending a quiet time in your homely room, or bask in the sun in the gorgeous garden. Besides an inviting restaurant, a grill bar offers tasty delights. At the latter, you indulge in traditional Polish cookery—of course, fresh off the grill. This hotel on the north-eastern edge of Łódź not only scores points with its quiet surroundings, the access to the bustling city centre is quite good, too. Plan about 20 minutes for your drive there. Especially worth seeing is the Museum of Cinematography, where you cannot only marvel at film recordings but also at technical equipment. The hotel has a restaurant serving European cuisine and an all-year-round traditional polish BBQ Restaurant. Our hotel offers three conference and banquet rooms designed and furnished to the highest standards. There is a charming and well-kept garden. We also offer free parking for guests. We are a pet-friendly hotel

Distances

Lodz city 7,79KM, Łódź Kaliska Railway Station trainStation 6,87KM, Łódź Władysław Reymont Airport (LCJ) airport 13,4KM, highway 9,6KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000+01:00

Check-Out: 12:00:00.000+01:00

Schlie�en

prochaine image image précédente

hotel.de

mHotel Łódź

65%

18,19 kilomètres

de 66,11 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

prochaine image image précédente

hotel.de

Campoverde Łódź

18,25 kilomètres

de 60,18 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

Campoverde

Ul. Grabinska 43 92-780 Łódź

After a warm welcome, guests enter the bright and comfortable rooms at the hotel Campoverde. Here, you cannot help but feel at home. The restaurant is charmingly decorated and offers various Polish and Mediterranean dishes on the menu. If you want to celebrate a special event, do not hesitate to contact the friendly staff. Embedded in a rambling countryside, the hotel is situated on the outskirts of Lodz (15km). Go on long hiking and biking tours and become one with nature. The city itself has several attractions to offer such as the theme park Lunapark, the boulevard Piotrkowska Street and Saint Alexander Nevsky Cathedral. Campoverde is a unique, scenic spot located just 12km from the city center, situated away from other buildings and the hustle and bustle of everyday life. Surrounded by vast green fields and forests, with no curious glances of the neighbours, gives the opportunity to relax in natural surroundings in peace and quiet. It is an ideal plac for those who enjoy nature and outdoor activities.

Distances

Lodz city 11,1KM, trainStation 6KM, Łódź Władysław Reymont Airport (LCJ) airport 16,77KM, STRYKÓW highway 15KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Executive/business floor, WLAN with Internet access in lobby

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 09:00:00.000Z

Check-Out: 17:00:00.000Z

Schlie�en

La recherche d'hôtel est en cours, alors veuillez être patients.

hôtels de à étoiles entre et euros à une distance de km à km zum Zentrum in Rzgów.

Notre recommendation:

Sélectionnez le critère de tri

prochaine image image précédente

hotel.de

Campoverde Łódź

18,25 kilomètres

de 60,18 EUR

par chambre et nuit

Détails

Montrer l'offre

Nos recommendations d’hôtels sont calculées selon prix, évaluation et distance.

Bulletin météo à

Rzgów, Pologne

10°C

2°C

aujourd´hui

04.03.2026

8°C

3°C

demain

05.03.2026

10°C

3°C

vendredi

06.03.2026

13°C

3°C

samedi

07.03.2026

12°C

7°C

dimanche

08.03.2026

Recherche d'hôtels à Rzgów

Ambasador Chojny

Distances

Méthodes de paiement

Équipement de l'hôtel

Équipement de la chambre

Horaires d'enregistrement

Abton

Distances

Méthodes de paiement

Équipement de l'hôtel

Équipement de la chambre

Horaires d'enregistrement

Rubin Hotel Centrum konferencyjno-bankietowe

Distances

Méthodes de paiement

Équipement de l'hôtel

Équipement de la chambre

Horaires d'enregistrement

Fabryka Wełny Hotel & SPA

Distances

Méthodes de paiement

Équipement de l'hôtel

Équipement de la chambre

Horaires d'enregistrement

Citi Hotel`s Łódź

Distances

Méthodes de paiement

Équipement de l'hôtel

Équipement de la chambre

Horaires d'enregistrement

Équipement de l'hôtel

Équipement de la chambre

Hotel Boss

Distances

Méthodes de paiement

Équipement de l'hôtel

Équipement de la chambre

Horaires d'enregistrement

Iness

Distances

Méthodes de paiement

Équipement de l'hôtel

Équipement de la chambre

Horaires d'enregistrement

Novotel Lodz Centrum

Distances

Méthodes de paiement

Équipement de l'hôtel

Équipement de la chambre

Horaires d'enregistrement

Ambasador Premium

Distances

Méthodes de paiement

Équipement de l'hôtel

Équipement de la chambre

Horaires d'enregistrement

Holiday Inn LODZ

Distances

Méthodes de paiement

Équipement de l'hôtel

Équipement de la chambre

Horaires d'enregistrement

Boutique Hostel

Distances

Méthodes de paiement

Équipement de l'hôtel

Horaires d'enregistrement

Stare Kino - Cinema Residence

Distances

Méthodes de paiement

Équipement de l'hôtel

Équipement de la chambre

Horaires d'enregistrement

Łódzki Pałacyk

Distances

Méthodes de paiement

Équipement de l'hôtel

Équipement de la chambre

Horaires d'enregistrement