Hôtels près de Aérodrome de Nowy Targ (EPNT)

Skalny Dworek

The Skalny Dworek combines the traditional regional style with modernity. All rooms are spacious, decorated in warm colours and feature contemporary amenities. Enjoy local dishes in the cosy restaurant and a glass of wine at the hotel bar. Located on the outskirts of Nowy Targ, this hotel is the perfect base for nature lovers. The Tatra Mountains invite to extended hikes as well as mountain biking tours and Zakopane (21km) is worth a daytrip. Within 1.5 kilometres, you will arrive at the next train station. The Hanka Inn is conceived as a blend of the traditional regional cuisine and modern cooking recipes. The varied menu has been prepared to meet the sophisticated tastes of our customers. We do our best to make sure that the dishes which are served fulfil our customers’ expectations, and the atmosphere in the Inn is reminiscent of a place where you do enjoy yourself, with a lot of nice people around.

Distances

Nowy Targ city 1,76KM, trainStation 1KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 69,79KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window, Heated towel rack in bathroom, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000Z

Check-Out: 11:00:00.000Z

B&B Nowy Targ Centrum

We present some information on the principles of operation of the B&B Hotel Nowy Targ Centrum during the COVID-19 epidemic in Poland. For more details please contact us. The rules were created based on the guidelines of the Ministry of Development in consultation with the GIS of 28.04.2020. We provide additional sanitary measures, we have introduced additional procedures to ensure the safety of us and our guests. We limit the number of people staying in common areas. The breakfast room is turned off. Breakfast is served as a take-out or for consumption in the room. To shorten the time of the guest`s stay at the reception, we encourage you to send us invoice data by email. We encourage you to pay by card. We hope that we will meet with your understanding.

Distances

Nowy Targ city 0,6KM, Nowy Targ trainStation 0,4KM, Poprad-Tatry Airport (TAT) airport 47,61KM, Zakopianka highway 0,6KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Rechnung á cto Firma möglich, (Bank-) Überweisung

Équipement de l'hôtel

Accessible par téléphonie mobile, Ascenseur, Hall d`accueil, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil

Équipement de la chambre

Plan des issues de secours, Fenêtres antibruit, Salle de bains avec baignoire, Table de bureau, Sèche-cheveux, Coin salon, Information pour cas d`urgence, Salle de bains avec douche, Miroir corps entier

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000Z

Check-Out: 12:00:00.000Z

Ibis Styles Nowy Targ

The IBIS STYLES Nowy Targ Hotel is located in the historical, business and educational centre of the Podhale. It offers 106 modern and comfortable rooms, 3 conference rooms for business meetings and trainings. The largest banquet room in Podhale (400 m2) is great to organize parties for 300 people. The advantage of the hotel is its close location to a railway station from where you can go to Zakopane.

Distances

NOWY TARG trainStation 0KM, KRK airport 130KM, DROGA NR 49 NA 47 highway 1KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby

Équipement de la chambre

Hairdryer, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Goralski Raj

This inviting hotel makes for a lovely place to stay and event venue in any season. Enjoy your time in your spacious, cosily furnished room. The gym is ideal for your regular workout routine, and afterwards, the sauna loosens tense muscles. Indulge in the hearty homemade dishes in the quaint restaurant. Here, you can also hosts wedding receptions and seminars. Welcome to Nowy Targ in Southern Poland, home of the Hotel Goralski Raj. It offers you a great starting point for extensive hiking tours through the surrounding Gorce National Park. An outing to Niedzica Castle on the idyllic Lake Czorsztyn is especially lovely. Hotel provides free parking and garages. Wi-Fi in every room. A sauna and massage services. Restaurant provides tasty and homemade food and a bar with alcohol.

Distances

Nowy Targ city 2,53KM, Taxi Nowy Targ trainStation 5KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 66,35KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Fee per day, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Room safe, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000Z

Check-Out: 12:00:00.000Z

Osada Maruszyna

Passez un séjour comme il se doit dans une des 2 chambres avec une décoration personnalisée de l`hébergement et profitez des nombreux équipements à votre disposition, notamment une cheminée et une télévision à écran plat. Les chambres sont dotées d`un balcon ou un patio. Une cuisine privée qui comprend un réfrigérateur, four et une plaque de cuisson est à votre disposition. L`accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par des chaînes par câble. Un petit déjeuner continental est servi tous les jours de 08 h 00 à 10 h 30 moyennant un supplément. Les équipements et services proposés incluent un service de nettoyage à sec / blanchisserie, une consigne à bagages et une laverie. En échange d`un supplément, vous pouvez profiter des services d`une navette vers et depuis l`aéroport. De plus un parking gratuit se trouve dans l`enceinte de l`hébergement. Après une journée passée sur les pistes de ski, rejoignez les 2 bains à remous de l`hébergement et passez de purs moments de détente. Parmi les services et équipements offerts par ce cottage vous trouvez également l`accès Wi-Fi à Internet gratuit, un service de baby-sitting (en supplément) et une salle de jeux vidéo. Une navette payante vous conduit aux pieds des pistes de ski en deux temps trois mouvements. Szaflary ne manque pas de choses à découvrir : Osada Maruszyna vous fait profiter d`un séjour près des remontées mécaniques et se trouve à seulement quelques pas de Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine. Ce cottage 4 étoiles se trouve à 18,5 km de Rue Krupowki et à 4,1 km de Termy Szaflary. Les distances sont affichées au dixième de kilomètre près Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine - 0,1 km Termy Szaflary - 4,2 km Parc aquatique Gorący Potok - 5 km Église de Lesnica - 7,6 km Galicowa Grapa Ski Lift - 12,2 km Cabanówka Ski Lift - 12,8 km Sami Swoi Ski Lifts - 12,8 km Kaniowka Ski Centre - 13 km Parc aquatique Terma Bania - 13,7 km Station de ski de Kotelnica Bialczanska - 13,7 km Harenda Ski Lift - 14,7 km Olczan-ski - 14,7 km Domaine skiable de Harenda - 15,3 km Église Saint-Jean-Apôtre-et-Évangéliste sur Harenda - 15,6 km Musée Jan Kasprowicz - 15,6 km Les aéroports les plus proches de l`hébergement sont : Aéroport de Poprad - Tatry (TAT) - 70,9 km Aéroport de Cracovie Jean-Paul II - Balice (KRK) - 98,1 km Aéroport principal le plus pratique pour se rendre à Osada Maruszyna : Aéroport de Cracovie Jean-Paul II - Balice (KRK). Il vous sera demandé de payer les frais suivants à l`hébergement : Frais de bain à remous : 200 PLN par hébergement, par nuit Nous avons indiqué tous les frais dont l`hébergement nous a fait part. Le petit-déjeuner continental coûte environ 35 PLN par adulte et environ 20 PLN par enfant. Un service de ménage peut vous être fourni moyennant un supplément La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.

Distances

Szaflary city 2KM, Zakopane - Railway Station trainStation 14KM, airport 43KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express

Équipement de l'hôtel

Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil

Équipement de la chambre

Sèche-cheveux, Salle de bains avec douche

Horaires d'enregistrement

Check-In: 16:00:00.000Z

Check-Out: 10:00:00.000Z

Burkaty Pensjonat

In the rooms of the hotel Burkaty Pensjonat, all furnishings and decorations match tone in tone and create a homelike atmosphere. Treat yourself to regional and European delicacies that are served in the rustic ambience of the restaurant. Several wellness treatments in the spa top off a unique holiday experience. Complimentary Wi-Fi is provided in all rooms. This children-friendly hotel is located in Białka Tatrzańska, a skiing resort close to the Slovakian border. In winter, the mountainous terrain is perfectly suitable for practising any kind of winter sport, whereas in summer, it attracts hikers and cyclers. At a distance of 22 kilometres, you reach Zakopane railway station. The only bowling alley in the city, relax area, SPA & Wellness. Check-in is possible till 20:00

Distances

Bukowina Tatrzańska-Białka Tatrzańska city 0,33KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 79,69KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, (Bank-) Überweisung

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate

Équipement de la chambre

Desk, Hairdryer

Horaires d'enregistrement

Check-In: 16:00:00.000Z

Check-Out: 11:00:00.000Z

Hotel Bania Thermal & Ski

The expansive thermal bath alone makes a stay at this hotel resort a memorable experience. Several indoor and outdoor pools, a sauna landscape, as well as spa treatments guarantee pure relaxation. Further highlights are the restaurants, which serve not only regional but also international fare. The guest rooms are furnished in a homely Polish style, and they leave nothing to be desired. How about going on holidays in the High Tatra Mountains? The Hotel Bania Thermal & Ski is superbly located in the popular winter sports resort Białka Tatrzańska, next to the ski area Kotelnica Białczańska. There, you can test your skills on numerous attractive slopes. In summer, you can race downhill on a trendy monster roller. Free car park, possibility of buying skipass or Terma tickets in hotel reception. Climate tax 1.30 PLN/day/person paid directly in hotel

Distances

Bukowina Tatrzańska-Białka Tatrzańska city 0,78KM, Zakopane - Railway Station trainStation 13,94KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 79,92KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Executive/business floor, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Seating area, Room safe, Mini-bar, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom, Bathrobes

Horaires d'enregistrement

Check-In: 16:00:00.000Z

Check-Out: 11:00:00.000Z

Pensjonat Novobilski

Do you want modern luxury and historic charm in an accommodation stay? Then “Pension Novobilski” is just up your street. The bright and airy rooms are elegantly designed with your comfort in mind. After a busy day, sample the delights of the guesthouse’s onsite restaurant, which serves the finest local fare. The guesthouse is in the village of Białka Tatrzańska, in the heart of the atmospheric Tatra Mountains. For skiers in winter and hikers in summer, the location is perfect as you are very close to the Kotelnica Białczańska Ski Resort (550 m). At any time of year, the warming thermal baths at Terma Bania (300 m) are sure to please.

Distances

Białka Tatrzańska, Bukowina Tatrzańska (Małopolskie) city 0,69KM, Poprad-Tatry Airport (TAT) airport 36,47KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Rechnung á cto Firma möglich, (Bank-) Überweisung

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby)

Équipement de la chambre

Seating area, Room safe, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Bathroom with window, Heated towel rack in bathroom

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000Z

Check-Out: 11:00:00.000Z

Villa Magnat

Far away from the hustle and bustle of the city, the hotel Villa Magnat Białka Tatrzańska welcomes its guests into a familiar ambience. Classically furnished rooms with Wi-Fi ensure a pleasant stay at a good price. In the restaurant, guests treat themselves to some fine traditional Polish cuisine. The hotel is centrally situated in the placid village of Białka Tatrzańska in South Poland. In summer, you enjoy long hiking and biking tours whereas in winter, skiing lovers will definitely get their money’s worth. Zakopane is reachable within half an hour by car and worth a visit. All rooms are of a high standard with wireless internet access (Wi-Fi). Each room has a private bathroom. Most rooms have a balcony with a panoramic view Tatr.

Distances

Bukowina Tatrzańska city 4,63KM, Zakopane - Railway Station trainStation 14,02KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 80,46KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower

Horaires d'enregistrement

Check-In: 16:00:00.000Z

Check-Out: 11:00:00.000Z

Aparthotel Delta Bialka

Passez un séjour comme il se doit dans une des 11 chambres de l`hébergement et profitez des nombreux équipements à votre disposition, notamment une kitchenette avec four et une plaque de cuisson. L`accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par des chaînes par câble. Les équipements et services offerts par l`hébergement comprennent un coffre-fort et une bouilloire électrique. Le service d`entretien est assuré tous les jours. Lors de votre séjour dans cet appart`hôtel, vous pourrez prendre vos repas dans votre chambre grâce au service d`étage (horaires limités). Un petit-déjeuner buffet gratuit est servi tous les jours de 08 h 30 à 10 h 00. Les équipements et services proposés incluent une consigne à bagages, un ascenseur et un micro-onde dans l`espace commun. Profitez de la vue qui vous est offerte depuis un jardin et des nombreux équipements et services qui caractérisent l`hébergement, notamment l`accès Wi-Fi à Internet gratuit et une cheminée dans le hall. En choisissant Aparthotel Delta Bialka à Bukowina Tatrzanska, vous profiterez d`un agréable séjour à quelques pas de Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine et Kaniowka Ski Centre. Cet appart`hôtel se trouve à 20,5 km de Rue Krupowki et à 2 km de Rusin-Ski. Les distances sont affichées au dixième de kilomètre près Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine - 0,1 km Kaniowka Ski Centre - 0,1 km Rusin-Ski - 2 km Station de ski de Kotelnica Bialczanska - 2,7 km Parc aquatique Terma Bania - 2,7 km Église de Jurgow - 4 km Centrum Hawran - 4,2 km Olczan-ski - 4,3 km Ku Dolinie Ski Lift - 6,1 km Litwinka Ski Lift - 6,3 km Parc national des Tatras - Pologne - 7,9 km Stasikowka Ski Lift - 8 km Église de Lesnica - 10,1 km Sami Swoi Ski Lifts - 12,3 km Piste de ski Murzasichle - 12,8 km Les aéroports les plus proches de l`hébergement sont : Aéroport de Poprad - Tatry (TAT) - 52,8 km Aéroport de Cracovie Jean-Paul II - Balice (KRK) - 104,8 km Il vous sera demandé de payer les frais suivants à l`hébergement : Taxe prélevée par la ville : 2.00 PLN par personne et par nuit Nous avons indiqué tous les frais dont l`hébergement nous a fait part. Supplément en cas d`arrivée tardive : 50 PLN pour les arrivées entre 22 h 00 et 22 h 00 La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, Discover

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Ascenseur

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000Z

Check-Out: 11:00:00.000Z

Zawrat Ski Resort

Built in 2010, the modern Zawrat Ski Resort warmly welcomes its guests. All rooms are cosily as well as comfortably furnished and tastefully decorated. Relax in the large garden and enjoy a glass of wine at the open fireplace. The attentive staff at the restaurant serves a variety of delicious meals for lunch and dinner. Situated next to the slope Kaniówka, this hotel is a paradise for winter sports enthusiasts as well as nature lovers. Within 3.5 kilometres, you can arrive at the geothermal pool Terma Bania in Bialka Tatrzanska. After 17 kilometres, you can reach the next train station. ***The reception is open till 22:00. In order to set the arrival time please contact the hotel185332222 lub rezerwacja@hotelzawrat.pl***

Distances

ul. Środkowa city 3KM, John Paul II International Airport (KRK) airport 107KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Discover

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower

Horaires d'enregistrement

Check-In: 16:00:00.000Z

Check-Out: 11:00:00.000Z

Hotel Bachledówka

A large indoor pool with sauna and wellness centre assures you of a pleasant stay in this modern hotel. The rooms, attractively furnished in natural wood, provide private balconies with a mountain view. In the evening, after dining in the elegant restaurant, you can go dancing in the stylish clubroom. Book your stay at the Hotel Bachledówka in Czerwienne, and get to know the fascinating Podhale region. To the south, the imposing peaks of the Tatra Mountains offer breathtaking scenery. These mountains are a hiker’s paradise. Winter sports enthusiasts also love the nearby skiing areas. Modern pool area at Hotel & Spa Bachledówka guarantess rest and enjoyment. An indoor swimming pool with panoramic view of picturesque Gorce and Pieniny, steam and dry sauna with aromatherapy and herbal steam baths as well as modern Jacuzzi are waiting for our guests.

Distances

Zakopane city 16KM, trainStation 16KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 79KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Desk, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom

Horaires d'enregistrement

Check-In: 16:00:00.000Z

Check-Out: 11:00:00.000Z

Zbójnicówka

Whether you return from an adventurous hiking tour or from an active day in the snow – this charming hotel will make you feel welcome. Enjoy the magnificent view from the balcony of your cosy room. In the evening, you can savour a lavish dinner at the restaurant or use the indoor pool. Discover the beauty of the Tatra Mountains and book your stay at the Hotel Zbojnicowka in Bukowina Tatrzanska. Grab your hiking gear and explore the nearby mountains on numerous attractive hiking trails. In the winter, the area is perfect for cross-country skiing. Krakow Airport is located 108 kilometres north of the hotel.

Distances

Bukowina Tatrzańska city 2,1KM, Zakopane - Railway Station trainStation 9,62KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 84,72KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard

Équipement de l'hôtel

Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Windows for opening, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000Z

Check-Out: 11:00:00.000Z

Hotel NAT Bukowina Tatrzańska

Distances

Bukowina Tatrzańska city 1,71KM, Zakopane - Railway Station trainStation 10,01KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 85,7KM, highway 100KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich, (Bank-) Überweisung

Horaires d'enregistrement

Check-In: 16:00:00.000Z

Check-Out: 12:00:00.000Z

Redyk Ski&Relax Hotel

After an active day in the outdoors, the well-equipped and comfortably furnished rooms in the Redyk hotel invite guests to relax and surf the web. In the restaurant, delicious dishes are served and the wellness area tops off the relaxing stay. Are you looking for a place to truly unwind? Thanks to its idyllic location in Zab, the hotel is the ideal place to recharge your batteries. Go for walks and hikes in the surrounding mountains and forests, ride a bike, go skiing or simply relax and take in the beautiful landscape. At a distance of only 10 kilometres, the city of Zakopane can be found. Fresh air, beautifull view on the Tatra Mountains, association with nature, exceptional climate.

Distances

Zakopane city 10KM, Zakopane trainStation 10KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 83,1KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Rechnung á cto Firma möglich, (Bank-) Überweisung

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Room safe, Mini-bar, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom

Horaires d'enregistrement

Check-In: 16:00:00.000Z

Check-Out: 12:00:00.000Z

Tatrzańska Ostoja Family & Friends

Luxury and well equipped luxury apartments in the palette toned down of colours are guaranteeing the nice and luxurious time. Close they are: thermal swimming pools in Zakopane or adjacent towns. Inns and restaurants. Bus stops and of public transport. Place for the play for children. It is possible to order a breakfast delivered to apartament, 45 PLN per person. In all of the apartaments there is fully equiped kitchen, fridge, dishwasher, coffee machine. Also a big TV in livingroom and washing machine, hairdryer, iron&ironing board. At wintertime heated ski room is available. For all the guests in all apartaments free WIFI. Free hotel parking outside and also, according to availability at the underground garage. Elevators at all staircases.

Distances

Krupówki city 4KM, Zakopane - Railway Station trainStation 3,5KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Elevator, Public Internet terminal

Équipement de la chambre

Seating area, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathroom with window

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000Z

Check-Out: 11:00:00.000Z

Apartamenty Forma Tatrica

Passez un séjour comme il se doit dans une des 47 chambres de l`hébergement et profitez des nombreux équipements à votre disposition, notamment une cuisine avec un réfrigérateur et une plaque de cuisson. L`accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde. Les équipements et services offerts par l`hébergement comprennent un coffre-fort et un coin salon séparé. Le service d`entretien est assuré tous les jours. Un petit déjeuner continental est servi tous les jours de 08 h 00 à 11 h 00 moyennant un supplément. Les équipements et services proposés incluent une consigne à bagages, une bibliothèque et un coffre-fort à la réception. Un parking gratuit est disponible dans l`enceinte de l`hébergement. La détente avant tout ! Profitez des nombreuses options de loisirs disponibles dans l`hébergement, notamment un service de location de vélos, ou admirez la vue qui vous est offerte depuis une terrasse. Cet appart`hôtel propose également l`accès Wi-Fi à Internet gratuit, un local à skis et un service d`assistance pour les visites touristiques ou l`achat de billets. En choisissant Apartamenty Forma Tatrica à Zakopane, vous profiterez d`un séjour près des remontées mécaniques, à seulement 4 min à pied de Kotelnica Bialczanska et à 12 minutes de marche de Kotelnica Ski Lift. Cet appart`hôtel se trouve à 2,7 km de Rue Krupowki et à 1,4 km de Station de ski du Mont Gubalowka. Les distances sont affichées au dixième de kilomètre près Kotelnica Bialczanska - 0,3 km Kotelnica Ski Lift - 1 km Station de ski du Mont Gubalowka - 1,1 km Église Saint-Jean-Apôtre-et-Évangéliste sur Harenda - 2,2 km Musée Jan Kasprowicz - 2,2 km Zakopane Aqua Park (parc aquatique) - 2,3 km Montagne Gubałówka - 2,3 km Marché de Gubalowka - 2,4 km Station de téléphérique Dolna Gubałówka - 2,4 km Domaine skiable de Harenda - 2,4 km Musée de Tatra - 2,4 km Rue Krupowki - 2,4 km Zakopane Art Gallery - 2,5 km Station de transmission de Zakopane-Gubalowka - 2,6 km Cimetière de Pęksowym Brzyzku - 2,6 km Les aéroports les plus proches de l`hébergement sont : Aéroport de Poprad - Tatry (TAT) - 67,9 km Aéroport de Cracovie Jean-Paul II - Balice (KRK) - 110,9 km Il vous sera demandé de payer les frais suivants à l`hébergement : Taxe prélevée par la ville : 2.0 PLN par personne et par nuit Nous avons indiqué tous les frais dont l`hébergement nous a fait part. Le petit-déjeuner continental coûte environ 25 PLN par personne. Animaux de compagnie : 40 PLN par animal et par jour Les animaux d`assistance ne sont soumis à aucuns frais. Un service de ménage peut vous être fourni moyennant un supplément La fourniture d`un lit-bébé fait l`objet de frais supplémentaires La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.

Distances

city 2KM, trainStation 1KM, airport 51KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express

Horaires d'enregistrement

Check-In: 16:00:00.000Z

Check-Out: 11:00:00.000Z

Villa Toscana Boutique

Les 9 chambres de l`établissement vous invitent à la détente et comprennent un réfrigérateur et un lecteur de DVD. Les chambres sont dotées d`un balcon ou un patio. L`accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde. Une salle de bain privée avec une baignoire ou une douche est à votre disposition. Vous y trouvez également des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Ce bed and breakfast vous invite à découvrir son restaurant avec terrasse offrant une vue sur le jardin. Pour les petites fringales, un café sont à votre disposition. Pour un maximum de convivialité, l`établissement vous invite à participer à une réception gratuite. Pour bien finir la journée, vous trouverez sur place un bar / salon. Un petit déjeuner continental est servi tous les jours de 08 h 30 à 10 h 00 moyennant un supplément. Les équipements et services proposés incluent des journaux gratuits dans le hall, un personnel polyglotte et une consigne à bagages. Les espaces événements de ce bed and breakfast comprennent un centre de conférence et une salle de réunion. En échange d`un supplément, l`établissement vous propose une navette vers et depuis l`aéroport (disponible 24 h/24) et une navette au départ de la gare. Profitez de la vue qui vous est offerte depuis une terrasse et un jardin, sans oublier les nombreux équipements et services qui caractérisent l`établissement, notamment l`accès Wi-Fi à Internet gratuit. Parmi les services et équipements offerts par ce bed and breakfast de style toscan, vous trouverez aussi un service de concierge, un service de garde d`enfants payant et une salle de jeux vidéo. Pour rejoindre les attractions à proximité de l`établissement, grimpez à bord de la navette payante qui vous conduit dans un rayon de 5 kilomètres. Poronin ne manque pas de choses à découvrir : Villa Toscana Boutique vous fera profiter d`un séjour près des remontées mécaniques, à deux pas de Tatras (région) et Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine. Ce bed and breakfast très pratique pour les familles se trouve à 9,1 km de Rue Krupowki et à 16,7 km de Parc aquatique Terma Bania. Les distances sont affichées au dixième de kilomètre près Tatras (région) - 0,1 km Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine - 0,1 km Piste de ski Murzasichle - 1,3 km Parc Polana Kopieniec - 4,2 km Chapelle de Jaszczurówka - 5 km Parc de la vallée d`Olczyska - 5,3 km Station de ski Nosal - 6,7 km Nosalowa Przełęcz - 8 km Montagne Nosal - 8,1 km Wielka Krokiew - 8,6 km Station de ski du Mont Kasprowy Wierch - 8,9 km Sommet montagneux Kasprowy Wierch - 8,9 km Zakopane Aqua Park (parc aquatique) - 9 km Rue Krupowki - 9,1 km Musée de Tatra - 9,9 km Les aéroports les plus proches de l`établissement sont : Cracovie (KRK-Jean-Paul II - Balice) - 112,9 km Poprad (TAT-Poprad - Tatry) - 63,3 km Aéroport principal le plus pratique pour se rendre à Villa Toscana Boutique : Cracovie (KRK-Jean-Paul II - Balice). Il vous sera demandé de payer les frais suivants à l`établissement : Taxe prélevée par la ville : 2 PLN par personne et par nuit Nous avons indiqué tous les frais dont l`établissement nous a fait part. Les frais et acomptes suivants sont appliqués par l`établissement lorsque la prestation est délivrée, à l`arrivée ou au départ. Le petit-déjeuner continental coûte 35 PLN par personne (montant approximatif). Navette aéroport : 400 PLN par véhicule, aller simple Animaux de compagnie : 45 PLN par animal et par nuit Les animaux d`assistance ne sont soumis à aucuns frais. Arrivée anticipée : 50 PLN (sous réserve de disponibilité) Supplément en cas de départ tardif : 50 PLN (sous réserve de disponibilité)  Lit-bébé : 45.0 PLN par séjour La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.

Distances

Zakopane city 6,55KM, Zakopane - Railway Station trainStation 5,57KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 88,13KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l)

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil

Équipement de la chambre

Sèche-cheveux

Apartamenty Górski Kryształ

Passez un séjour comme il se doit dans une des 4 chambres de l`hébergement et profitez des nombreux équipements à votre disposition, notamment une cuisine avec un réfrigérateur et une plaque de cuisson. L`accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par une télévision à écran plat. Les équipements et services offerts par l`hébergement comprennent un coin salon séparé et un micro-ondes. Le service d`entretien est assuré une fois par séjour. Lors de votre séjour dans cet appartement, vous pourrez prendre vos repas dans votre chambre grâce au service d`étage. Un parking gratuit est disponible dans l`enceinte de l`hébergement. Profitez de la vue qui vous est offerte depuis une terrasse et un jardin, sans oublier les nombreux équipements et services qui caractérisent l`hébergement, notamment l`accès Wi-Fi à Internet gratuit. Cet appartement propose également un service d`assistance pour les visites touristiques ou l`achat de billets et des barbecues. En choisissant Apartamenty Górski Kryształ à Poronin, vous profiterez d`un agréable séjour à 1 min à pied de Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine et à 14 minutes de marche de Piste de ski Murzasichle. Cet appartement se trouve à 9,1 km de Rue Krupowki et à 5,3 km de Parc de la vallée d`Olczyska. Les distances sont affichées au dixième de kilomètre près Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine - 0,1 km Piste de ski Murzasichle - 1,2 km Male Ciche Ski Lift - 3,9 km Parc de la vallée d`Olczyska - 5,3 km Chapelle de Jaszczurówka - 5,5 km Parc Polana Kopieniec - 5,8 km Stasikowka Ski Lift - 5,9 km Olczan-ski - 6,6 km Station de ski Nosal - 6,7 km Galicowa Grapa Ski Lift - 7,3 km Koziniec Ski Lifts - 7,6 km Cabanówka Ski Lift - 7,9 km Black Pond - 7,9 km Kalatówki Ski Lift - 8 km Nosalowa Przełęcz - 8 km Les aéroports les plus proches de l`hébergement sont : Aéroport de Poprad - Tatry (TAT) - 63,2 km Aéroport de Cracovie Jean-Paul II - Balice (KRK) - 112,7 km Il vous sera demandé de payer les frais suivants à l`hébergement : Taxe prélevée par la ville : 2.00 PLN par personne et par nuit Nous avons indiqué tous les frais dont l`hébergement nous a fait part.

Wiosna***

Cameral Hotel Wiosna, promotes relaxation and integration. All of 16 comfortable rooms is decorated other handpainted flower by local artist. Hotel is located in Rabka Zdrój, only 750 meters from park. 700 meters from Rabka’s city center and 800 meters from bus station. Hotel Wiosna has rich offer of SPA treatments and wellness (jacuzzi and sauna). The offer includes massages, facials and body treatments, baths in the spa capsule.

Distances

Rabka-Zdrój city 0,75KM, trainStation 0,9KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 54,07KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Rechnung á cto Firma möglich, (Bank-) Überweisung

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby)

Équipement de la chambre

Desk, Seating area, Separate luggage store, Soundproof windows, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000Z

Check-Out: 11:00:00.000Z

Sądelski Dwór

The hospitable staff of the family-run pension Sądelski Dwór welcomes its guests into a relaxing atmosphere. Tastefully furnished rooms leave enough space to fully unfold and guarantee a restful stay. In addition to a breakfast buffet, the restaurant serves some hearty dishes. If you like to go skiing, you may make use of the hotel’s own rental service for skiing equipment. Nestled into the rambling Tatra Mountains, the pension enjoys an idyllic location outside of Zakopane (approx. 10km). It is just the place for ski lovers since the ski lifts can be reached within a few steps. Moreover, the beautiful landscape is made for hiking and biking.

Distances

Zakopane city 8KM, Zakopane - Railway Station trainStation 10KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 87KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Elevator, Mobile phone reception, Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby

Équipement de la chambre

Windows for opening, Seating area, Mini-bar, Desk, Soundproof windows, Bathroom with window, Hairdryer, Bathroom with shower

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000Z

Check-Out: 11:00:00.000Z

Krupówki 17 Resort & Spa

Les 16 chambres de l`hébergement vous invitent à la détente et comprennent un minibar et une télévision à écran plat. L`accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par des chaînes par câble. Une salle de bain privée avec une douche est à votre disposition. Vous y trouvez également des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Les équipements et services offerts par l`hébergement comprennent un coffre-fort et une cafetière ou une bouilloire. Le service d`entretien est assuré tous les jours. Un petit déjeuner préparé sur commande est servi tous les jours de 08 h 00 à 11 h 00 moyennant un supplément. Les équipements et services proposés incluent un poste informatique, un service d`arrivée express et un service de départ express. Profitez des options de loisirs (un sauna par exemple) et des nombreux équipements et services qui caractérisent l`hébergement, notamment l`accès Wi-Fi à Internet gratuit et un service de conciergerie. En choisissant Krupówki 17 Resort & Spa à Zakopane, vous profiterez d`un agréable séjour à quelques pas de Rue Krupowki et Musée de Tatra. Cet hôtel se trouve à 0,7 km de Zakopane Art Gallery et à 1,1 km de Marché de Gubalowka. Les distances sont affichées au dixième de kilomètre près Rue Krupowki - 0,1 km Musée de Tatra - 0,1 km Zakopane Art Gallery - 0,3 km Marché de Gubalowka - 0,5 km Gugu Park Linowy - 0,6 km Old Church and Cemetery - 0,6 km Cimetière de Pęksowym Brzyzku - 0,6 km Station de téléphérique Dolna Gubałówka - 0,7 km Musée Karol Szymanowski - 0,7 km Villa Koliba - 0,8 km Zakopane Aqua Park (parc aquatique) - 1,3 km Station de ski Polana Szymoszkowa - 1,8 km Szymoszkowa Ski Lift - 1,8 km Wielka Krokiew - 2 km Snowlandia Snow Maze - 2 km Les aéroports les plus proches de l`hébergement sont : Aéroport de Poprad - Tatry (TAT) - 72,8 km Aéroport de Cracovie Jean-Paul II - Balice (KRK) - 112,6 km Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Ces frais peuvent comprendre les taxes applicables : Taxe prélevée par la ville : 2.00 PLN par personne et par nuit Nous avons indiqué tous les frais dont l`hébergement nous a fait part. Le petit-déjeuner préparé sur commande coûte environ 20.00 PLN par personne Animaux de compagnie : 70 PLN par animal et par nuit Les animaux d`assistance ne sont soumis à aucuns frais. La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard

Équipement de l'hôtel

Terminal Internet public

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000Z

Check-Out: 11:00:00.000Z

Sabała

Ce charmant hôtel est abrité par une superbe maison en bois qui garantit à ses clients un séjour agréable et confortable, à Zakopane. Que vous souhaitiez apprécier des vacances relaxantes ou tenir une réunion : ici, vous trouverez tout ce dont vous avez besoin. Ses chambres sont empreintes d`une charme rustique et vous offrent un confort optimal. Au restaurant attrayant, les clients savoureront une authentique cuisine régionale. De plus, l`hôtel Sabala vous permet de tenir divers évènements d`affaires et privés. Bénéficiant d`un emplacement central, dans la ville de Zakopane, dans le sud de la Pologne, près de la frontière slovaque, l`Hôtel Sabala est un établissement pratique destiné tant aux clients en voyage d`affaires qu`aux touristes. Étant donné qu`il est situé au pied de la chaîne de montagne des Tatras, les passionnées de randonnée, d`alpinisme et de ski adoreront venir ici. The hotel consits of two buildings. In the New Year period the cost of the New Year`s party is included in the price and is obligatory.

Distances

Zakopane city 0,43KM, Zakopane - Railway Station trainStation 1,02KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 87,79KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Rechnung á cto Firma möglich, Discover

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil

Équipement de la chambre

Salle de bains avec douche, Coin salon, Table de bureau, Sèche-cheveux, Miroir corps entier, Information pour cas d`urgence, Fenêtres pouvant être ouvertes

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000Z

Check-Out: 11:00:00.000Z

Villa 11 Folk & Design

Les 13 chambres de l`hébergement vous invitent à la détente et comprennent un réfrigérateur et une télévision à écran plat. L`accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par des chaînes numériques. Une salle de bain privée avec une baignoire ou une douche est à votre disposition. Vous y trouvez également des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Les équipements et services offerts par l`hébergement comprennent un coffre-fort et de l`eau minérale (offerte). Le service d`entretien est assuré tous les jours. Un petit-déjeuner buffet gratuit est servi tous les jours de 08 h 00 à 10 h 00. Les équipements et services proposés incluent une consigne à bagages et un coffre-fort à la réception. En échange d`un supplément, vous pouvez profiter des services d`une navette vers et depuis l`aéroport. De plus un parking gratuit se trouve dans l`enceinte de l`hébergement. La détente avant tout ! Profitez des nombreuses options de loisirs disponibles dans l`hébergement, notamment un sauna, ou admirez la vue qui vous est offerte depuis un jardin. Parmi les équipements et services offerts par ce bed and breakfast vous trouvez également l`accès Wi-Fi à Internet gratuit, un service d`assistance pour les visites touristiques ou l`achat de billets et une aire de pique-nique. En choisissant Villa 11 Folk & Design à Zakopane, vous profiterez d`un agréable séjour à 5 min à pied de Koziniec Ski Lifts et à 11 minutes de marche de Pardalowka Ski Lift. Ce bed and breakfast se trouve à 1,7 km de Rue Krupowki et à 1,4 km de Zakopane Aqua Park (parc aquatique). Les distances sont affichées au dixième de kilomètre près Koziniec Ski Lifts - 0,4 km Pardalowka Ski Lift - 0,9 km Zakopane Aqua Park (parc aquatique) - 1,2 km Station de ski Nosal - 1,3 km Rue Krupowki - 1,5 km Wielka Krokiew - 1,7 km Snowlandia Snow Maze - 1,8 km Zakopane Art Gallery - 1,9 km Gugu Park Linowy - 2 km Kolej linowa Kasprowy Wierch - 2 km Musée de Tatra - 2,3 km Chapelle de Jaszczurówka - 2,4 km Montagne Nosal - 2,4 km Musée Karol Szymanowski - 2,5 km Kasprowy Wierch Ski Lift - 2,7 km Les aéroports les plus proches de l`hébergement sont : Aéroport de Poprad - Tatry (TAT) - 69,7 km Aéroport de Cracovie Jean-Paul II - Balice (KRK) - 112,7 km Il vous sera demandé de payer les frais suivants à l`hébergement : Taxe prélevée par la ville : 2.0 PLN par personne et par nuit Nous avons indiqué tous les frais dont l`hébergement nous a fait part. Lit d`appoint : 80.0 PLN par jour La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard

Équipement de l'hôtel

Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil

Équipement de la chambre

Sèche-cheveux, Coffre-fort dans la chambre

Pensjonat u-Ani

For a relaxing holiday in the nature, the Pensjonat u Ani offers a cosy place to stay. The house, located at the edge of the woods, captivates with its typical Zakopane Alpine style. It is furnished with much wood and natural stone. After a lovely day in the snow, you can end the evening comfortably in front of the fireplace or in the sauna. The guesthouse, idyllically located at the foot of the Tatra Mountains, enjoys peaceful surroundings in a beautiful valley, about a 10-minute drive from Zakopane. The region is a popular tourist destination, especially in winter when the two ski areas, Nosal and Kuźnice, entice skiers and snowboarders with their challenging slopes. At Pensjonat u Ani guests will find a garden with a children’s playground and a gazebo including barbecue facilities. The sauna and the hot tub can be used at an extra cost.

Distances

Krupówki city 3,8KM, Zakopane - Railway Station trainStation 3,39KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 89,37KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Rechnung á cto Firma möglich, Discover, (Bank-) Überweisung

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day

Équipement de la chambre

Desk, Room safe, Soundproof windows, Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom

Horaires d'enregistrement

Check-In: 16:00:00.000Z

Check-Out: 11:00:00.000Z

Geovita

At this well-equipped hotel, guests can enjoy the comfort of numerous tastefully furnished rooms with many amenities. After an active day outside, you can relax in the sauna and enjoy a nice dinner at the restaurant. Whether you like to go hiking in the summer or skiing in the winter – the hotel Geovita in Zakopane offers something for everyone. Nestled at the foot of the Tatra Mountains, the hotel is close to numerous attractive ski slopes and hiking trails. A cable car is just around the corner and the train station can be easily reached on foot. Standard rooms are equipped with TWIN beds (two separate beds).

Distances

Zakopane city 1,42KM, Zakopane - Railway Station trainStation 0,76KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 88,06KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Electronic Cash, Travellers Cheques, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal, WLAN with Internet access in lobby, Mobile phone reception

Équipement de la chambre

Windows for opening, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Emergency information

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000Z

Check-Out: 12:00:00.000Z

Halny Pensjonat

Make yourself at home at the Halny Pensjonat. All rooms are functionally and comfortably furnished and featuremodern amenities including complimentary Wi-Fi. Enjoy deliciousmeals in the restaurant and your children will love the large garden and the playground. Are you looking for a hotel close to the train station in Zakopane? Then, this guest house is the right choice for the whole family. The High Tatras are perfect for extended hikes, skiing andmountain biking tours. Interesting sights in the city include the Villa Atma(1. 5km), housing the Karol Szymanowskimuseum, and the ski jump Wielka Krokiew(2. 5km). There are in our guesthouse: dining room, 3 conference rooms, wi-fi internet access, playground for children, unguarded car park, fitness room, massage armchair, pool billiards, table tennis, sauna ACCOMMODATION 173 beds, in single, double and tripple rooms and one suite. All with bathroom and cable television, BOARDING the price includes buffet breakfast, we also offer dinners and suppers

Distances

Zakopane city 0,65KM, Zakopane - Railway Station trainStation 0,53KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 87,67KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, Electronic Cash, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Public Internet terminal, Hourly rate, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate, Fee per day

Équipement de la chambre

Seating area, Windows for opening, Make-up mirror, Bathroom with shower, Heated towel rack in bathroom

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:30:00.000Z

Check-Out: 10:30:00.000Z

Skalny

The Hotel Skalny warmly welcomes its guests into a peaceful atmosphere. All friendly rooms are well-equipped and provide free Wi-Fi. In the restaurant, delicious dishes are served and the hotel bar offers a variety of refreshing drinks. Furthermore, the hotel provides a multifunctional conference room and the sauna tops off the relaxing stay. Idyllically located in Zakopane, the hotel is the ideal place for everyone keen on being in the outdoors. Go for walks and hikes in the nearby mountain range High Tatra, ride a bike or simply relax and recharge your batteries. The beautiful city of Kralowa is located about 105 kilometres from the hotel. The hotel restaurant offers Polish and international cuisine, as well as dishes for children. The Beauty Academy invited for relaxing massages, as well as facial and body treatments.

Distances

Zakopane city 2,57KM, Zakopane - Railway Station trainStation 1,78KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 88,61KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal

Équipement de la chambre

Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000Z

Check-Out: 12:00:00.000Z

Aquarion Family & Friends

The hotel offers 136 comfortable and luxuriously fitted rooms. For guests there is also a restaurant and 3 spacious conference halls. Only a corridor is separating the hotel from Aquapark. Hotel Aquarion is located Jagiellońska Street in Zakopane. It is a few- minute walk away from the Bus Station, and only about fifteen minutes are needed to get to the Krupówki Street. For guests there is also a restaurant which guarantees the experience of exceptional taste and visual sensations. Thanks to the conference hall situated in the hotel complex, it is an ideal place to organise family get-togethers or business meetings. Those who love water fun will be well satisfied, as there is only a corridor separating the hotel from Aquapark, where you can take advantage of attractions such as slides, Jacuzzis and a viewing terrace.

Distances

Krupówki city 0,75KM, Dworzec Główny trainStation 0,55KM, Lotnisko Kraków-Balice airport 1,21KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Electronic Cash, Discover, (Bank-) Überweisung

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator

Équipement de la chambre

Desk, Room safe, Mini-bar, Hairdryer, Bathroom with shower, Bathrobes

Horaires d'enregistrement

Check-In: 16:00:00.000Z

Check-Out: 11:00:00.000Z

Helios

Les chambres dotées d`équipements modernes, le service conviviale et la cuisine délicieuse vous garantiront un agréable séjour à l`hôtel Helios à Zakopane. Les hébergements chaleureux sont tous équipés d`un accès Wi-Fi. Dans le restaurant lumineux et le jardin d`été, des plats italiens sont servis. Par ailleurs, l`hôtel dispose d`une aire de stationnement surveillée. Situé au centre de Zakopane, l`hôtel Helios est un établissement idéal pour explorer la célèbre station de ski. Le musée de Karol Szymanowski et les innombrables restaurants et bars sont accessibles en 20 min à pied. Vous pourrez rejoindre les zones de ski et les remontés mécaniques facilement en bus depuis l`hôtel Helios. The hotel`s team try to solve each problem of our guests.

Distances

Krupówki city 0,5KM, Zakopane - Railway Station trainStation 0,5KM, Poprad-Tatry Airport (TAT) airport 32,66KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil

Équipement de la chambre

Plan des issues de secours, Fenêtres pouvant être ouvertes, Salle de bains avec baignoire, Miroir cosmétique, Table de bureau, Salle de bains avec fenêtre, Chauffe-serviettes dans la salle de bains, Sèche-cheveux, Coin salon, Salle de bains avec douche, Miroir corps entier

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000Z

Check-Out: 11:00:00.000Z

Willa Antałówka

Avec une décoration personnalisée, les 8 chambres de l`hébergement vous invitent à la détente et comprennent un réfrigérateur et un lecteur de DVD. Les chambres sont dotées d`un balcon ou un patio. Une télévision à écran plat avec chaînes par câble assure votre divertissement, alors que l`accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le monde. Les salles de bain comprennent une douche et un sèche-cheveux. Un petit déjeuner buffet est offert gratuitement. Les équipements et services proposés incluent un personnel polyglotte, une bibliothèque et du café dans les espaces communs. Un parking gratuit est disponible dans l`enceinte de l`hébergement. En plus d`un accès direct sur les pistes de ski, ce bed and breakfast vous propose un sauna. Ce bed and breakfast propose également l`accès Wi-Fi à Internet gratuit, un local à skis et une cheminée dans le hall. En choisissant Willa Antałówka à Zakopane, vous profiterez d`un agréable séjour à 4 min à pied de Pardalowka Ski Lift et à 9 minutes de marche de Koziniec Ski Lifts. Ce bed and breakfast 4 étoiles se trouve à 2,2 km de Rue Krupowki et à 23,4 km de Parc aquatique Terma Bania. Les distances sont affichées au dixième de kilomètre près Pardalowka Ski Lift - 0,3 km Koziniec Ski Lifts - 0,7 km Zakopane Aqua Park (parc aquatique) - 1,2 km Station de ski Nosal - 1,6 km Rue Krupowki - 1,7 km Zakopane Art Gallery - 2,1 km Gugu Park Linowy - 2,2 km Wielka Krokiew - 2,3 km Snowlandia Snow Maze - 2,4 km Kolej linowa Kasprowy Wierch - 2,4 km Musée de Tatra - 2,5 km Chapelle de Jaszczurówka - 2,7 km Montagne Nosal - 2,8 km Musée Karol Szymanowski - 2,8 km Old Church and Cemetery - 2,9 km Les aéroports les plus proches de l`hébergement sont : Aéroport de Poprad - Tatry (TAT) - 66,2 km Aéroport de Cracovie Jean-Paul II - Balice (KRK) - 112,6 km Il vous sera demandé de payer les frais suivants à l`hébergement : Taxe prélevée par la ville : 2 PLN par personne et par nuit Nous avons indiqué tous les frais dont l`hébergement nous a fait part.

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard

Équipement de l'hôtel

Hall d`accueil, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil

Équipement de la chambre

Table de bureau, Sèche-cheveux, Salle de bains avec douche

Apartamenty Sun & Snow Centrum Zakopane

Passez un séjour comme il se doit dans une des 13 chambres de l`hébergement et profitez des nombreux équipements à votre disposition, notamment une kitchenette avec un réfrigérateur et une plaque de cuisson. Une télévision à écran plat 30 pouces vous garantit des moments de divertissement. Les prestations offertes par l`hébergement incluent une bouilloire électrique et un fer / une planche à repasser. Zakopane ne manque pas de choses à découvrir et un pied-à-terre dans le centre est idéal : Apartamenty Sun & Snow Centrum Zakopane vous fait profiter d`un séjour au cœur des montagnes et se trouve à moins de 10 minutes à pied de Rue Krupowki et Zakopane Art Gallery. Cet appartement se trouve à 0,8 km de Musée de Tatra et à 1 km de Zakopane Aqua Park (parc aquatique). Les distances sont affichées au dixième de kilomètre près Rue Krupowki - 0,8 km Zakopane Art Gallery - 0,8 km Musée de Tatra - 0,9 km Zakopane Aqua Park (parc aquatique) - 0,9 km Marché de Gubalowka - 1 km Gugu Park Linowy - 1,1 km Station de téléphérique Dolna Gubałówka - 1,2 km Station de ski du Mont Gubalowka - 1,2 km Cimetière de Pęksowym Brzyzku - 1,2 km Old Church and Cemetery - 1,2 km Musée Karol Szymanowski - 1,3 km Villa Koliba - 1,5 km Kotelnica Bialczanska - 1,8 km Koziniec Ski Lifts - 2,3 km Wielka Krokiew - 2,4 km Les aéroports les plus proches de l`hébergement sont : Aéroport de Poprad - Tatry (TAT) - 68,7 km Aéroport de Cracovie Jean-Paul II - Balice (KRK) - 111,7 km Il vous sera demandé de payer les frais suivants à l`hébergement : Dépôt de garantie : 300 PLN par hébergement, par séjour Taxe prélevée par la ville : 2.0 PLN par personne et par nuit Nous avons indiqué tous les frais dont l`hébergement nous a fait part. Animaux de compagnie : 100 PLN par animal et par séjour Les animaux d`assistance ne sont soumis à aucuns frais. La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express

Équipement de l'hôtel

Ascenseur

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000Z

Check-Out: 11:00:00.000Z

Tatrytop Apartamenty Radowid

Passez un séjour comme il se doit dans une des 12 chambres avec une décoration personnalisée de l`hébergement et profitez des nombreux équipements à votre disposition, notamment une cuisine avec un réfrigérateur et une plaque de cuisson. Une télévision à écran plat avec chaînes numériques assure votre divertissement, alors que l`accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le monde. Les prestations offertes par l`hébergement incluent une cafetière ou une bouilloire et un fer / une planche à repasser. Un parking gratuit est disponible dans l`enceinte de l`hébergement. Profitez des options de loisirs (une piscine couverte par exemple) et des nombreux équipements et services qui caractérisent l`hébergement, notamment l`accès Wi-Fi à Internet gratuit et l`accès gratuit à un centre de fitness voisin. Tatrytop Apartamenty Radowid profite d`un emplacement privilégié en plein cœur de Zakopane, à moins de 10 minutes à pied de Rue Krupowki et Zakopane Art Gallery. Cet appartement se trouve à 0,8 km de Musée de Tatra et à 1 km de Marché de Gubalowka. Les distances sont affichées au dixième de kilomètre près Rue Krupowki - 0,8 km Zakopane Art Gallery - 0,8 km Musée de Tatra - 0,9 km Zakopane Aqua Park (parc aquatique) - 0,9 km Marché de Gubalowka - 1 km Station de téléphérique Dolna Gubałówka - 1,1 km Gugu Park Linowy - 1,1 km Cimetière de Pęksowym Brzyzku - 1,2 km Old Church and Cemetery - 1,2 km Musée Karol Szymanowski - 1,3 km Villa Koliba - 1,5 km Kotelnica Bialczanska - 1,8 km Koziniec Ski Lifts - 2,3 km Szymoszkowa Ski Lift - 2,3 km Wielka Krokiew - 2,4 km Les aéroports les plus proches de l`hébergement sont : Aéroport de Poprad - Tatry (TAT) - 68,7 km Aéroport de Cracovie Jean-Paul II - Balice (KRK) - 111,7 km Aéroport principal le plus pratique pour se rendre à Tatrytop Apartamenty Radowid : Aéroport de Cracovie Jean-Paul II - Balice (KRK). Il vous sera demandé de payer les frais suivants à l`hébergement : Dépôt de garantie en espèces : 400 PLN par hébergement, par séjour Nous avons indiqué tous les frais dont l`hébergement nous a fait part. Animaux de compagnie : 30 PLN par animal et par nuit Les animaux d`assistance ne sont soumis à aucuns frais. Supplément en cas d`arrivée tardive : 80 PLN pour les arrivées après 22 h 00 La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.

Distances

Zakopane city 0,615KM, Zakopane - Railway Station trainStation 0,389KM, Poprad-Tatry Airport (TAT) airport 32,477KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express

Équipement de l'hôtel

Ascenseur

Équipement de la chambre

Sèche-cheveux, Salle de bains avec douche

Grand Hotel Stamary Wellness&SPA

Situated in Zakopane, Grand Hotel Stamary Wellness&SPA is a boutique and heritage hotel with a cosy and warm interior design. It provides comfortable rooms in different categories equipped with all desirable comforts. The restaurant spoils its guests with European cuisine. Moreover, extensive wellness offers, bar and café are at the guests’ disposal. Grand Hotel Stamary Wellness&SPA is centrally situated in Zakopane, near the train station and Krupowki street. Zakopane’s points of interest such as Gubalowka funicular, Peksowy Brzyzek cemetery and Tatra Museum are all located within walking distance of Grand Hotel Stamary Wellness&SPA. Gourment restaurant specialisizing in steaks and SPA meals. Free of charge for the Guest: parking, entrance to the swimming-pool, jacuzzi, Finnish and infra-red sauna, steam bath and cardio centre.

Distances

Zakopane city 0,7KM, Zakopane - Railway Station trainStation 0,33KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 87,48KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, Public Internet terminal

Équipement de la chambre

Mini-bar, Windows for opening, Make-up mirror, Full-length mirror, Hairdryer, Bathroom with shower, Emergency information, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 16:00:00.000Z

Check-Out: 12:00:00.000Z

Helan

Cet hôtel de vacances moderne propose de charmantes chambres qui sont aménagées individuellement et permettent de passer un séjour paisible. Vous bénéficierez gratuitement d`une vaste gamme d`équipements tels qu`une connexion Internet et un parking. Le restaurant de style auberge sert des plats régionaux. Une grande salle de conférence est disponible pour organiser des événements d`affaires et des festivités privées. L`établissement Helan Hotel bénéficie d`un emplacement paisible à l`est de Zakopane. Il se trouve à 3 km du tremplin de saut à ski Wielka Krokiew et à 5 km du centre de cette station de sports d`hiver très prisée. Vous pourrez profiter d`un séjour actif tout au long de l`année, la chaîne de montagnes des Tatras étant idéale pour les amateurs de parapente et d`alpinisme. With beautiful views of Tatra Mountains, the Willa Helan features a terrace. Breakfast is served at the villa`s restaurant, Myśliwska Izba, which specializes in traditional Polish dishes. Guests can enjoy a drink seating in a comfortable armchair in front of the fireplace.

Distances

Zakopane city 2,75KM, Zakopane - Railway Station trainStation 1,83KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 88,17KM

Méthodes de paiement

Diners Club, Visa, Eurocard/Mastercard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int`l), Rechnung á cto Firma möglich

Équipement de l'hôtel

Accessible par téléphonie mobile, Ascenseur, Hall d`accueil, Tarif horaire, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil

Équipement de la chambre

Fenêtres pouvant être ouvertes, Table de bureau, Coin salon, Salle de bains avec douche, Miroir corps entier

Horaires d'enregistrement

Check-In: 15:00:00.000Z

Check-Out: 11:00:00.000Z

Tatrytop Apartamenty Stara Polana

Passez un séjour comme il se doit dans une des 4 chambres avec une décoration personnalisée de l`hébergement et profitez des nombreux équipements à votre disposition, notamment une cuisine avec un réfrigérateur et une plaque de cuisson. Les chambres sont dotées d`un balcon. Une télévision à écran plat avec chaînes par câble assure votre divertissement, alors que l`accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le monde. Un parking gratuit est disponible dans l`enceinte de l`hébergement. Les infrastructures de loisirs offertes par l`hébergement et comprennent notamment une piscine couverte, un bain à remous et un sauna. Profitez-en ! En choisissant Tatrytop Apartamenty Stara Polana à Zakopane, vous profiterez d`un agréable séjour à moins de 15 minutes de marche de Marché de Gubalowka et Rue Krupowki. Cet hôtel 4 étoiles se trouve à 0,9 km de Station de ski du Mont Gubalowka et à 1 km de Musée de Tatra. Les distances sont affichées au dixième de kilomètre près Marché de Gubalowka - 1 km Rue Krupowki - 1 km Musée de Tatra - 1,1 km Station de téléphérique Dolna Gubałówka - 1,1 km Zakopane Art Gallery - 1,1 km Cimetière de Pęksowym Brzyzku - 1,2 km Old Church and Cemetery - 1,2 km Zakopane Aqua Park (parc aquatique) - 1,2 km Villa Koliba - 1,4 km Gugu Park Linowy - 1,4 km Musée Karol Szymanowski - 1,4 km Kotelnica Bialczanska - 1,5 km Kotelnica Ski Lift - 2,1 km Station de ski du Mont Gubalowka - 2,2 km Szymoszkowa Ski Lift - 2,3 km Les aéroports les plus proches de l`hébergement sont : Aéroport de Poprad - Tatry (TAT) - 68,3 km Aéroport de Cracovie Jean-Paul II - Balice (KRK) - 111,4 km Aéroport principal le plus pratique pour se rendre à Tatrytop Apartamenty Stara Polana : Aéroport de Cracovie Jean-Paul II - Balice (KRK). Il vous sera demandé de payer les frais suivants à l`hébergement : Dépôt de garantie en espèces : 500 PLN par séjour Nous avons indiqué tous les frais dont l`hébergement nous a fait part. Animaux de compagnie : 30 PLN par animal et par nuit Les animaux d`assistance ne sont soumis à aucuns frais. Supplément en cas d`arrivée tardive : 80 PLN pour les arrivées entre 22 h 00 et minuit Supplément en cas de départ tardif : 80 PLN (sous réserve de disponibilité) La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.

Distances

city 0KM, Zakopane - Railway Station trainStation 0,41KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 87,21KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express

Équipement de l'hôtel

Ascenseur, Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d`accueil

Équipement de la chambre

Sèche-cheveux

Gromada

A unique atmosphere surrounds the guests at the hotel Gromada in Zakopane. Its rooms feature functional furnishings and are equipped with free Wi-Fi access. The hotel comprises two restaurants, a café and a summer garden, which invites to relax and unwind after an eventful day. Furthermore, hotel Gromada guests benefit from conference facilities and a hotel-owned car park. The hotel Gromada enjoys a fantastic location right in the heart of Zakopane. It is within close proximity to the central station and the famous mountain of Gubałówka. Numerous little shops and bars are to be found nearby. Zakopane is Poland´s biggest winter sports resort and a true paradise for skiers and snowboarders. The double rooms has two separated beds.

Distances

Zakopane city 0,53KM, Zakopane - Railway Station trainStation 1,04KM, John Paul II International Airport Kraków-Balice Airport (KRK) airport 87,89KM, highway 110KM

Méthodes de paiement

Visa, Eurocard/Mastercard, American Express

Équipement de l'hôtel

Reception (lobby), Elevator, WLAN with Internet access in lobby, Hourly rate

Équipement de la chambre

Desk, Separate luggage store, Windows for opening, Make-up mirror, Bathroom with bathtub, Bathroom with shower, Plan of emergency exits

Horaires d'enregistrement

Check-In: 14:00:00.000Z

Check-Out: 12:00:00.000Z